METIS на Русском - Русский перевод

• метисов
• метида
• metis
• метис

Примеры использования Metis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or Metis.
Или Метис.

Metis National Council.
Национальный совет метисов.

Discussion at the metis work session.
Обсуждение на рабочей сессии по метис.

Metis National Council Canada.
Национальный совет метисов Канада.

Mr. Tony Belcourt, Metis National Council;
Г-н Тони Белькур, Национальный совет метисов;

Metis National Council Canada.
Национального совета метисов Канада.

A suggested example of such old family remains are the 9 Metis and 113 Amalthea pair.
Примером остатков таких семейств, возможно является астероиды( 9) Метида и( 113) Амальтея.

Metis National Council of Women.
Национальный совет женщин- метисов.

We wash our own two(St. Bernard and Metis) with Phytoelite and while it suits us completely.
Мы моем своих двоих( сенбернар и метис) Фитоэлитой и пока он нас вполне устраивает.

Metis National Council roster, 1997.
Национальный совет метисов реестр 1997 год.

Ms. Ginnish(Canada) said that the Aboriginal peoples of Canada were Inuit, Indian and Metis.
Гжа Гинниш( Канада) говорит, что коренными народами Канады являются инуиты( эскимосы), индейцы и метисы.

Metis supplies a significant part of the main ring's dust.
Метида является одним из важных источников пыли для главного кольца и кольца- гало.

The nature of the clumps is not clear, but their orbits are close to 115:116 and 114:115 resonances with Metis.
Происхождение глыб неясно, однако их орбиты находятся в 115: 116 и 114: 115 резонансе с Метидой.

The Metis' interior design is the result of partnership between British studio Bannenberg&.
Дизайн интерьера Metis- совместная работа британской студии Bannenberg&.

As of December 31, 2003, 32% of the NWT public servants were Aboriginal Dene(First Nations), Metis and Inuit.
По состоянию на 31 декабря 2003 года 32% гражданских служащих СЗТ составляли представители коренного населения дене(" первые нации"), метисы и инуиты.

Although there were few Metis communities, large numbers of Metis lived in urban areas.
И хотя число общин метисов невелико, многие метисы проживают в городских районах.

The common name(Zeus bug) originates from the myth which in the ancient Greek god Zeus swallowed his first wife, Metis.
Второе название этого вида( клоп Зевса, Zeus bug) связано с легендой, по которой древнегреческий бог Зевс проглотил свою первую жену Метиду.

Metis and Adrastea help to maintain Jupiter's main ring, whereas Amalthea and Thebe each maintain their own faint outer rings.
Метида и Адрастея помогают поддерживать основное кольцо Юпитера, а Амальтея и Фива поддерживают свои собственные слабые внешние кольца.

All the inner satellites of Jupiter, Uranus, and Neptune have very dark surfaces with an albedo between 0.06(Metis) and 0.10 Adrastea.
Все внутренние спутники Юпитера, Урана и Нептуна обладают очень темной поверхностью при альбедо от, 06( Метида) до, 10 Адрастея.

Metis was discovered in 1979 by Stephen P. Synnott in images taken by the Voyager 1 probe and was provisionally designated as S/1979 J 3.
Метида была обнаружена в 1979 году Стивеном Синнотом на снимках, сделанных КА« Вояджер- 1», и получила временное обозначение S/ 1979 J 3.

It was discovered in 1979 in images taken by Voyager 1, and was named in 1983 after the first wife of Zeus, Metis.
Была открыта в 1979 году на снимках, сделанных« Вояджером- 1», и получила свое имя в 1983 году в честь первой жены древнегреческого бога Зевса, Метиды.

In 2002, the Government of Alberta released the First Nations, Metis, and Inuit(FNMI) Education Policy Framework.
В 2002 году правительством Альберты был выпущен документ" Основы образовательной политики в интересах представителей" первых наций", метисов и инуитов" ООППНМИ.

Statement submitted by Metis National Council, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council.
Заявление, представленное консорциумом" Национальный совет метисов", неправительственной организацией, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете.

The other prominent varieties of French dialects include Quebec dialect, Acadian dialect, Newfoundland dialect and Metis dialect spoken in Canada.
Другое крупное сорта французских диалектов включать Квебек диалект, Акадиан диалект, Ньюфаундленд диалект и Metis диалект в Канаде.

The photographs taken by Voyager 1 showed Metis only as a dot, and hence knowledge about Metis was very limited until the arrival of the Galileo spacecraft.
На снимках« Вояджера- 1» Метида видна как тусклая точка, и информации о ней было очень мало вплоть до прибытия в район Юпитера КА« Галилео».

The term"aboriginal" is used when statistical and other studies refer to First Nations, Metis and Inuit women and children.
Термин<< аборигенный>> используется тогда, когда статистические и другие исследования касаются женщин и детей, принадлежащих к<< первым народам>>, метисам и инуитам.

The funds were managed by provincial/regional Metis, Inuit and First Nations organizations to reflect priorities set by these groups.
Управлением этими средствами занимаются организации метисов, инуитов и коренных народов на уровне провинций и регионов в целях удовлетворения приоритетных потребностей этих групп.

He reported on the progress made in the establishment of Nunavut and also on legislation being approved for the Yukon First Nations, the Sahtu Dene and Metis.
Он сообщил о прогрессе, достигнутом в деле создания местного совета, а также об утверждении законодательства, касающегося коренных народов Юкона- сахту дене и метисов.

Metis and other aboriginal children in Canada were suffering from many ailments, including AIDS, foetal alcohol syndrome and alcohol and drug dependency syndromes.
Дети из числа метисов и других коренных народов Канады страдают от многих заболеваний, включая СПИД, алкогольный синдром плода и синдромы алкоголизма и наркомании.

Continue to address the problems relating to minority groups including Aboriginal peoples, Metis and African Canadians, as identified in the first cycle of the UPR(Sierra Leone);
Продолжить решение проблем, связанных с группами меньшинств, включая аборигенов, метисов и канадцев африканского происхождения, которые были выявлены в ходе первого цикла УПО( Сьерра-Леоне);