MILLION STREAMS на Русском - Русский перевод

• млн стримов
• миллиона потоков
• млн по стримингу

Примеры использования Million streams на Английском языке и их переводы на Русский язык

The song has since gained over 100 million streams.
Песня набрала более 100 миллиона стримов.

It has over 320 million streams on Spotify.
На Spotify имеется более 260 миллионов прослушиваний.

The single was certified platinum with more than 1.8 million streams.
Сингл получил платиновый статус, копий было продано около 1, 8 миллинонов.

Over 9 million streams have been analysed this way over the last two years.
За последние два года было проанализировано более 9 миллионов потоков.

The album achieved 36.7 million streams on Spotify.
Альбом получил 36, 7 млн стримов на Spotify.

It sold 353,000 copies in its first week and accumulated over 340 million streams.
Его тираж в первую неделю включал 353, 000 копий и более 340 млн единиц стримингу.

During 2010, Eminem's music generated 94 million streams, more than any other music artist.
В течение этого же года музыку артиста сгенерировало более 94 миллиона стримов, больше чем любого другого музыканта.

In July 2016, they released"Sex" with Kris Kross Amsterdam, quickly gaining over 300 million streams.
В июле 2016 года они выпустили новый сингл« Sex», который быстро набрал 300 миллионов стримов.

Our last album"Monument" had 1,5 million streams and we don't even sell 1% of that in original vinyl or CD products.
Наш последний альбом" Monument" прослушали 1, 5 миллионов раз, а мы даже не продали и 1% его изданий на виниле и CD.

The shows average more than 5 million streams..
Обычно такие аттракционы стоят в среднем не более 5 миллионов.

The album achieved a total of 64.5 million streams on Apple Music, breaking the previous record for Views by Drake in 2017.
Альбом получил 64, 5 млн стримов на Apple Music, побив прошлый рекорд диска Views рэпера Дрейка, установленный в 2017 году.

The song premiered of Major's Soundcloud on April 3, 2013 gathering 1 million streams in its first day.
Премьера песни состоялась 3 апреля 2013 года, собрав 1 миллион потоков в его первый день.

Her single"Lost Boy" has accumulated over 300 million streams on Spotify alone as of June 2018, while her YouTube channel has received a total of 165 million views.
Ее сингл« Lost Boy» собрал более 300 миллионов потоков только на Spotify, по состоянию на июнь 2018 года ее канал на YouTube получил в общей сложности 138 миллионов просмотров.

Bed" debuted at number 43 on the US Billboard Hot 100 after a full week of tracking, with 19,000 downloads sold and 12 million streams.
Сингл« Bed» дебютировал на 43 строчке американского чарта Billboard Hot 100 вместе с 19, 000 загрузок и 12 миллионами раз потокового прослушивания.

It was the nation's highest selling and most streamed track of 2017 with 787,000 copies sold and 248 million streams throughout the year, to produce a combined sales of 3.2 million..
Трек стал национальным бестселлером с учетом 787 000 копий продаж и 248 млн стримов, что в сумме дало 3, 2 млн продаж по итогам всего 2017 года.

Evol debuted at number one on the US Billboard 200 with 134,000 album-equivalent units; it sold 100,000 copies in its first week, and boasted over 25 million streams.
Evol дебютировал на позиции№ 1 в американском основном хит-параде Billboard 200 с тиражом 134, 000 альбомных эквивалентных единиц, включая 100, 000 копий и более 25 млн стримов.

The album also opened atop the Canadian Albums Chart with 35,000 consumption units and 25.4 million streams, becoming the rapper's third consecutive album to arrive at number one.
Альбом также возглавил канадский хит-парад Canadian Albums Chart с тиражом 35, 000 единиц и 25, 4 млн стримов, став для рэпера его третьим подряд чарттоппером в стране кленовых листьев.

On April 13, 2018, Apple Music announced that Invasion of Privacy set a new record for the most streamed album by a female artist in a single week with over a hundred million streams.
Апреля 2018 года Apple Music анонсировала, что Invasion of Privacy побил женский рекорд по наибольшему числу стримингов альбома за одну неделю с 100 млн стримов.

He states that more than 125 million streams of his productions- of which he owns the copyrights and master rights as author, publisher and producer- have been viewed, for which he never received payment from Google/YouTube.
По его словам более 125 миллионов потоков его работ- авторские права которых он имеет как автор, продюсер и издатель- были просмотрены, и с которых он никогда не получал выплат со стороны Google и Youtube.

In the United States,"Love Lies" debuted at number 43 on the Billboard Hot 100, opening with 22,000 downloads and 11.7 million streams in its first week.
В США« Love Lies» дебютировала на позиции№ 43 в хит-параде Billboard Hot 100, с тиражом 22, 000 загрузок и 11, 7 млн стримов в первую неделю релиза.

The song was released to streaming services on August 24, and earned over eight million streams within twenty-four hours of its Spotify release, breaking the record for the highest first-day streaming for a single track.
Релиз песни прошел 24 августа через стриминговые сервисы и заработал более 8 млн стриминговых прослушиваний за 24 часа его релиза через сервис потоковых прослушиваний Spotify, установив тем самым новый рекорд первого дня релиза для отдельного трека.

The song entered at number 61 on the US Billboard Hot 100 as the week's top debut with 30,000 copies sold and 6.1 million streams for its first week of release.
Песня дебютировала в американском хит-параде Billboard Hot 100 на позиции№ 61 с тиражом 30, 000 копий и 6, 1 млн стримом в первую неделею релиза.

It debuted at number two behind Cardi B's"Bodak Yellow", breaking the single week streaming record on Apple Music with over 25 million streams becoming Post Malone's third top 20 hit, following his debut single,"White Iverson" and his top 10 hit"Congratulations.
Сингл дебютировал на позиции№ 2 позади хита« Bodak Yellow» певицы Cardi B и поставил рекорд по стримингу в одну неделю на Apple Music с более чем 25 млн стримов, став для Post Malone его третьим хитом в top- 20, вслед за его первыми двумя,« White Iverson» и« Congratulations».

My Dear Melancholy was streamed more than 26 million times on its first day of release on Apple Music, this was double the amount of streams that were obtained on Spotify according to Republic Records, though Spotify claims that My Dear Melancholy was able to rake up 29 million streams in 24 hours.
My Dear Melancholy, был прослушен по стримингу более чем 26 млн раз в первый день релиза через Apple Music, что вдвое больше, чем через службу Spotify по данным Republic Records, хотя сам сервис Spotify утверждает, что My Dear Melancholy, набрал 29 млн стримов за 24 часа.

In the United States, the song entered at number five on the Billboard Hot 100 on the issue dated 30 September with 90,000 downloads and 20.8 million streams, topping the Digital Songs chart and receiving an audience of 35 million in radio airplay.
В США песня дебютировала на пятом месте в американском общенациональном хит-параде Billboard Hot 100 в неделю, оканчивающуюся 30 сентября с тиражом 90, 000 цифровых загрузок и 20, 8 млн по стримингу, одновременно возглавив цифровой чарт Digital Songs.

It became his eighth entry in a row to top the chart and broke the country's streaming record with 745.92 million streams in its first week.
Он стал 8- м чарттоперром Дрейка и побил национальный стриминговый рекорд с показателем 745, 92 млн стримов( on- demand audio streams) в первую неделю.

According to Nielsen's figures, 460 is the number of actual albums sold in the United States, but the album had 4.7 million streams and 126,000 sales of individual tracks, making a total of 15,896 album-equivalent units.
Согласно данным Nielsen, 460- это количество реальных альбомов, проданных в Соединенных Штатах, но альбом имел 4, 7 миллиона потоков и 126 000 продаж отдельных треков, что в общей сложности составило 15 896 единиц, эквивалентных альбому. Низкий фактический объем продаж альбома составил всего 20 минут после окончания периода бесплатных раздач.

On June 19, the day after Onfroy's death, Billboard reported that Taylor Swift's Spotify single-day streaming record for"Look What You Made Me Do" was broken by Onfroy's track"Sad!", with over 10.4 million streams compared to Swift's 10.1 million streams.
Июня, на следующий день после смерти Онфроя, Billboard сообщил, что рекордную по числу прослушиваний за день запись Тейлор Свифт« Look What You Made Me Do» для Spotify( 10, 1 млн прослушиваний) опередил трек Онфроя« Sad!» с более чем 10, 4 млн прослушиваний.

Too Good at Goodbyes" topped the UK Singles Chart on 15 September 2017- for the week ending dated 21 September 2017- with 33,000 downloads and 4.4 million streams, dethroning Taylor Swift's"Look What You Made Me Do" from the summit and giving Smith his sixth number-one single on the chart.
Сентября 2017 года сингл« Too Good at Goodbyes» возглавил британский национальный хит-парад UK Singles Chart с тиражом 33, 000 цифровые загрузки и 4, 4 млн по стримингу, сместив с вершины чарта сингл« Look What You Made Me Do» американской певицы Тейлор Свифт и став шестым в карьере Смита чарттоппером в Соединенном Королевстве.

In the United States, Mind of Mine debuted at number one on the Billboard 200, shifting 157,000 album-equivalent units(including album sales, equivalent track sales, and equivalent streams), including 112,000 pure album sales and 40.8 million streams, one of the highest weekly streaming figures for an album.
В США Mind of Mine дебютировал на позиции№ 1 в основном американском хит-параде Billboard 200, с тиражом 157, 000 альбомных единиц( включая продажи альбома, эквивалентные продажи треков и эквивалентные потоки), включая 112, 000 истинных альбомных продаж и 40, 8 млн потоков( streams), что стало одним из высших еженедельных стриминговых показателей для одного альбома.