Примеры использования Миллионами на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И миллионами пчел.
С пятью миллионами евро?
Вам миллионами можно убивать.
You can kill millions.Между 9 и 10 миллионами.
Between nine and ten million.Ты будешь руководить миллионами.
You will lead millions.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
перевести миллионыспасти миллионыперевести миллионы BTU
стоит миллионымиллиона беженцев и перемещенных
миллионов детей умирают
миллиона зарегистрированных
перевести миллионы баррелей
миллионов человек живут
страдают миллионы
Больше
Использование с существительными
миллионов человек
миллионов лет
миллион долларов
миллионов детей
миллионов евро
сотни миллионовжизни миллионовмиллионов тонн
десятки миллионовмиллиона беженцев
Больше
Наряду с 12 миллионами фунтов.
Along with 12 million pounds.Вот это продалось миллионами копий.
This sold millions of copies.Будьте миллионами в этой битве!
You be the millions in battle!Между тобой и 11 миллионами людей?
Between you and 11 million people?Вместе с миллионами других людей.
Along with millions of other people.Да, они датируются миллионами лет.
Yeah, they date back a million years.А с десятью миллионами долларов.
And with ten million dollars.Что другие погонятся за 50 миллионами.
Люди режут кур миллионами каждый день.
People cut up a million chickens a day.Говорят, Гекко уехали на юг с 30 миллионами.
News said the Geckos made it down south with thirty mil.Тогда он ушел бы с 50 миллионами иен!
Then he would walk away with 50 million yen!Большой город с миллионами людей позади вас.
A great city with millions of people is behind you.Они миллионами вылупляются в космосе, а потом- ууух!
Millions of them hatch in space and then whoomph!От чемодана с пятьюстами миллионами не отказываются.
No one rejects a suitcase with 500 million.Возраст образований пещеры исчисляется миллионами лет.
The age of the formation reaches millions of years.Участвуйте в гонках и веселитесь с миллионами других игроков.
Race and have fun against millions of players.Особенно, если Хэйс стоял между ним и 50 миллионами.
Especially when Hayes stood between him and $50 million.SLMIC- это LMIC с менее чем 12, 5 миллионами жителей.
SLMIC are LMIC with less than 12.5 million inhabitants.Господин префект, можно прекрасно жить с пятьюстами миллионами.
Mr. Prefect, you can live fine with 500 million.Через вас я здесь общаюсь с 10 миллионами армян.
I interact with some of the 10 million Armenians here.Однако имущество вице- министра исчисляется миллионами.
However, the assets of the deputy minister are worth millions.Затем лес наполнился светлячками… Миллионами светлячков.
Then the woods were filled with fireflies… millions of them.Sound Loaded был распродан более 8 миллионами копиями по всему миру.
Sound Loaded has sold over 8 million copies worldwide.К сожалению, именно это происходит с миллионами людей.
Unfortunately, this is what happens to the millions of people.Сегодня Таджикистан шлет своих гастарбайтеров в Россию миллионами.
Tajikistan sends millions of guest-workers to Russia today.
