MILLION-DOLLAR на Русском - Русский перевод

• на миллион
• миллион долларов
• миллионный

Примеры использования Million-dollar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Million-dollar question.
Вопрос на миллион.

Now for the million-dollar question.
А теперь вопрос на миллион.

Million-dollar project!
Проект на миллион долларов!

There's the million-dollar question.
Это вопрос на миллион долларов.

Million-dollar view of the murder scene.
Вид за миллион долларов на место убийства.

Anything for my million-dollar baby.
Все для моей малышки на миллион.

A million-dollar necklace?
Ожерелье в миллон долларов?

Ain't that the million-dollar question?
И когда это будет?- А вот это вопрос на миллион.

Right, I look like my picture should be on the million-dollar bill.
Да, я выгляжу так, словно должен быть на миллионной купюре.

The million-dollar club?
Клуба миллион долларов?

To this day, Carlos calls it my million-dollar ass.
Карлос до сих пор вспоминает мою" задницу на миллион.

The million-dollar question.
Вопрос на миллион долларов.

Tell you what. Slap my client with a million-dollar verdict.
Вот что… навесьте на моего клиента миллионный вердикт.

And the million-dollar morning-after mistake.
И похмелье на миллион долларов.

I was just about to become a million-dollar crotch model!
Я как раз собирался стать моделью промежностей на миллион!

I close million-dollar deals before morning coffee.
Я закрыл миллион долларов дел перед утренним кофе.

Don't thank me, thank the guy with the million-dollar abs.
Ќе благодари мен€, скажи спасибо парню с прессом на миллион.

She sells million-dollar homes.
Продает дома стоимостью в миллионы долларов.

Million-dollar condo, convertible, and just for fun, his and hers… these.
Квартира за миллион долларов, мустанг и просто по приколу ее… эти.

She's the best of the million-dollar club. Obviously.
Она лучшая из клуба миллион долларов Это очевидно.

Your million-dollar technique, answering a question with a question.
Ваша техника на миллион долларов отвечать вопросом на вопрос.

Hey, babe, I negotiate million-dollar deals for breakfast.
Эй, крошка, я заключаю миллионные сделки на завтрак.

Why?- You have committed a felony punishable by imprisonment and million-dollar fines.
Потому что формально ты совершил преступление караемое лишением свободы и миллионными штрафами.

As if the million-dollar paycheck wasn't thanks enough.
Как будто, платы в миллион долларов было недостаточно.

O'Neill's work has earned her numerous honors and awards, including the million-dollar Berggruen Prize.
За свою деятельность удостоена множества наград и премий, включая миллион долларов Премии Берггрюна.

I know that means a million-dollar bonus to your firm.
Я знаю, что для вашей фирмы оно означает миллионный бонус.

Here's the million-dollar question… anyone know what language that is?
А теперь вопрос на миллион… Кто-нибудь знает, что это за язык?

They say every person has three million-dollar ideas in their life.
Говорят, что каждый человек имеет идей на три миллиона в своей жизни.

There's a million-dollar treasure out here just waiting to be found.
Где-то здесь клад на миллион долларов, который ждет, чтобы его нашли.

That's your father's million-dollar life insurance policy.
Вот полис страхования жизни вашего отца на миллион долларов.