MINIMISATION на Русском - Русский перевод

• минимизация
• минимизации
• минимизировать
• уменьшение
• минимизацию

Примеры использования Minimisation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wastewater Minimisation.
Уменьшение сточных вод.

Minimisation of liability risk.
Минимизация риска ответственности.

We refer to this as data minimisation.
Мы называем этот процесс минимизацией данных.

Benefits: risk minimisation and cost saving.
Преимущества: минимизации рисков и экономия затрат.

Minimisation of environmental emissions noise, odour, etc.
Минимизация выбросов в окружающую среду шум, запах и проч.

RGP8 increase and minimisation of income shortfalls.
Увеличение НВВ8, минимизация выпадающих доходов.

Minimisation of costs related to attracting and servicing Customers.
Уменьшение затрат на поиск и обслуживание клиента.

Improved operational efficiency and cost minimisation;
Повышение операционной эффективности деятельности и оптимизация расходов;

Minimisation of disputes with GC and acceleration of payments.
Минимизация количества споров с СО, ускорение получения оплаты.

OECD: Expert Group on Waste Minimisation one meeting per year.
ОЭСР: Группа экспертов по минимизации отходов одно совещание в год.

Minimisation of landfilled masses and volume(e g prolonged landfill life-span);
Минимизации масс и объемов захоронений( продление срока службы свалки);

SORAINEN advised on minimisation of TP risks in the Baltic States.
Бюро SORAINEN предоставляло консультации по минимизации рисков ТЦ в странах Балтии.

To reduce the market risk, the Bank performs the following risk minimisation measures.
В целях уменьшения риска рыночных цен Банк использует следующие меры минимизации риска.

Efforts for minimisation of expenditures for implementation of the investment project.
Меры по минимизации расходов на реализацию инвестиционного проекта.

To reduce credit risk, the Bank performs the following credit risk minimisation measures.
В целях уменьшения кредитного риска Банк использует следующие меры минимизации риска.

Minimisation of the risk of infection resulting from work related exposure to HIV;
Минимизация риска инфекции в результате выполнения работы, связанной с опасностью воздействия ВИЧ;

Continued reduction in the spread of HIV and minimisation of its negative impact.
Дальнейшее сокращение масштабов распространения ВИЧ и минимизация его негативных последствий;

The pollution charges on waste storage and disposal provide no incentive for waste minimisation.
Платежи за хранение и захоронение отходов не создают стимулов к минимизации отходов.

Risk mitigation, minimisation, and liquidation of tariff imbalance cross-subsidy.
Снижение риска возникновения, минимизация и ликвидация тарифного небаланса перекрестного субсидирования.

Keywords: risk, international investment activity, assessment and minimisation, investor.
Ключевые слова: риск, международная инвестиционная деятельность, оценка и минимизация, инвестор.

Minimisation of tariff regulation risks when social standard consumption rates are introduced.
Минимизация рисков тарифного регулирования в условиях введения социальной нормы потребления.

Prevention, exposure, suppression of terrorist activity and minimisation of its consequences;
Предупреждения, выявления, пресечения террористической деятельности и минимизации ее последствий;

This minimisation of the interfaces guaranteed the customer a highly efficient progression of the process.
Эта минимизация переходных зон гарантирует заказчику высокоэффективное выполнение.

Development of economic mechanisms to facilitate implementation of cleaner technologies and waste minimisation;
Разработка экономических механизмов, стимулирующих внедрение более чистых технологий и минимизацию отходов.

Minimisation of information requirement, only necessary to determine duties and taxes.
Минимизация требований по предоставлению информации, необходимы лишь сведения для определения пошлин и налогов.

Analysis of potential tax risks, extent of tax benefits being applied and possible minimisation of tax losses;
Анализ потенциальных налоговых рисков, полноты использования всех налоговых льгот и возможности минимизации налоговых потерь;

Article 6- Denial, gross minimisation, approval or justification of genocide or crimes against humanity.
Статья 6- Отрицание, чрезвычайная минимизация, одобрение или оправдание геноцида или преступлений против человечества.

At the second stage, automation of the system of management of assets and funds based on lifecycle cost minimisation is planned.
На втором этапе планируется автоматизация системы управления активами и фондами на основе минимизации стоимости жизненного цикла.

Minimisation of problems related to staff training for IT support purposes recruitment, training and management.
Минимизация проблем, связанных с подготовкой специалистов для решения задач поддержки набор, обучение, управление.

Adopting the Land Management and Conflict Minimisation principles and guiding framework(attached) where appropriate;
Утверждения, где это необходимо, принципов и руководящих рамок( прилагаются) рационального землепользования и минимизации конфликтов;