MIRACLE OF LIFE на Русском - Русский перевод

• чудо жизни

Примеры использования Miracle of life на Английском языке и их переводы на Русский язык

Miracle of life.
Чудо жизни.

It's the miracle of life.
Это чудо жизни.

It all started in the seventh grade when we watched The Miracle of Life video.
Все началось в седьмом классе, когда мы смотрели" Чудо жизни.

The miracle of life.
Чудо жизни.

They laugh at the miracle of life.
Они смеются над чудом жизни.

The miracle of life!
Жизнь- это чудо.

It's part of the miracle of life.
Это часть чуда жизни.

The miracle of life that allows people to exist on the edge of the desert, rests in the sea.
Чудо жизни, позволяющее человеку существовать на кромке пустыни, упирающейся в море.

Your son. The miracle of life.
Ваш сын- чудо жизни.

The same decades-old projector, the same terrifying movie, the same 1976"Miracle of Life.
Тот же десятилетний проектор то же кошмарное кино То же" Чудо жизни" 1976 года.

And the miracle of life all around.
И всеобщее чудо жизни.

Mulder We call it the miracle of life.
Мы называем это чудом жизни.

He wrote,"If nothing else, it was definitely the most visually arresting way to represent the birthing process I have ever seen outside of The Miracle of Life.
Он назвал это« самым необычным способом представления процесса рождения», что он когда-либо видел, за исключением The Miracle of Life.

Andre is the miracle of life baby.
Андрэ- ляля из" Чуда жизни.

Special Diploma for the miracle of belief in cinema, for belief in the miracle of life.
Специальный диплом« За чудо веры в кино, за веру в чудо жизни».

It's made me feel the miracle of life so deeply.
Он заставил меня очень тонко прочувствовать чудо жизни.

One does not need to show atheists the miracles of mother nature, the miracle of the sun shining upon us all, the miracle of life, etc.
Нет необходимости даже прибегать к чудесам матери природы, к солнцу, светящему нам, к чуду жизни и т. д.

The woman is placed in stirrups, and the miracle of life is almost complete.
Женщину располагают на стремянах и чудо жизни почти завершено.

Several pet owners feel, particularly men for some reason, that neutering a pet emasculates the owner somehow or they may just want their children to someday experience the"miracle of life", so to speak.
Несколько любимых чувств владельцев, особенно мужчины по некоторым причинам, это стерилизующий домашнее животное кастрирует владельца так или иначе или они могут только хотеть своих детей к когда-нибудь испытайте" чудо жизни", так сказать.

The one who is capable to comprehend a miracle of life, to fight up to the end for things he believes in, and change this world.
Тот, кто способен постичь чудо жизни, бороться до конца за то, во что верует, и преобразить этот мир.

God entrusts us with the miracle of life.
Бог доверяет нам чудо жизни.

God just taught me the miracle of life.
Господь только что показал мне чудо жизни.

I will tell you, guys-- miracle of life?
Говорю вам, парни, чудо или жизнь?

Nilsson was also involved in the creation of documentaries, including: The Saga of Life(1982); The Miracle of Life(1982); Odossey of Life(1996) and Life's Greatest Mericle 2001.
Нильссон также принимал участие в создании документальных фильмов, в том числе« Жизни Сага»( 1982) и« Чудо жизни» 1996.

Our sense of responsibility, our humility and our courage will determine whether we waste our opportunity on Earth and squander the miracle of life that has brought us heartbreak and pain yet has also allowed us to know happiness.
Наше чувство ответственности, наше смирение и наше мужество определят, упустим ли мы эту возможность на Земле и безрассудно растратим чудо жизни, которая принесла нам скорбь и боль, но которая позволила нам также узнать счастье.

These works make visible the difference between the collective panic mood and a mass psychosis, private awakening, individual experience of end and beginning, phenomenon of life, miracle of life, a short flash of awareness, appearing of unconsciousness and going nowhere.
Эти работы делают видимым различие между коллективным паническим настроением, между массовым психозом и личным осознанием, личным переживанием начала и конца, феномена жизни, чуда жизни, короткой вспышки сознания, появляющейся из беспамятства и уходящей в неизвестность.

It's just your body growing into manhood, and… you're experiencing for yourself one of the miracles of life.
Твое тело просто становиться мужским. В тебе проявляется одно из чудес жизни.

Or from witnessing the miracle of new life.
Или когда являетесь свидетелем чуда зарождения новой жизни.

In next 3 years my aim is to finish masters program and start PhD in order to be just one more small(but important) step closer to my main goal in life to succeed in the intention of understanding the miracle of origin of life and how the world around me functions, by merging science and metaphysics.
Цель на ближайшие 3 года: Я собираюсь закончить магистратуру и начать работать над PhD, чтобы сделать еще один маленький, но важный шаг к главной цели моей жизни разобраться в чуде происхождения жизни и понять, как функционирует окружающий меня мир, совместив в своих исследованиях науку и метафизику.

He was going through a delicate surgery, and the Virgin of Guadalupe made me the miracle of saving his life.
Ему делали очень тонкую операцию, и Пресвятая Дева Гваделупская сотворила чудо и сохранила ему жизнь.