MITER на Русском - Русский перевод

• отрезки
• митры
• резки
• miter

Примеры использования Miter на Английском языке и их переводы на Русский язык

There's a miter saw here.
Тут торцовочная пила.

The miter angle can be set in a range from 0 to 45.
Угол распила можно настроить в диапазоне от до 45.

Make sure that the pointer points to 0 on the miter scale.
Убедитесь, что стрелка указывает на на шкале угла резки.

Bishop's miter, 14th century.
Митра епископа, 14- й век.

Refer to the previously covered“Adjusting the miter angle”.
Обращайтесь к приведенному выше разделу“ Регулировка угла отрезки”.

When changing the miter angle, use other kerf blocks.
При изменении угла отрезки используйте другие.

Fine-tune, simple and efficient adjustments of miter clamp.
Точная настройка, простая и эффективная регулировка скошенного зажима.

After changing the miter angle, always secure the turn.
После изменения угла отрезки всегда фиксируйте.

Refer to the previously covered“Adjusting the miter angle”.
Обращайтесь к ранее приведенным объяснением“ Регулировка угла отрезки”.

Insert miter gauge shaft to miter slot.
Установите стержень угломера в паз для угломера.

Ideal for cleaning up seams and preparing material for miter joints;
Идеально подходит для очистки швов и подготовки материалов для митры суставов;

Connect miter saws to a dust collecting device when sawing.
При распиливании присоедините пилу для составной резки к пылесобирающему устройству.

The tool is intended for accurate straight and miter cutting in wood.
Этот инструмент предназначен для аккуратной прямой и наклонной резке в дереве.

For clipping and miter cuts in solid woods and wood-based panels.
Для торцового и косого резания в массивной древесине и древесно-стружечных материалах.

Turn the turn base so that the pointer points to 0 on the miter scale.
Поверните поворотную основу так, чтобы указатель указывал на на шкале отрезки.

The miter gauge is inserting into the table slot from the tables front edge.
Измеритель угла резки вставляется в отверстие стола с передней стороны стола.

Turn the turn base so that the pointer points to 0 on the miter scale.
Поверните поворотное основание так, чтобы указатель показывал по шкале угла отрезки.

When cutting with the miter gauge the lock handle must be firmly tightened.
При работе с измерителем угла резки фиксирующая рукоятка должна быть затянута.

Winter Nicholas depicted in episcopal hat(miter), whereasGd- without it.
Зимний Николай изображался в епископском головном уборе( митре), тогда как вышний- без него.

To set a miter angle: loosen lock handle by turning it counterclockwise.
Для настройки угла резки: ослабьте фиксирующую рукоятку, повернув ее против часовой стрелки.

Secure the turn base at right miter angle fully by means of the grip.
Закрепите поворотную основу в положении самого крайнего правого угла отрезки с помощью захвата.

Make sure that the pointer on the indication plate points to 0 on the miter scale.
Убедитесь в том, что указатель на индикаторной планке указывает на на шкале отрезки.

At the miter angle of left 45 and bevel angle of left 45, workpieces up to 66 mm high and 170 mm wide can be cut.
При угле резки 45 влево и угле наклона влево 45 могут резаться рабочие изделия высотой до 66 мм и шириной до 170 мм.

Secure the blade at 0 bevel angle and the turn base at left miter angle fully.
Закрепите лезвие под углом наклона и поворотную основу в положении крайнего левого угла резки.

The Aardwolf Miter Clamp is a jig used for fitting and gluing mitred panels with an angle of 90 degrees.
Скошенный зажим Aardwolf- это тиски, которые используются для крепления и приклеивания скошенных панелей с углом 90 градусов.

Secure the blade at 0 bevel angle and the turn base at right miter angle fully.
Закрепите лезвие под углом наклона и поворотное основание в положение крайнего правого угла резки.

At the miter angle of left and right 45 and bevel angle of right 45, workpieces up to 45 mm high and 215 mm wide can be cut.
При угле резки 45 вправо и угле наклона влево 45 могут резаться рабочие изделия высотой до 66 мм и шириной до 215 мм.

It allows users to easily perform straight, plunge, flush and miter cuts in a variety of materials.
Он позволяет легко выполнять прямые, врезные, поверхностные и косые пропилы в различных материалах.

Above the entrance to the temple there is a bas-relief depicting the Bishop's symbols of power: the cross, the rod and the miter.
Над входом в храм находится барельеф, изображающий символы Архиерейской власти- крест, жезл и митру.

Is an Indian who had never seen a miter in his life and does not know what it is, but his description tallied precisely.
V индиец и никогда в своей жизни не видел митры и не знал, что это такое, но его описание точно соответствует митре..