MITRAL VALVE на Русском - Русский перевод

• митральный клапан
• митрального клапана
• митральному клапану

Примеры использования Mitral valve на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her mitral valve is nearly gone.
Митральному клапану почти конец.

Kidney doesn't have a mitral valve.
В почках нет митрального клапана.

My mitral valve turned into an appy.
Митральный клапан превратился в аппендицит.

He could have a mitral valve rupture.
Он мог получить разрыв митрального клапана.

Mitral valve takes, like, a minimum of seven hours.
Митральный клапан займет минимум часов семь.

You assisted on a mitral valve replacement.
Вы ассистировали на замене митрального клапана.

Did you notice anything about his mitral valve?
Что ты можешь сказать о его митральном клапане?

You're holding the mitral valve, so don't move.
Ты держишь митральный клапан, так что никто не двигается.

A mitral valve prolapse is causing a pansystolic murmur.
Выпадение митрального клапана вызывает пансистолические шумы в сердце.

Transaxial slice, calcified mitral valve.
Трансаксиальный срез, митральный клапан затвердел.

The mitral valve separates the left atrium from the left ventricle.
Митральный клапан разделяет левый желудочек сердца и левое предсердие.

The murmur could be mitral valve prolapse.
Шумы могут быть пролабированием створок митрального клапана.

These range from reconstruction to complete replacement of the mitral valve.
Начиная от реконструкции митрального клапана до операций по полной его замене.

I read your paper on mitral valve aftercare, Miss Bremner.
Я читал вашу статью об уходе после операции на митральном клапане, мисс Бремнер.

Mitral valve prolapse(MVP) is the most common valve abnormality.
Пролапс митрального клапана( ПМК)- наиболее распространенная клапанная аномалия.

This defect occurs in General heavier than mitral valve insufficiency.
Этот порок протекает в общем тяжелее, чем недостаточность митрального клапана.

Availability of a mitral valve flail leaflet is associated with an ambiguous prognosis 75.
С неоднозначным прогнозом ассоциируется наличие молотящей створки митрального клапана 75.

In the 17 years since your infant heart transplant, your mitral valve has started to fail.
После трансплантации сердца прошло 17 лет, и митральный клапан износился.

The aortic valve and the mitral valve are the most commonly replaced valves..
Аортальный и митральный клапаны- это наиболее часто заменяемые клапаны..

A clip attached to a catheter is delivered to the mitral valve via the groin.
Закрепленный на конце катетера зажим подводится через паховую вену к митральному клапану.

When the mitral valve opens, the left ventricle of your heart fills with oxygenated blood.
Когда открывается митральный клапан, левый желудочек сердца заполняется насыщенной кислородом кровью.

Results Of Fifteen-year Use Of Magnerot In Patients With Mitral Valve Prolapse.
Результаты пятнадцатилетнего применения Магнерота у больных с пролапсом митрального клапана.

Keywords: mitral valve; heart defect; atrial fibrillation; sinus rhythm; radiofrequency ablation.
Ключевые слова: митральный клапан; порок сердца; фибрилляция предсердий; синусовый ритм; радиочастотная аблация.

Left ventricular remodelling and diastolic dysfunction in mitral valve prolapse.
Ремоде лирование миокарда и диастолическая дисфункция левого желудочка при пролапсе митрального клапана.

A transseptal approach to the mitral valve gives good access to the tricuspal valve as well.
Транссептальный, к митральному клапану.- Так же предоставить удобный доступ к трехстворчатому клапану..

If this valve no longer closes correctly then this is called mitral valve insufficiency.
Если митральный клапан закрывается не полностью, говорят о недостаточности митрального клапана.

All of our operators are… If the mitral valve had been properly fixed, the kidney should be getting better.
В настоящий момент все операторы… Если митральный клапан хорошо вылечили, то состояние почек должно улучшаться.

Mitral valve prolapse(MVP) is the most common valve abnormality, which occurs in 2-3% of population 1-5.
Пролапс митрального клапана( ПМК)- наиболее распространенная клапанная аномалия, которая встречается у 2- 3% населения 1- 5.

Keywords: atrioventricular communication, mitral valve insufficiency, reoperation.
Ключевые слова: атриовентрикулярная коммуникация, недостаточность митрального клапана, повторная операция.

Keywords: mitral valve; fibrous ring annuloplasty; fibrous ring geometry; Procrustes analysis.
Ключевые слова: митральный клапан; аннулопластика фиброзного кольца; геометрия фиброзного кольца; прокрустово преоб разование.