MIX TOGETHER на Русском - Русский перевод

• смешать
• смешайте

Примеры использования Mix together на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mix together with a fork.
Перемешайте все при помощи вилки.

The soda flavors all mix together.
Все вкусы газировки, смешанные вместе.

Mix together the vinegar and lime juice.
Смешайте уксус и сок лайма.

Those you say in a row and then mix together.
Те, которые произносят, а потом смешивают их.

Mix together all ingredients and blend them.
Смешиваем все ингредиенты и сбиваем их блендером.

In a separate bowl, mix together flour, baking powder, and salt.
В отдельной миске смешать муку, разрыхлитель и соль.

Mix together all the ingredients except the chocolate chips.
Тщательно перемешайте все ингредиенты.

Add 2 spoonfuls of fenugreek oil to the ginger oil and mix together.
Добавьте 2 ложки масла пажитника в масло имбиря и смешайте вместе.

First mix together dry ingredients in a large bowl.
Сначала смешайте вместе сухие ингредиенты в большой миске.

Heat pressing for 10 to 15 seconds to make liquid and fiber mix together.
Тепло нажатием в течение 10 секунд 15, чтобы жидкость и волокна Смешать.

In a large bowl, mix together the flour, the baking powder, and salt.
В большой миске смешать муку, соду и соль.

Of course, you needn't to keep all of the herbs we have mentioned in your kitchen and mix together to treat acne at home.
Конечно, вам не нужно держать все из трав мы упоминали в вашей кухне и смешать для лечения акне у себя дома.

Mix together the oatmeal, coconut flakes, raisins and almonds.
Смешайте овсяные хлопья, кокосовую стружку, изюм и миндаль.

But taken all together, these different frequencies mix together to make up the complex sound of human speech.
Все эти частоты смешиваются вместе- и получается звук человеческой речи.

Mix together the flour, sugar and ground almonds in a large bowl.
Смешайте муку, сахар и измельченый миндаль в большой миске.

To prepare the salad before serving on the table: mix together beans, croutons, grated cheese and chopped garlic.
Готовить салат перед подачей на стол: смешать вместе фасоль, сухарики, тертый сыр и измельченный чеснок.

Mix together the ingredients for the coating and smear over the ham.
Перемешать составные части панировки и смазать смесью окорок.

The tradition is where Arab and European cultures mix together, transforming each hand-made ceramic square into a little decorative work of art.
Это традиция, которая смешивает арабскую и европейскую культуру, превращая квадрат керамической плитки ручной работы в небольшое произведение искусства оформления.

Mix together the igredients until it is homogeneous.
Размешать ингредиенты до образования однородной смеси, после чего оставить остывать.

This white sake is the one sweet Japanese sake(Mirinみりん) or Shochu焼酎 and steamed rice or yeast mix together, and make it ferment for 1 month.
Это белое саке- сладкое японское саке( Мирин み り ん) или Shochu 焼 酎 и приготовленное из риса на пару и дрожжей перемешанных вместе, в результате брожения в течение 1 месяца.

In well, mix together butter, mashed bananas, eggs, ginger and vanilla.
В хорошо, Смешайте масла, помятых бананов, яйца, имбирь и ваниль.

Peel and core the apples, cut into small discs and mix together with the sugar, breadcrumbs, sultanas, pine nuts, rum, vanilla sugar, cinnamon and lemon zest.
Почистите яблоки, вырежьте у них серединку, нарежьте небольшими кусочками и смешайте с сахаром, панировкой, изюмом, кедровыми орешками, ромом, ванильным сахаром, корицей и лимонной цедрой.

Mix together qazmaq ingredients and add½ teaspoon of saffron infusion.
Смешать все ингредиенты, предназначенные для газмаха и добавить½ чайной ложки настойки шафрана.

In the meanwhile, mix together the two flours, forming a well on a cutting board or flat work surface.
В то же время, Смешайте два муки, формирование хорошо на разделочной доске или ровную рабочую поверхность.

Mix together the lemon juice, olive oil, 1 tablespoon of Dijon mustard, thyme and honey.
Смешать лимонный сок, оливковое масло, столовую ложку дижонской горчицы, тмин и мед.

In a second large bowl, mix together¾ cup(170 g), or 1½ sticks, of softened butter with¾ cup(150 g) firmly packed brown sugar.
Во второй большой миске смешайте около¾ стакана( 170 г или около 1 пачки) размягченного масла комнатной температуры с¾ стакана( 150 г) коричневого сахара.

Mix together the ingredients for the herb butter with a spatula and shape into 4 individual portions.
Смешать компоненты для масла с зеленью лопаточкой и разделить на 4 части.

Preparation: In blender, mix together yogurt, soy sauce, sesame oil, ginger, avocado, and 3 Tbsp(45 mL) water until thoroughly combined and smooth.
Подготовка: В блендер, смешать йогурт, соевый соус, Кунжутное масло, имбирь, авокадо, и 3 Ложки( 45 mL) воды до тщательно комбинированных и гладкой.

Mix together the sugar, water and butter and gently heat the mixture until the butter has melted.
Смешать сахар, воду, масло и разогреть смесь на маленьком огне, пока масло не растает.

Mix together the green beans, tomato sauce, sour cream, salt, spices and finely chopped parsley leaves.
Смешайте вместе зеленый горошек, томатный соус, сметану, соль, специи и мелкорубленные листья петрушки.