TOGETHER на Русском - Русский перевод

• вместе
• совместно
• наряду
• сообща
• вдвоем
• воедино
• вкупе
• также
• совместными усилиями
• друг с другом
• объединить

Примеры использования Together на Английском языке и их переводы на Русский язык

It all came together.
Все сошлось воедино.

Together we have.
Совместными усилиями нам удалось.

We can work together.
Мы можем работать сообща.

Together with you and the God!
Вместе с тобой и с Богом!

We must work together.
Мы должны работать сообща.

Together, we coped up before darkness.
Сообща, мы управились до темноты.

We… we will work together.
Мы будем работать сообща.

They live together in Germany.
Они вместе живут в Германии.

It holds everything together.
Он скрепляет все воедино.

Or 3 together and fades and disappears.
Или 3 вместе и исчезают и исчезают.

It can bring people together.
Она может объединить людей.

We lived together IN FAMILY AND AS FAMILY.
Мы жили вместе В СЕМЬЕ И КАК СЕМЬЯ.

We started sleeping together.
Мы начали спать друг с другом.

Chat together via webcam and without cameras.
Чат вдвоем через веб- камеру и без камеры.

No, it has to be put together.
Нет, надо объединить все это.

Together we can meet the challenge.
Совместными усилиями мы сможем выполнить эту задачу.

The dome wanted my family together.
Купол хотел объединить мою семью.

They all fit together visually.
Визуально все они сочетаются друг с другом.

Your visions are all tied together.
Твои видения- все связано воедино.

You live in Warsaw together with a family?
В Варшаве живете вместе с семьей?

Call a friend and have fun together.
Зови друга и развлекайтесь вдвоем.

Together with groups"Aria" and"The King Jester.
Совместно с группами« Ария» и« Король и Шут.

Attach the various parts together.
Соедините различные элементы друг с другом.

Together with landscapes he painted many portraits.
Наряду с пейзажами пишет много портретов.

Attend the library together with a child.
Посещайте библиотеку вместе с ребенком.

Mix dry ingredients and wet together.
Смешиваем сухие ингредиенты и мокрые вместе.

Together we love in heart we build a new world!
Вместе мы с любовью в сердце строим новый мир!

Develop your product together with us.
Разработайте Ваш продукт совместно с нами.

Together we build a new future for the new country.
Вместе мы строим новое будущее новой страны.

We partied, we slept together, then I left.
Мы развлекались, спали друг с другом, затем я ушла.