ОБЪЕДИНЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• associations
• combining
• unification
• pooling
• union
• consolidation
• merging
• integration
• groups
• uniting
• integrating
• consolidating
• bringing together
• joining
• unifying
• combination
• networks
• organizations
• alliances
• amalgamation

Примеры использования Объединения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Церковь объединения.
Uniting Church.

Комиссия национального объединения.
National Unification Commission.

Женские объединения.
Women's groups.

Церковь объединения около 850 человек.
Unification Church 850 members.

Молодежные объединения.
Youth groups.

Церковь объединения мунисты.
Unification Church Moonists.

Религиозные объединения.
Religious groups.

Сети и объединения.
Networks and alliances.

Доклады, предлагаемые для объединения.
Reports proposed for consolidation.

Церковь объединения См. ниже.
Unification Church See below.

Уточнение определения без объединения.
Further definition no amalgamation.

Возможности объединения наличных средств.
Cash pooling capabilities.

Рассмотреть возможность объединения КЭИИР и КЛП.
Consider merging EIMI and FI.

Региональные объединения коренных народов.
Regional indigenous networks.

Объединения Всемирного банка с частными донорами.
World Bank pooling with private donors.

Возможность для объединения еще двух участков.
Possibility for uniting of two more plots.

Феликс Вартанян: Плоды объединения усилий.
Felix Vartanyan: Fruits of Uniting the Efforts.

Объединения формируются на разных основаниях.
Associations are formed for different reasons.

Общественные объединения равны перед законом.
Social organizations are equal before the law.

Все объединения граждан равны перед законом.
All associations of citizens are equal before a law.

Общественные объединения равны перед законом.
Public associations shall be equal before the law.

Объединения граждан и органы местного самоуправления.
Associations of citizens and local authorities.

Межшкольные объединения для учащихся начальных школ.
Inter-school union for primary school pupils.

Совместные предприятия и другие объединения предприятий.
Joint Ventures and other Business Alliances.

После объединения основных активов Yahoo!
After the unification of the main assets of Yahoo!

Он понял нашу взаимную выгоду от объединения усилий.
He recognized the mutual advantage of pooling forces.

Общественные объединения бизнеса в современной России.
Public associations of business in modern Russia.

Международные организации и национальные объединения.
International organizations and national associations.

Использование объединения Types в некотором программном коде.
Using the union‘Types' in some program code.

Говорилось о возможности объединения этих вариантов.
The possibility of combining these options was mentioned.