ЕДИНСТВО на Английском - Английский перевод

• unity
• oneness
• cohesion
• one
• uniformity
• unanimity
• united
• uniting
• unite

Примеры использования Единство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обрети единство с тьмой.
Become one with the darkness.

Это взаимодействие и создает единство.
This interaction does create unity.

Лидер партии« Единство народа».
Party Leader| People's United Party.

Мир и единство- наше главное богатство.
Peace and unity, our main wealth.

Каула есть единство Шивы и Шакти.
Kaula is the unity of Shiva and Shakti.

Свое единство со всеми Живыми существами!
Your oneness with all Living beings!

Для этого необходимо национальное единство».
This would require national unity.

Там есть единство врожденного и оккультного.
There is a oneness native and occult.

Единство было сувереном в лесном мире1.
Oneness was sovereign in that sylvan peace.

Гармонизировал Единство глубокое, неизмеримое.
Harmonised a Oneness deep, immeasurable.

Городское планирование и территориальное единство.
Urban planning and territorial cohesion.

Социальное единство и демократическое управление.
Social cohesion and democratic governance.

Было выявлено фактическое единство по двум вопросам.
There was virtual unanimity on two points.

Единство никогда не может существовать между двумя я.
Oneness can never exist between two selves.

Воистину, обретя Единство,- придешь к Совершенству!
Truly, by achieving Unity, you come to Perfection!

Единство невозможно спроектировать или запрограммировать.
Unity cannot be designed or programmed.

Ядринцев, культурная ценность, единство, интеллигенция.
Potanin, cultural value, unity, intelligentsia.

Единство может существовать только между двумя не- я.
Oneness can only exist between two no-selves.

Арановое единство- оригинальное платье+ свитер спицами!
Aranovy unity- an original dress+ a sweater spokes!

Единство концепции дизайна фасада и интерьера.
The unity of the facade and interior design concept.

Цельность и единство не могут быть принудительными.
The oneness and integral wholeness cannot be compulsory.

Единство- одно из качеств Пресвятой Троицы, Бога нашего.
Oneness is a quality of the Most Holy Trinity, our God.

В переводе с японского означает" Единство всадника и лошади.
It's a Japanese term. It means"horse and rider as one.

Единство технологий и искусства в коллаборации с брендами.
Unity of Technology and Art in Collaboration with Brands.

В интересах всех этих трех сторон- должно быть единство.
It is in the best interests of all three of those parties to be united.

Единство бюджетной системы и самостоятельность бюджетов.
Uniformity of the Budget System and Independence of Budgets.

Верные Христовой Церкви, это те кто сохранил единство с ней.
Faithful to the Church of Christ are those who have remained united with Her.

Единство с Богом и с Церковью- качество каждого Святого.
Oneness with God and with the Church is a quality of every Saint.

Правильное сочетание создает единство и баланс в желаемом изображении.
A right combination creates uniformity and balance in the desired image.

Единство в борьбе с высокомерием власти и психологией оккупантов.
Uniting to confront the arrogance of power and the mentality of occupation.