LIVING TOGETHER на Русском - Русский перевод

['liviŋ tə'geðər]
['liviŋ tə'geðər]
совместное проживание
cohabitation
living together
co-residence
joint residence
проживающие вместе
living together
residing together
совместной жизни
life together
of living together
cohabitation
of joint life
common life
живущих совместно
living together
совместного проживания
проживающих совместно
проживающих вместе
совместно проживающим

Примеры использования Living together на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Living together.
You guys are living together.
Вы ребята, будете жить вместе.
Living together is hard.
Жить вместе тяжело.
What do you mean living together for a year?
Что значит жить вместе год?
Living together is a step.
Жить вместе- это большой шаг.
Our first night living together.
Наша первая ночь совместного проживания.
But living together is.
Но жить вместе это.
What about us living together?
Что они скажут о том, что мы живем вместе?
Living together, working together..
Жить вместе, работать вместе..
Wait until they start living together.
Подожди, пока они не станут жить вместе.
Still think living together is a good idea?
Ты все еще считаешь, что жить вместе- хорошая мысль?
It could be fun- you and me, living together.
Это может быть весело- ты и я, живем вместе.
Dogs and cats living together… mass hysteria.
Собаки и кошки живут вместе- массовая истерика.
We could-- we could-- we could even consider living together.
Мы могли бы… Мы можем даже жить вместе.
We two won't be living together any more.
Ты и я… больше никогда не будем жить вместе.
I think we should start thinking about living together.
Я думаю мы должны начать думать о совместной жизни.
Do you think us living together is a mistake?
Думаешь, решение жить вместе было ошибкой?
Average family size family members living together.
Средний размер семьи совместно проживающие члены семьи.
Some of them living together, some actually even married.
Некоторые из них живут вместе, другие даже уже женаты.
And three key ways of living together.
Три главных способа, необходимых для того, чтобы жить вместе.
Living together, without fear- be never alone en route!
Жить вместе, без страха- никогда не быть одиноким в пути!
It's not like we're… living together… yet.
Мы не то что бы… живем вместе… сейчас.
Us living together, you're not expecting a proposal, right?
Ты не ждешь предложения, пока мы живем вместе, правда?
It's two men celebrating living together for ten years.
Двое парней отмечают 10 лет совместной жизни.
I once did this Fox show about these three girls living together.
Я однажды снималась в шоу на FOX, про трех девушек живущих вместе.
Living together in frankfurt(oder) here's to a good neighborhood!
Живем вместе в Франкфурте- на- Одере или как стать хорошим соседом!
I cannot believe this is our first night living together!
Даже не верится, что это первая ночь нашей совместной жизни!
Living together in one state sounds logical, but is not.
Совместная жизнь в одном государстве представляется логичной, но это не так.
Come on, it's unnatural as it is, us living together the night we met.
Да ладно, это неестественно что мы живем вместе с ночи знакомства.
Living together in a family can be wonderful- sometimes a bit exhausting.
Совместное проживание в семье может быть прекрасным- иногда немного утомительным.
Результатов: 323, Время: 0.0619

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский