MOBILE TELECOMMUNICATIONS на Русском - Русский перевод

• мобильных телекоммуникаций
• мобильной связи
• мобильная телекоммуникационная
• сотовой связи
• mobile telecommunications
• мобильные телекоммуникации

Примеры использования Mobile telecommunications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mobile telecommunications vehicles.
Мобильные телекоммуникационные системы.

MTN's investment in mobile telecommunications;
Осуществление инвестиций компанией МТН в мобильную связь;

The Russian mobile telecommunications market is one of the most developed in the world.
Российский рынок сотовой связи является одним из наиболее развитых в мире.

Nokia was once a world leader in mobile telecommunications.
NTT DoCoMo является одним из мировых лидеров в области мобильной связи.

Universal mobile telecommunications system.
Универсальная мобильная телекоммуникационная система.

Bakcell organizes another training for journalists:"Mobile telecommunications.
Очередной семинар Bakcell для журналистов" Мобильные телекоммуникации.

The company offers mobile telecommunications in 25 countries of the world.
Компания оказывает услуги мобильной связи в 25 странах мира.

G or(1-G) refers to the first generation of wireless telephone technology mobile telecommunications.
G( или 1- G)- первое поколение беспроводных телефонных технологий и мобильных телекоммуникаций.

In 2009, the level of penetration of mobile telecommunications services reached 143.2%1.
Уровень проникновения услуг сотовой связи в 2009 году достиг 143, 2% 4.

Mobile telecommunications have become an indispensable part of social and business life, both at home and abroad.
Мобильная связь стала неотъемлемой частью жизни людей в целом, как у себя дома, так и зарубежом.

Openness was highest in mobile telecommunications and lowest in water.
Степень открытости является самой высокой в сфере мобильной связи и самой низкой в области водоснабжения.

Such a horizontal split is often performed when granting concessions for mobile telecommunications services.
Такое горизонтальное дробление часто производится при предоставлении концессий на услуги мобильной связи.

In the age of mobile telecommunications, people don't use simple phones as often as they used to.
С появлением мобильной связи мы все реже пользуемся обычными телефонами.

A branch of one of the world's leading mobile telecommunications companies in India.
Индийское отделение одной из ведущих мировых компаний в области мобильных телекоммуникаций.

Universal Mobile Telecommunications Service(UMTS) high-speed packet access HSPA.
Universal Mobile Telecommunications Service( UMTS) с высокоскоростным пакетным доступом HSPA.

One of the first steps was to auction two mobile telecommunications licences.
Одним из первых шагов стало проведение аукциона для предоставления двух лицензий в сфере мобильной связи.

The Introduction to Mobile Telecommunications program started in September 2010 with the support of Bakcell Ltd.
Программа« Введение в бизнес мобильных телекоммуникаций» началась в сентябре 2010 года при финансовой поддержке Bakcell Ltd.

Junior Achievement Azerbaijan(JAA) Introduction to Mobile Telecommunications Business Program IMTB.
Junior Achievement Azerbaijan( JAA) Введение в Бизнес Мобильных Телекоммуникаций IMTB.

The Introduction to Mobile Telecommunications program started in September 2010 with the support of Bakcell and in partnership with Alcatel-Lucent Azerbaijan.
Программа Введения в Бизнес Мобильных Телекоммуникаций была начата в Сентябре 2010 года при поддержке Bakcell и в партнерстве с Alcatel- Lucent Azerbaijan.

In April 2005 the company was acquired by and became a subsidiary of Zain formerly the Mobile Telecommunications Company.
В апреле 2005 года компания была приобретена другой телекоммуникационной компанией- Zain( бывшей Mobile Telecommunications Company) и стала ее филиалом.

Openness is the highest in mobile telecommunications, and the lowest in water.
Наиболее высокой степень открытости является в сфере мобильных телекоммуникаций, а самой низкой- в сфере водоснабжения.

Security concerns associated with this type of operation are met through the provision of primary and back-up mobile telecommunications.
Связанные с операциями такого вида проблемы обеспечения безопасности решаются через предоставление основной и резервной систем мобильной связи.

Undergraduate Students to Learn Basics of Mobile Telecommunications Business with Bakcell, Alcatel-Lucent and Junior Achievement Azerbaijan.
Студентов вузов изучат основы бизнеса мобильных телекоммуникаций в рамках программы Bakcell, Alcatel- Lucent и Junior Achievement Азербайджан.

Mobile telecommunications have become increasingly important in recent years, particularly as a way to reach rural areas and previously un-connected people.
В последние годы мобильная связь приобретает все большее значение, особенно в качестве средства сообщения с сельскими районами и ранее не имевших связи людьми.

As a result of this partnership, a unique training resource on the mobile telecommunications business was created in Azerbaijani and English.
В результате этого партнерства был разработан уникальный учебный ресурс на Азербайджанском и Английском языках, посвященный мобильным телекоммуникациям.

The Introduction to Mobile Telecommunications Business Program started in September, 2010 with the support of Bakcell, in partnership with Alcatel-Lucent and implemented by Junior Achievement Azerbaijan.
Программа" Введение в бизнес мобильных телекоммуникаций" начата в сентябре 2010 года при финансовой поддержке Bakcell и в партнерстве с Alcatel- Lucent.

They include goods(such as mobile phone handsets) and services(such as mobile telecommunications services), both of which change rapidly over time;
Речь идет как о товарах( например, о мобильных телефонах), так и об услугах( таких как услуги мобильной связи), которые быстро эволюционируют;

The delays with the receipt of 4G license and that the presence of only one provider of 4G service in the country could potentially have a negative impact on competition in the mobile telecommunications sector.
Компания также выразила свою обеспокоенность присутствием только одного поставщика услуг 4G в стране, что может оказать негативное влияние на конкуренцию в секторе мобильных телекоммуникаций.

Among these, the UMTS standard(Universal Mobile Telecommunications System), tutt'ora attuale e il più utilizzato in Europa,' it is an evolution of the GSM.
Среди них, в Стандарт UMTS( Универсальная мобильная телекоммуникационная система), Татт' текущее время и наиболее часто используемых в Европе,' это эволюция GSM.

The idea of launching the Bakcell magazine was generated by the tremendous growth and potential of mobile telecommunications market, not only in Azerbaijan but also worldwide.
Идея создания журнала Bakcell родилась благодаря колоссальному росту и потенциалу рынка мобильных телекоммуникаций не только в Азербайджане, но и по всему миру.