MOBILE TERMINAL на Русском - Русский перевод

• мобильный терминал
• мобильном оконечном
• мобильное оконечное
• мобильного оконечного
• мобильных оконечных
• mobile terminal

Примеры использования Mobile terminal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Data exchange with mobile terminal devices(PDA).
Обмен данных с мобильными оконечными устройствами( PDA).

This mobile terminal offered top specifications at a price….
Этот мобильный терминал предлагает лучшие характеристики по цене….

Install the Truma App on the mobile terminal device.
Установить приложение Truma App на мобильном оконечном устройстве.

Four mobile terminal devices can control the Truma iNet Box at the same time.
Четыре мобильных оконечных устройства могут управлять Truma iNet Box одновременно.

The name“iNet Box” appears on the mobile terminal device.
Название„ iNet Box“ появится на мобильном оконечном устройстве.

The mobile terminal device should not be moved or used during an update.
Во время процесса обновления нельзя перемещать мобильное оконечное устройство или пользоваться им.

Installing the Truma App on a mobile terminal device 1.
Установка приложения Truma App на мобильном оконечном устройстве 1.

The battery of the mobile terminal device must be sufficiently charged before a firmware update.
Перед обновлением прошивки следует зарядить аккумулятор мобильного оконечного устройства.

Ensure that the Bluetooth interface is activated on your mobile terminal/device.
Удостоверьтесь, что интерфейс Bluetooth на Вашем мобильном оконечном устройство активирован.

For programming with a mobile terminal device(PDA, netbook, tablet PC).
Для программирования мобильным оконечным устройством( PDA, нетбук, Tablet- PC).

Load the Truma App from the Apple AppStore or Google PlayStore onto the mobile terminal device.
Скачать приложение Truma App из Apple AppStore или Google PlayStore на мобильное оконечное устройство.

For installation on a mobile terminal device(note system requirements) ISM. MOBILE..
Для установки на мобильном оконечном устройстве( соблюдать требования к системе) LSM. MOBILE.

Industry groups have also created recommendations including the GSM Association and Open Mobile Terminal Platform OMTP.
Промышленные группы также разработали рекомендации, включая Ассоциацию GSM и Open Mobile Terminal Platform OMTP.

Connect 2can mobile terminal to your smartphone and acquire cards anywhere with access to internet.
Подключите мобильный терминал 2can к смартфону и принимайте карты везде, где есть интернет.

For data transmission via Bluetooth, time delays between mobile terminal/device and measuring tool may occur.
Во время передачи данных через Bluetooth возможна задержка по времени между мобильным оконечным устройством и измерительным инструментом.

This mobile terminal is designed for use from Pocket PCs(PDA) with Windows Mobile OS.
Этот мобильный терминал предназначен для работы с карманными персональными компьютерами под управлением Windows Mobile OS.

The Bluetooth connection to the Truma iNet Box must then be deleted and restored in the settings of the mobile terminal device.
После этого нужно удалить и восстановить соединение Bluetooth с Truma iNet Box в настройках мобильного оконечного устройства.

Modern and lightweight mobile terminal with contactless payment support.
Современный и легкий мобильный терминал с поддержкой бесконтактных платежей полностью совместим с приложением 2can Касса.

To unblock, the Mini-SIM card must be removed from the Truma iNet Box and unblocked in a mobile terminal device with the PUK.
Для разблокировки мини- SIМ- карту следует извлечь из Truma iNet Box и разблокировать в мобильном оконечном устройстве с помощью PUK.

For installation on a mobile terminal device(take into account system requirements) ISM. MOBILE..
Для установки на мобильном оконечном устройстве( соблюдать требования к системе) LSM. MOBILE.

Set up GSM connection An active Bluetooth connection is required for the continued installation and the Truma App on the mobile terminal device must be started.
Наладка связи GSM Для последующей установки требуется активное соединение Bluetooth и запуск приложения Truma App на мобильном оконечном устройстве.

Several mobile terminal devices can be logged on at the Bluetooth connection mobile phones, tablet PCs.
К соединению Bluetooth могут быть подключены несколько мобильных оконечных устройств сотовых, планшетов.

If the Bluetooth pairing is active, the Truma iNet Box becomes visible for up to 2 minutes in the mobile terminal device and the blue LED flashes at the same time Figure 1.
Если сопряжение Bluetooth активно, Truma iNet Box через 2 минуты будет виден в мобильном оконечном устройстве, и одновременно начнет мигать синий светодиод рис. 1.

The LEOCOM mobile terminal could also be coupled to a facsimile machine for the transmission of graphical data.
Мобильный терминал НООКОМ может быть задействован также в сочетании с факсимильным аппаратом для передачи графических данных.

Technical developments continued with computerized simulations of warehouse management solutions, automatic trucks and mobile terminal systems, and between 1988 and 1994 Atlet took part in a development project in collaboration with doctors and occupational therapists.
Технические разработки привели к созданию решений по управлению складом на базе компьютерного моделирования, автоматических автопогрузчиков и мобильных терминальных систем, а в период с 1988 г. по 1994 г. Atlet приняла участие в научно-технической разработке в сотрудничестве с медиками и специалистами по трудотерапии.

The first mobile terminal device set up(administrator) remains permanently in the Truma iNet Box memory.
Первое подключенное мобильное оконечное устройство( администратор) в течение продолжительного времени остается в памяти Truma iNet Box.

To perform an update, only one mobile terminal device may be actively connected to the Truma iNet Box.
Обновление прошивки Для проведения обновления с Truma iNet Box можно подсоединить только одно активное мобильное оконечное устройство.

Mobile terminal is comparable with online trading platform- technical analysis instruments, graphical visualisation of quotes, and history of executed orders are also available.
Мобильный терминал сравним с полноценной торговой платформой- также доступны инструменты технического анализа, графическое отображение котировок, просмотр истории совершенных торговых операций.

If the Truma App is to be used on several mobile terminal devices, steps 1 and 2 must be repeated for each mobile terminal device.
Если приложение Truma App работает на нескольких мобильных оконечных устройствах, следует повторить шаги 1 и 2 для каждого мобильного оконечного устройства.

The first mobile terminal device set up(administrator) can only be deleted by restoring to the factory setting(see“Factory setting” on page 11) in the Truma iNet Box.
Первое подключенное мобильное оконечное устройство( администратор) может быть удалено только при возврате к заводским настройкам(„ Заводская настройка“ на странице 11) в Truma iNet Box.