MODERN HIGH-QUALITY на Русском - Русский перевод

• современных высококачественных
• современные качественные
• современного высококачественного
• современные высококачественные
• современный качественный

Примеры использования Modern high-quality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Polypropylene- a modern high-quality high-tech material.
Полипропилен- современный качественный высокотехнологичный материал.

For the restoration and decoration of the complex use of modern high-quality building materials.
Для реставрации и отделки комплекса используются современные качественные стройматериалы.

Modern high-quality environmentally friendly materials.
Современные высококачественные экологически чистые материалы и отделка.

The big team works on record of modern high-quality content.
Большая команда работает над записью современного высококачественного контента.

Together with modern high-quality service"Koruna" includes a lot of ethnographic elements.
Наряду с высококлассным современным сервисом отель вместил в себя многие элементы музейного комплекса.

Paintings on canvas that are in sale are made using modern, high-quality materials.
Находящиеся в продаже картины на холсте выполнены с использованием современных, качественных материалов.

It is crucial to use modern high-quality material in caries treatment.
Важно, чтобы при лечении кариеса применялся современный качественный материал.

Modern high-quality repair: painted walls, new parquet flooring and double-glazed windows, good bathroom fixtures.
Сделан современный качественный ремонт: покраска стен, новый паркет и стеклопакеты, хорошая сантехника.

The construction and finishing works employ modern high-quality materials up to all EU standards.
Строительство и заканчивающиеся работы предоставляют работу современным высококачественным материалам до всех стандартов ЕС.

I have said many times that it is impossible to reach the level of a developed country without modern high-quality highways.
Я много раз говорил о том, что развитой страны без качественных современных магистралей не бывает.

Our healthy diet programme is based on modern, high-quality food and food preparation methods.
Программа питания« Здоровый образ жизни» основана на современных высококачественных продуктах питания и методах их приготовления.

Represented brands of the leading houseware companies won't leave indifferent clients of the saloon and will transfer them into luxurious world of modern high-quality vessels.
Представленные бренды ведущих посудных компаний не оставят равнодушными клиентов салона и перенесут их в роскошный мир современной высококачественной посуды.

We invite You to get modern, high-quality and prestigious education in the area of«Foreign regional Studies».
Приглашаем Вас получить современное, качественное и престижное образование по направлению« Зарубежное регионоведение».

The objective of the Hospital is to ensure that patients are given modern, high-quality treatment in a comfortable environment.
Цель клиники- предоставление пациентам современного высококачественного лечения в приятном окружении.

RANC method is similar to the modern high-quality car-care center, where there is no need to break his own head on a variety of issues.
Метод RANC подобен современному качественному автосервису, где не нужно ломать собственную голову над различными проблемами.

This is money from households and parents that they are willing to part with for modern high-quality products and services.
Это деньги домохозяйств и родителей, которые они готовы отдавать за качественные современные продукты и услуги.

When developing modern high-quality technologies for domestic use, Revox can draw upon its many years of experience in designing studio technology for professionals.
При разработке современных высококачественных технологий для домашнего использования Revox может опираться на свой многолетний опыт в оборудовании профессиональных студий.

The purpose of the cooperation is the production of modern high-quality spindles with belt drive and electro-spindles.
Цель сотрудничества- изготовление современных высококачественных шпинделей с ременным приводом и электро- шпинделей.

We offer a modern high-quality villa featuring picturesque views of the Gulf of Saint Tropez, a large infinity pool, a spacious garage, a manicured garden and a cellar.
Предлагается современная высококачественная вилла с живописными видами на залив Сен- Тропе, большим инфинити- бассейном, просторным гаражом, ухоженным садом и погребом.

Bukovel offers guests a variety of routes on modern high-quality technology from the brands Bombardier and Arctic Cat.
Буковель предлагает гостям различные виды маршрутов на современной высококачественной технике от торговых марок Bombardier и Arctic Cat.

The renowned scanning platform Metafer combines the advantages of a motorized microscope with modern, high-quality imaging automation.
Широко известная система сканирования Metafer объединяет преимущества моторизованного микроскопа с современной высококачественной обработкой изображений.

The Bratislava, Vienna, Budapest and Prague restaurants all offer modern, high-quality food with a special diet selection besides the Slovak and international specialities.
Рестораны« Bratislava»,« Vienna»,« Budapest» и« Prague» предлагают современное, высококачественное питание и широкий ассортимент диетических блюд, а также популярные блюда словацкой и международной кухни.

Practicing responsible approach to each order, Int-Ext company draws up a detailed and clear estimate, selects efficient equipment and modern high-quality materials.
Компания« Инт- Экст», ответственно подходя к выполнению каждого заказа, составляет подробную и понятную смету, подбирает эффективное оборудование и современные качественные материалы.

As if it didn't seem strange, but for production of the modern high-quality screen it is necessary to use only the water and the air.
Как бы это не казалось странно, но для изготовления современного высококачественного экрана необходимо использовать только воду и воздух.

The collection of modern high-quality products from Germany shows the works of great masters of more than one hundred German factories, art crafts people and designers, valuable artifacts and cultural heritage, made by hands.
В коллекции современных высококачественных изделий из Германии собраны творения великих мастеров более чем из ста немецких мануфактур, художественных ремесленников и дизайнеров, ценные экспонаты и культурные достояния, изготовленные вручную.

Due to the expansion of sales ZTZ has been strengthening its position as the modern high-quality cost-effective plant.
Благодаря расширению поставок ЗТЗ укрепляет свои позиции на трубном рынке в качестве современного, высококачественного и экономически эффективного производства.

Parallel measures will be taken to universalize the supply of modern high-quality pre-school facilities, and a marked improvement in the supply of educational establishments will be achieved within three years of the launching of the Plan.
Одновременно с этим будут приняты меры для того, чтобы повсюду открыть качественные современные дошкольные учреждения, которые три года спустя после начала осуществления плана приедут к явному расширению охвата детей школьным образованием.

For the last 15 years, the technological breakthrough happened in our national dentistry: new materials appeared; the modern high-quality aesthetic dentures started being applied.
За последние 15 лет произошел технологический прорыв в отечественной стоматологии: появились новые материалы, стали применяться современные высококачественные, в плане эстетики, зубные протезы.

Modern high-quality materials are being employed in the process of manufacturing of the new FENOX calipers: the calipers' housings are made of high-grade cast iron, the pistons are made of steel coated with chromium, the sleeve gaskets, meant for ensuring leaktightness, are made of the EPDM standard rubber.
В процессе производства новых суппортов FENOX применяются современные качественные материалы: скобы суппортов производятся из высокосортного чугуна, поршни- из стали, покрытой слоем хрома, обеспечивающие герметичность манжеты- из резины стандарта EPDM.

The construction of this complex provides a unique opportunity to buy modern, high-quality and spacious accommodation near to the metro station at an affordable price.
Строительство этого комплекса предоставляет уникальную возможность купить современное, качественное и просторное жилье рядом с метро по доступной цене.