MONTHLY ALLOWANCE на Русском - Русский перевод

• ежемесячное пособие
• месячное пособие
• ежемесячную стипендию
• ежемесячные надбавки
• ежемесячного пособия
• ежемесячные пособия
• месячного пособия
• ежемесячным пособием

Примеры использования Monthly allowance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Temporary monthly allowance.
Временные ежемесячные пособия.

A monthly allowance is provided.
Предусматривается ежемесячное пособие.

SAMAREC temporary monthly allowance.
Временное ежемесячное пособие" САМАРЕК.

Monthly allowance for childcare.
Ежемесячные пособия по уходу за ребенком.

Saudi Aramco temporary monthly allowance.
Временное ежемесячное пособие сотрудникам" Сауди Арамко.

Average monthly allowance, manat.
Средний размер месячного пособия, манат.

During this period, women are paid a monthly allowance.
В период этого отпуска женщине выплачивается ежемесячное пособие.

A monthly allowance for childcare.
Ежемесячное пособие по уходу за ребенком.

Our interns receive a monthly allowance and free housing.
Наши молодые специалисты получают ежемесячное пособие и бесплатное проживание.

Monthly allowance per person, manat.
Ежемесячное пособие на одного человека в манатах.

Average amount of monthly allowance, thousands of manat.
Средний размер месячного пособия, тыс. манат.

Monthly allowance for children in childcare.
Месячное пособие на детей в системе охраны детства.

Until a national pension was established, these people received a lump-sum monthly allowance.
До установления государственной пенсии таким лицам выплачивались ежемесячные пособия.

Monthly allowance for each child up to the age of 2.
Ежемесячное пособие на каждого ребенка в возрасте до 2 лет.

Disability benefit recipients were also allocated an additional monthly allowance.
Получателям пособий по инвалидности также были выделены дополнительные ежемесячные пособия.

A lump-sum monthly allowance for impoverished families and citizens;
Единое ежемесячное пособие малообеспеченным семьям и гражданам;

N/a Saudi Arabian Marketing and Refining Company("SAMAREC") temporary monthly allowance.
Временное ежемесячное пособие персоналу" Сауди Арэбиан маркетинг энд рифайнинг компани"" САМАРЕК.

Monthly allowance for achild isprovided only toneedy families.
Ежемесячное пособие наребенка полагается только малообеспеченным семьям.

He noted that in order to receive monthly allowance migrants must reside in one of the open centres.
Он отметил, что для получения ежемесячного пособия мигранты должны находиться в одном из открытых центров.

Monthly allowance of 35,000 manats for children of Shekhid(martyr) families;
Ежемесячное пособие детям семей шехидов в размере 35 000 манат;

L'artista, no longer receiving the monthly allowance the City, he moved to Genoa, where he remained until 1902.
L' Artista, больше не получает ежемесячное пособие Город, он переехал в Геную, где он оставался до 1902.

Monthly allowance, increased with 50% for children in childcare institutions.
Месячное пособие с 50% надбавкой на детей, находящихся в учреждениях социального обеспечения детей.

The students, who get a placement position in the frame of Erasmus+ programme, get a monthly allowance of 310 EUR.
Студенты, поехавшие на практику в рамках программы Erasmus, получают ежемесячное пособие в размере 310 EUR.

It is an ongoing monthly allowance of Cr$ 9.05 per child 1999 figures.
Ежемесячно выплачиваемое пособие составляет 9, 05 реала на ребенка цифры 1999 года.

The memorandum pointed out that the reason for the reduction in the temporary monthly allowance was that the"crisis" was now over.
В меморандуме указывается, что снижение ежемесячной надбавки к жалованью объясняется тем, что" кризис" миновал.

A monthly allowance for single mothers who have children of the above-mentioned age.
Ежемесячное пособие для одиноких матерей, имеющих детей вышеуказанного возраста.

VTC students study for about 2.5 years and receive monthly allowance of 45,000 MNT, i.e. about 40 USD.
Учащиеся ЦПП обучаются в течение двух с половиной лет и получают ежемесячную стипендию в размере 45 000 тугриков, то есть примерно 40 долларов США.

Their monthly allowance was 48 GEL and all of them are provided with health insurance;
Месячное пособие на этих детей составляет 48 лари, и все они имеют медицинскую страховку;

Upon reaching a certain age(men- 63, women- 58) a Kyrgyz citizen retires and receives his/her monthly allowance, pension.
По достижении определенного возраста( мужчины- 63, женщины- 58) гражданин КР уходит на пенсию и начинает получать ежемесячное пособие- пенсию.

Monthly allowance of 20,000 manats for the children of veterans of the events of January 1990;
Ежемесячное пособие детям инвалидов январских событий 1990 года в размере 20 000 манат;