MORE AGILE на Русском - Русский перевод

• более гибкой
• более динамичной
• проворнее
• более маневренным
• более ловкий
• более гибкими

Примеры использования More agile на Английском языке и их переводы на Русский язык

She has become more agile.
Она стала намного более ловкой.

A more agile, responsive and involving driving experience.
Более резвое, отзывчивое и захватывающее вождение.

I'm stronger, faster, more agile.
Я сильнее, быстрее, проворнее.

This time he's faster, more agile and(most importantly) cuddlier than ever.
Он стал быстрее, проворнее и- что самое важное- еще обаятельнее, чем прежде.

You will be lighter, faster, more agile.
Вы будете легче, быстрее, проворнее.

The blind man was more agile, truth be told.
Слепец был более способным, по правде говоря.

Since I exercise, I'm stronger… more agile.
Так как я делаю зарядку, я стал более подвижным.

They are 10 per cent more agile than men in all exercises that do not rely on physical strength.
Она на 10 процентов более ловка, чем мужчина, во всех упражнениях, которые не требуют большой физической силы.

True, this is less protected, but is also more agile and more free.
Правда, это менее защищенными, но также является более гибкой и более свободным.

We foresee smaller, more agile funds entering the venture space that will invest according to this hybrid model.
Мы предвидим выход в венчурное пространство более гибких фондов, которые будут инвестировать в соответствии с этой гибридной моделью.

You can with the game to find out who you more agile and has better reaction.
У Вас есть возможность с помощью игры выяснить, кто из вас более ловкий и обладает лучшей реакцией.

In the new age of more flexible production, the Japanese subcontracting system had had to become more agile.
В новую эпоху более гибкого производства японская субподрядная система должна была стать более динамичной.

From a technical point of view, allow web pages work more agile and tailored to your preferences.
С технической точки зрения, позволяют веб- страницы работают более гибкой и с учетом ваших предпочтений.

The Dodge Copperhead was a concept car based on the Viper platform that was intended as a cheaper, more agile car.
Основанный на платформе Viper второго поколения( 1996), был задуман как более дешевый и более проворный автомобиль.

The choice of a rigid rotor meant that the helicopter was more agile than it would have been with a flapping rotor.
Выбор жесткого ротора означал, что вертолет был более маневренным, чем это было бы с маховым ротором.

As you progress you will ascending level and obstacles will most closely watched so you have to be even more agile.
По мере продвижения вы будете уровень восходящие и препятствия будут наиболее внимательно следили, так что вы должны быть еще более гибкими.

We are always responsive to client needs, innovative in our thinking and more agile than our larger integrated competitors.
Мы всегда отвечаем потребностям клиентов, применяем более гибкий и инновационный подход, чем наши более интегрированные конкуренты.

More agile growth of the oil and gas sector in the medium term will determine a strong dependence of the State budget revenues on the oil industry.
Более быстрый рост нефтегазового сектора в среднесрочной перспективе будет определять сильную зависимость госбюджета от доходов нефтедобывающей отрасли.

When drinking on the move, for instance on the way to work, something a lot more agile needs to be used.
Когда пить на ходу, например по дороге на работу, что-то гораздо более живой необходимо использовать.

I believe that the much more agile and less costly option of a highly networked institution will lead to better organizational performance.
Я считаю, что осуществление более гибкого и менее дорогостоящего варианта создания использующего эффективные сети учреждения позволит добиться лучшей отдачи от деятельности Организации.

Each time the thing will go ascending in difficulty and have to be more agile in your moves to get reach the required score.
Каждый раз, когда дело будет идти по возрастанию трудности и должны быть более гибкими в ваших шагах, чтобы получить достичь требуемого балла.

The result will be a more agile manufacturing operation that will enable your company to compete in an increasingly complex market environment.
Результатом этого станет повышение гибкости производственного процесса, что позволит вашей компании сохранять конкурентоспособность в условиях становящейся все сложнее рыночной среды.

By swithing to high performance mode, the swashplate throws are increased which makes the heli much more agile and gives it faster response.
В режиме высокой маневренности, автомат перекоса имеет больший ход, что делает вертолет гораздо более шустрым и резким в управлении.

From a technical point of view, allow web pages to function more agile and tailored to your preferences, such as storing your language or currency of your country.
С технической точки зрения, позволяют веб- страницам функционировать более гибкой и с учетом ваших предпочтений, например, при хранении язык или валюту вашей страны.

NiceLabel's label management software digitally transforms your ticketing, enabling you to create a more agile ticketing process.
Программное обеспечение NiceLabel для управления этикетками выполняет цифровую трансформацию вашей системы маркировки, позволяя вам сделать этот процесс более гибким.

This information is more agile and allows customers to compare different offers and services, thus providing them with greater autonomy in their decision-making.
Эта информация является более динамичной и позволяет клиентам сравнивать различные предложения и услуги, предоставляя им, таким образом, большую автономию в принятии ими решений.

The IDSPlus system also enables the driver to select an even more agile mode by simply pressing the SportSwitch in the cockpit.
Система IDSPlus также дает водителю возможность выбрать еще более маневренный режим вождения простым нажатием кнопки SportSwitch, расположенной в кокпите.

This moves label creation closer to the business, reduces response times, lowers the cost of label creation and maintenance and enables a quicker, more agile label production process.
Благодаря этому процесс создания этикеток лучше соотносится с делопроизводством, время ожидания уменьшается, расходы на создание и обслуживание этикеток снижаются, а процесс производства этикеток приобретает большую гибкость.

Supporting more agile and mobile intervention and response, in accordance with the consolidation plan, while undergoing structural change requires senior leadership at the Director level.
Обеспечение более гибкого и мобильного реагирования и принятия ответных мер в соответствии с планом консолидации в момент осуществления структурных изменений также требует поддержки со стороны старшего руководителя на уровне директора.

Such cooperation implements the concept of complementary actions and allows for more agile solutions adapted to concrete circumstances.
Такое сотрудничество реализует на деле концепцию взаимодополняющих усилий и позволяет изыскивать более гибкие решения с учетом конкретных обстоятельств.