Примеры использования More layers на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The more layers we peel.
Чем больше слоев мы снимаем.The belt consists of one or more layers of material.
Перевитая тетива делается из одного или многих витков материала.The more layers you peel, the more it stinks.
Чем больше слоев снимаешь, тем хуже пахнет.Note 1 to entry: A course can be laid in one or more layers 10.
Then I add more layers and do the same.
Потом я добавляю больше слоев и делаю тоже самое.ARMATON multiaxial fabric is a textile material consisting of one or more layers of glass fibers.
Ткани мультиаксиальные" АРМАТОН" представляют собой текстильный материал, состоящий из одного или более слоев стеклянных волокон.It had more layers than a Baduviam tapestry.
В нем больше слоев, чем Any special treatment which one or more layers of glass may have undergone.
Любая специальная обработка, которой мог быть подвергнут один или более слоев стекла.The more layers you use, the thicker the felt is going to be.
Чем больше слоев вы разложите, тем плотнее будет войлок.Cocktails may consist of two or more layers, but the glass only fills three quarters.
Коктейли могут состоять из двух и более слоев, но наполняется бокал лишь на три четверти.The more layers of glass and films, the higher level of safety and protection.
Чем больше слоев стекла и пленок, тем выше уровень безопасности и защиты.Synthetic grass turf consists of two or more layers to create the natural grass appearance.
Синтетическая Трава состоит из двух или более слоев для создания внешнего вида природных трав.More layers, fewer collisions, which is pretty amazing when you're moving at the speed of light.
Больше слоев, меньше столкновений, что довольно круто, когда движешься со скоростью света.The work itself usually changes its shape or obtains more layers during the construction process.
Сама работа обычно изменяет свою форму или обретает больше слоев в процессе строительства.The more layers of polyvinyl chloride are used, the stronger the boat, but the greater its weight.
Чем больше слоев поливинилхлорида использовано, тем прочнее лодка, но тем We call this a"deep neural network" because it has more layers than a traditional neural network.
Мы назовем это« глубокой нейронной сетью», потому что она имеет больше слоев, чем традиционная нейронная сеть.Therefore, the more layers and the denser the fabric, the more durable and wear resistant are the boat.
Следовательно, чем больше слоев и Coating" means any product(s)applied in one or more layers to the outer face of a lens;
Покрытие" означает любое( ые) вещество( а),нанесенное( ые) одним или более слоями на наружную поверхность рассеивателя;The more layers of confusion that can be peeled away, the more you get to feel the wholeness of this divine love.
Чем больше слоев путаницы, которые можно отшелушить, тем Coating" means any product(s)applied in one or more layers to the outer face of a lens;
Покрытие" означает любое вещество( любые вещества),нанесенное( нанесенные) одним или более слоями на наружную поверхность рассеивателя;Double or more layers of solid insulators, barriers or enclosures that meet the requirement in paragraph 5-1-1 independently;
Наличие двух или более слоев твердой изоляции, ограждений или кожухов, которые удовлетворяют требованиям пункта 5. 1. 1 независимо друг от друга;High resistance material to the impact from the outside is achieved by applying one or more layers of polyethylene.
Повышенная устойчивость материала к воздействию извне достигается благодаря наложению одного либо нескольких слоев полиэтилена.When working with paper types that have two or more layers, the cover layer is removed and the second color is thus visible.
При использовании бумаги с двумя или более слоями верхний These E-waterways should allow vessels with a length of 110 m anda width of 11.4 m to carry containers in three or more layers.
Эти водные пути категории Е должны быть пригодны для эксплуатации судов длиной 110 м ишириной 11, 4 м, перевозящих контейнеры в три или более ярусов.Lamination is a process of glueing of two or more layers of film, in which we get more robust and strong packages with better barrier properties.
Ламинирование- процесс соединения двух или более слоев материала, при котором получается Packing materials for such products must have high barrier properties; therefore,we use the laminated structure consisting of two or more layers of film.
Упаковочные материалы для таких продуктов должны обладать высокими барьерными свойствами, поэтому, как правило,применяем ламинированные структуры, состоящие из двух и более слоев пленок.A typical pop filter is composed of one or more layers of acoustically semi-transparent material such as woven nylon stretched over a circular frame.
Типичный поп- фильтр состоит из одного или нескольких слоев акустически полупрозрачных материалов, таких как нейлон, натянутых вокруг круглой рамки.Two or more layers of metal typically ranging in thickness from .008"(0.2mm) to .157"(4.0mm) per sheet can be reliably joined in most cases.
Два или более слоя листового металла, которые лежат в промежутке между, 2мм и 4мм на лист металла, можно без всяких усилий во многих случаях соединить путем холодной сварки.Laminated-glass: means glazing consisting of two or more layers of glass held together by one or more inter-layers of plastic material. 3.3.6.
Многослойное безосколочное стекло означает материал для остекления, состоящий из двух или более слоев стекла, удерживаемых одной или несколькими промежуточными пластмассовыми прослойками.Double or more layers of solid insulators, barriers or enclosures that meet the requirement in paragraph 5.1.1. independently, for example wiring harness;
Наличие двух или более слоев твердой изоляции, ограждений или кожухов, которые удовлетворяют требованиям пункта 5. 1. 1 независимо друг от друга, например для жгута проводов;
