SEVERAL LAYERS на Русском - Русский перевод

• несколько слоев
• несколько уровней
• нескольких слоев
• несколькими слоями
• нескольких уровней

Примеры использования Several layers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Several layers, as tradition demands.
Разные слои, как велит традиция.

Cover also several layers of gauze.
Накрыть тоже несколькими слоями марли.

Several layers of metal, protecting the.
Ких слоев металла, что защищает.

Arterial wall is made of several layers.
Стенка артерии состоит из нескольких слоев.

In several layers(not sorry) wide tape.
В несколько слоев( не жалко) широким скотчем.

Press 1 litre of juice through several layers of gauze.
Отжать 1 л сока через несколько слоев марли.

Traditionally several layers are applied to get the expected result.
Традиционно наносят в несколько слоев для получения ожидаемого результата.

The retina of the human eye consists of several layers.
Сетчатка человеческого глаза состоит из нескольких слоев.

That was covered with several layers of canvas soaked in mastic.
Трубка была покрыта несколькими слоями ткани, пропитанной мастикой.

A high-tech product which consist of several layers.
Они являются высокотехнологичным продуктом и состоят из нескольких слоев.

This particular package has several layers, and each of them is important.
У подобной упаковки несколько слоев, и каждый из них важен.

To wrap up the spout with a clean cloth, folded in several layers.
Обернуть носик чайника чистой тканью, сложенной в несколько слоев.

Helmet shell made up of several layers of fiberglass and Kevlar.
Оболочка шлема создается из нескольких слоев стекловолокна и кевлара.

Nail polish should look natural and be applied in several layers.
Лак на ногтях должен смотреться естественно и быть нанесен в несколько слоев.

Cover stacked in several layers of gauze, to fix the gauze gum.
Накрыть сложенной в несколько слоев марлей, зафиксировать марлю резинкой.

Metal-ceramic crowns- this construction is made of several layers.
Металлокерамическая коронка- данная конструкция выполнена из нескольких слоев.

Roll up the towel along in several layers to it convenient to hold.
Сверните полотенце вдоль в несколько слоев, чтобы удобно было держать.

For more intense colors, it is recommended to apply it in several layers.
Для получения более насыщенного цвета, рекомендуется нанести в несколько слоев.

The shell consists of several layers, which have different features and functions.
Она состоит из нескольких слоев, у каждого из которых особые свойства и функции.

Earlier believed, that the fatty ball is under construction of several layers, i.e.
Ранее полагали, что жировой шарик строится из нескольких слоев, т. е.

These bones were discovered under several layers of remains that are 30 years old.
Эти кости были обнаружены под несколькими слоями останков тридцатилетней давности.

From the navel downwards is the rest of the vital being containing several layers.
От пупка вниз находится остальное витальное существо, содержащее несколько уровней.

Externally imposed a compress of several layers of gauze soaked in altejnogo infusion.
Снаружи накладывается компресс из нескольких слоев марли, смоченной в алтейном настое.

Apply nail polish several times a day, or apply it in several layers.
Наносите лак несколько раз в день, или один раз в день, но в несколько слоев.

Then the fruits are to be stacked in several layers in one of the sieves and doushite in the shade.
Затем плоды уложить в несколько слоев в одном из решет и досушить в тени.

In the transition between systems, some countries have accumulated several layers of planning.
В процессе перехода от одной системы к другой в некоторых странах возникло несколько уровней планирования.

Any roof is a structure of several layers, which experts call a roofing pie.
Любая кровля представляет собой конструкцию из нескольких слоев, которую специалисты называют кровельным пирогом.

It guarantees unlimited scalability by balancing system functionality between multiple servers divided into several layers.
Это гарантирует неограниченную масштабируемость при помощи балансировки функционала системы между многими серверами, разделенными на несколько уровней.

Appears shiny shell, follicular cells form several layers around the oocytes.
Появляется блестящая оболочка, фолликулярные клетки образуют несколько слоев вокруг ооцита.

Then, would be applied several layers of special primer, which is called gesso in the iconography.
Затем наносится несколько слоев специального грунта, который в иконописи именуется левкасом.