MORE RESPONSIBLE на Русском - Русский перевод

[mɔːr ri'spɒnsəbl]

Примеры использования More responsible на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Try and be a little more responsible tomorrow.
Завтра постарайся быть более ответственным.
Halting human development is inconceivable, butdevelopment must be less destructive and more responsible.
Немыслимо остановить развитие человечества, норазвитие должно быть менее разрушительным и более ответственным.
Can't get much more responsible than that.
Он не может стать еще более ответственным, чем уже является.
Gerald's a good deal older and a good deal more responsible.
Джеральд изрядно старше тебя и гораздо ответственней.
I gave you a more responsible mommy when you were born.
Я дала тебе более ответственную маму, когда ты родилась.
Chloe, you have to learn to be more responsible.
Хлои, ты должна стать более ответственной.
I woke up feeling more responsible, mature and level-headed.
Я просыпаюсь и чувствую себя более ответственной, зрелой и уравновешенной.
You just gotta be a little more responsible.
Ты просто должен быть немного более ответственным.
We must of necessity be more responsible when we speak as influential world leaders.
Мы непременно должны быть более ответственными, когда мы выступаем как влиятельные мировые лидеры.
Home Djuric: Kosmet Albanians deserve more responsible policy.
Джурич: Албанцы в КиМ заслуживают более ответственного отношения.
Learning for more responsible and higher quality partnership, parenthood and family life.
Обучение по вопросам более ответственного и качественного партнерства, родительства и семейной жизни.
It was time for me to be more responsible and.
Самое время для меня стать более ответственной и.
They must become more responsible and proactive in managing this scarce resource.
Они начинают проявлять более ответственные и нацеленные на перспективу действия в области управления этими дефицитными ресурсами.
Djuric: Kosmet Albanians deserve more responsible policy.
Джурич: Албанцы в КиМ заслуживают более ответственного отношения.
You want me to become more responsible, join the work force, have goals for myself, become an adult, become independent, right?
Ты хочешь, чтобы я стала более ответственной, стала работать, сама зарабатывала деньги, стала взрослой, стала независимой, так?
Of course, my status is changed,it is necessary to much more responsible approach.
Конечно, мой статус меняется,нужно ко многому подходить более ответственно.
The procedure requires more responsible approach than others.
Процедура требует более ответственного подхода, чем остальные.
Political speeches andchurch messages have called on men to become more responsible fathers.
В политических речах ицерковных посланиях звучат призывы к мужчинам о более ответственном отцовстве.
Now I avoid anything more responsible than making drinks.
Сейчас я избегаю чего-то более ответственного, чем приготовление выпивки.
It is important to raise public awareness about sustainable tourism and to encourage more responsible behaviour.
Важно повышать информированность общественности об устойчивом туризме и поощрять более ответственное поведение.
He stopped drinking and became a more responsible person and a better worker.
Он бросил пить, стал более ответственным и работящим.
I became more responsible and started paying the bills in a timely manner as well as reducing my expenses my weakest spot.
После консультаций начала более ответственно вести свои дела, во время оплачивала счета, следила за расходами это было моим слабым местом.
Therefore, politicians should be more responsible, be aware of this responsibility.
Поэтому политики должны быть более ответственными, осознавать эту ответственность.
The purpose is to focus nationaldevelopment more on human security, on making basic communities more responsible and on self-development.
Конечная цель заключается в том, чтобыв развитии страны основное внимание уделять обеспечению безопасности человека, повышению ответственности базовых общин и саморазвитию.
Users camera board adopt more responsible behavior as they are filmed.
Камера Пользователи доска принять более ответственное поведение, как они сняты.
Ii more responsible behaviour towards and by vulnerable road users(pedestrians, children, the elderly, the disabled, cyclists, passengers, or others);
Ii более ответственного поведения в отношении и со стороны уязвимых участников дорожного движения( пешеходов, детей, престарелых, инвалидов, велосипедистов, пассажиров и др.);
It will be a major contribution towards ensuring a more responsible leadership.
Такие меры имеют большое значение в плане обеспечения более ответственного руководства.
Member States too must make more responsible use of United Nations resources for official travel.
Государства- члены также должны более ответственно подходить к использованию ресурсов Организации Объединенных Наций для официальных поездок.
The need to raise public awareness about sustainable tourism and to encourage more responsible behaviour among tourists;
Необходимость улучшения информированности общественности об устойчивом туризме и поощрения более ответственного поведения туристов;
This radical change in the existing mindset will necessarily require us to be more responsible as Member States of a united Organization, more responsible as citizens of this one world and more focused on the shared responsibilities that come with our membership in the United Nations.
Такое коренное изменение существующего подхода, безусловно, потребует от нас как от государств- членов объединенной организации и граждан единого мира проявления большей ответственности и уделения более пристального внимания совместному выполнению обязанностей, вытекающему из нашей принадлежности к Организации Объединенных Наций.
Результатов: 234, Время: 0.0676

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский