MOST BEAUTIFUL LANDSCAPES на Русском - Русский перевод

• самых красивых пейзажей
• самых красивых ландшафтов
• самые красивые пейзажи

Примеры использования Most beautiful landscapes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Victor Hugo: The road runs through the most beautiful landscapes of the world.
Виктор Гюго: Дорога проходит через самые красивые пейзажи мира.

Many of the most beautiful landscapes I took were certainly during that trip.
Многие из самых красивых пейзажей Молдовы я сделал именно во время этого путешествия.

An epic journey through some of the wildest and most beautiful landscapes on Earth.
Грандиозное путешествие через одни из самых диких и прекрасных мест на Земле.

Tenerife has the most beautiful landscapes to offer and we will provide luxury spaces and amenities.
Тенерифе предлагаем вам великолепные пейзажи, а мы- роскошные помещения и сервис.

We can also arrange excursions and tours to the most beautiful landscapes in Crete island.
Мы также можем организовать экскурсии и туры по самым красивым ландшафтам острова Крит.

By air, admire the most beautiful landscapes as seen from the sky thanks to helicopter or plane excursions.
Вы сможете насладиться красотой пейзажей с высоты птичьего полета благодаря экскурсиям на вертолете или самолете.

Here tourists will occur as the highest point of the Pyrenees and most beautiful landscapes.
Тут туристам откроются самые высокие точки Пиренеев и самые красивые ландшафты.

The Dolomites are amongst the 50 most beautiful landscapes of Europe and amongst the 199 most beautiful in the world.
Доломиты являются одним из 50 самых красивых пейзажей в Европе и одним из 199 самых красивых в мире.

The building is in front of the sea with views of one of the most beautiful landscapes in the world.
Здание находится в передней части моря с видом на один из самых красивых пейзажей в мире.

Here your gaze appears the most beautiful landscapes, familiar to you by dozens of movies, TV series and all kinds of shows.
Здесь вашему взору предстанут красивейшие пейзажи, знакомые вам по десяткам фильмов, сериалов и всевозможным телешоу.

Apart from its glamorous character, Elounda has to offer visitors some of the most beautiful landscapes in Crete.
Наряду с гламуром, Элунда может предложить своим посетителям одни из самых красивых пейзажей.

Village at the edge of the sea, enjoy one of the most beautiful landscapes of Israel in a nice apartment comfort in the colours of the Rainbow!
Деревня на краю моря, насладиться одним из самых красивых ландшафтов Израиля квартира комфорт в цвета радуги!

After climbing to the pass we go down to the forest zone and arrange a camp among the most beautiful landscapes.
После подъема на перевал спускаемся к зоне леса и устраиваем лагерь среди красивейших пейзажей.

Exciting assignments and challenging tests around the most beautiful landscapes of the country, watch it in the«Quest. kz» show.
Увлекательные задания и сложные испытания на самых красивых пейзажах страны смотрите в реалити-шоу« Quest. kz».

Wonderful places, romance and magic, why you don't think about an unforgettable wedding in one of the most beautiful landscapes of Italy?
Прекрасные места, романтика и магия, то почему вы не думайте о незабываемой свадьбы в одном из самых красивых пейзажей Италии?

Villa Venus is located in Paleopoli village, in one of the most beautiful landscapes of Kythira Island and consists of two autonomous villas.
Комплекс Венера расположен в деревне Палеополи, в одном из красивейших мест острова Китира и состоит из двух автономных вилл.

Leeds Bradford airport is also the ideal gateway to the Yorkshire region which features some of the country's most beautiful landscapes.
Аэропорт Брэдфорд в Лидсе- идеальная начальная точка для путешествия по Йоркширскому региону, где находятся одни из красивейших пейзажей в стране.

The stream is fed into the grid around the clock, the most beautiful landscapes in the period of dawn and dusk.
Трансляция подается в сеть круглосуточно, самые красивые пейзажи открываются в период рассвета и заката.

In a natural park placed south of Rapid City on the"Causter State Park", of a length of 280 square kilometers, you can admire the most beautiful landscapes.
В природном парке, расположенном к югу от Рапид- Сити на« Causter State Park», протяженностью в 280 квадратных километров, можно любоваться наиболее красивыми пейзажами.

The Douro River valley offers some of the most beautiful landscapes in northern Portugal.
Наиболее красивыми и сказочными пейзажами северной части Португалии вы можете полюбоваться в долине реки Дору.

In 1999, the photographer Yann Arthus-Bertrand made it the cover photo for his book, Earth from Above, a UNESCO-sponsored inventory of the world's most beautiful landscapes.
В 1999 г. фотограф Ян Артюс- Бертран поместил ее на обложку своей книги« Земля с высоты», выпущенной при поддержке ЮНЕСКО и содержащей снимки самых красивых пейзажей мира.

Even so, the few remaining forests are some of the most beautiful landscapes in Crete and a typical sample of the Mediterranean vegetation that once covered the entire island.
И все же оставшиеся леса являются одним из самых красивых ландшафтов Крита, типичным примером растительности Средиземноморья, которая некогда покрывала весь остров.

Experience the beauty of the Eifel and Moselle river and enjoy the peace in one of the most beautiful landscapes of in Germany.
Насладитесь красотой реки Eifel и Мозель и насладиться тишиной в одном из самых красивых пейзажей в Германии.

In some regions, you will find the most beautiful landscapes and mountain ranges while some cities, such as Guangzhou and Shanghai, are among the most densely populated cities in the world.
В некоторых регионах вы увидите красивейшие пейзажи и горные хребты, а города, такие как Гуанчжоу и Шанхай, являются одними из самых густонаселенных городов в мире.

Its sprightly farmers, the students on vacation, whom one doesn't need to know about, and beyond all that, the most beautiful landscapes in the world.
Миловидных крестьянок, которых не нужно заставлять учиться, потому что это студентки на каникулах, и, сверх вышесказанного, самые красивые пейзажи мира.

Australia: The Wild Top End is an epic journey through some of the wildest and most beautiful landscapes on Earth, providing a rare glimpse at archeological treasures dating back over 50,000 years.
Австралия: дикий край»- это грандиозное путешествие через одни из самых диких и прекрасных мест на Земле, которое предоставляет редкую возможность взглянуть на археологические сокровища, которым уже более 50 000 лет.

It boasts several comforts and is the ideal accommodation for families or groups of friends wishing to spend an unforgettable holiday in one of the most beautiful landscapes of Tuscany.
Вилла оснащена всеми удобствами и является идеальным вариантом для семьи или группы друзей, желающей провести отпуск своей мечты в одном из самых живописных районов Тосканы.

Australia: The Wild Top End is an epic journey through some of the wildest and most beautiful landscapes on Earth, where humans and animals live under the constant lurking threat of the ultimate apex predator, the saltwater crocodile.
Австралия: дикий край»- это грандиозное путешествие через одни из самых диких и прекрасных мест на земле, где люди и животные живут под постоянной притаившейся угрозой образцового хищника- гребнистого крокодила.

With the launch of Lena Stoffel 's latest film, WAY EAST, we were curious to see just what's involved in a snow camping and surf mission across some of Japan's most beautiful landscapes.
После выхода последнего фильма от Лины Стойфэл под названием" WAY EAST"(" Далеко на Восток") нам стало интересно узнать, что включает в себя кемпинг в снегу и серф- миссия через некоторые из самых красивых пейзажей Японии.

In Ornos town, in one of the most beautiful landscapes of Mykonos island, En Lefko hotel with 16 luxury suites and 16 comfortable studios which combine the traditional architecture of Cyclades with the modern way of living.
В одном из самых красивых мест острова Миконос, в городе Орнос расположен отель« En Lefko», состоящий из 16 роскошных люксов и 16 комфортабельных студий, сочетающих в себе традиционную архитектуру Кикладских островов с современным стилем.