MOVEMENT IN THE NEAR FUTURE на Русском - Русский перевод

• движение в ближайшее время
• движения в ближайшее время

Примеры использования Movement in the near future на Английском языке и их переводы на Русский язык

We expect a strong price movement in the near future.
Мы прогнозируем сильное ценовое движение в ближайшее время.

Downward movement in the near future may continue, but in the medium term, we maintain a positive outlook.
Нисходящее движение в ближайшее время может продолжиться, но в среднесрочной перспективе, мы сохраняем позитивный прогноз.

We expect continued downward movement in the near future.
Мы ожидаем продолжения нисходящего движения в ближайшее время.

We expect strong price movement in the near future and maintain a medium-term positive outlook for the pound.
Мы ожидаем сильного ценового движения в ближайшее время и сохраняем среднесрочный позитивный прогноз по фунту.

This situation gives grounds to expect a strong price movement in the near future.
Данная ситуация дает основания ожидать сильного ценового движения в ближайшее время.

We expect to see downward movement in the near future, but the medium-term outlook remains positive.
Мы ожидаем увидеть нисходящее движение в ближайшее время, но среднесрочный прогноз остается положительным.

Considering long-term consolidation, we expect a strong price movement in the near future.
Учитывая длительную консолидацию, мы ожидаем сильного ценового движения в ближайшее время.

We look forward to continuing descending movement in the near future and recommend to open short positions.
Мы ожидаем продолжения нисходящего движения в ближайшее время и рекомендуем открывать короткие позиции.

Taking into account the long-term consolidation, we can see a strong price movement in the near future.
Учитывая длительную консолидацию, мы можем увидеть сильное ценовое движение в ближайшее время.

We look forward to continuing downward movement in the near future and maintain a medium-term negative outlook.
Мы ожидаем продолжения нисходящего движения в ближайшее время и сохраняем среднесрочный негативный прогноз.

Given the long-term consolidation, we expect a strong price movement in the near future.
Учитывая длительную консолидацию мы ожидаем сильное ценовое движение в ближайшее время.

We expect continued downward movement in the near future and do not expect the change of negative trend.
Мы прогнозируем продолжение нисходящего движения в ближайшее время и не ожидаем смены негативного тренда.

We maintain our medium-term negative outlook on oil and expect strong price movement in the near future.
Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по нефти и ожидаем сильного ценового движения в ближайшее время.

We expect strong price movement in the near future and maintain the medium-term positive outlook for gold.
Мы прогнозируем сильное ценовое движение в ближайшее время и сохраняем среднесрочный позитивный прогноз по золоту.

We forecast a drop in prices in the medium term and strong movement in the near future.
Мы прогнозируем падение котировок в среднесрочном периоде и сильные движения в ближайшее время.

Downward movement in the near future is likely to continue on the background of strengthening of the dollar, but the market needs a correction.
Нисходящее движение в ближайшее время вероятно продолжится на фоне укрепления доллара, но рынку необходима коррекция.

Given the decrease in the amplitude of oscillations, we expect strong price movement in the near future.
Учитывая снижение амплитуды колебаний, мы ожидаем сильного ценового движения в ближайшее время.

We expect this upward movement in the near future, but quotations will probably return to the target levels 0.7200 and 0.7000 in the medium term.
Мы ожидаем продолжения текущего восходящего движения в ближайшее время, но котировки вероятно вернуться к целевым уровням, 7200 и, 7000 в среднесрочном периоде.

We keep the medium-term positive outlook, but assume continued downward movement in the near future.
Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз, но допускаем продолжение нисходящего движения в ближайшее время.

Considering strong downward impulse, we expect further descending movement in the near future with the objectives 15200 and 14800.
Учитывая сильный нисходящий импульс мы ожидаем продолжения нисходящего движения в ближайшее время с целями 15200 и 14800.

The price of the Australian dollar continues to consolidate and according to our forecasts will show strong price movement in the near future.
Цена австралийского доллара продолжает консолидироваться и по нашим прогнозам покажет сильное ценовое движение в ближайшее время.

According to our forecasts the price may continue downward movement in the near future within the local descending channel.
По нашим прогнозам цена может продолжить нисходящее движение в ближайшее время в рамках локального нисходящего канала.

Considering long consolidation of price we expect strong growth of volatility and significant price movement in the near future.
Учитывая длительную консолидацию цены мы прогнозируем сильный рост волатильности и значительное ценовое движение в ближайшее время.

According to our forecasts, the price may continue downward movement in the near future, but the medium-term outlook remains positive.
По нашим прогнозам, цена может продолжить нисходящее движение в ближайшее время, но среднесрочный прогноз остается позитивным.

We maintain a medium-term negative outlook, but see no reason for the strong price movement in the near future.
Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз, но не видим причин для сильного ценового движения в ближайшее время.

Our medium-term outlook for the region's markets remains negative and the movement in the near future will depend from the news from the US and commodity prices dynamics.
Наш среднесрочный прогноз по рынках региона остается негативным и движение в ближайшее время будет сильно зависеть от новостей из США и динамики цен на сырьевых рынках.

The amplitude of price fluctuation steadily declined and we expect strong price movement in the near future.
Амплитуда колебаний цены стабильно сокращается и мы прогнозируем сильное ценовой движение в ближайшее время.

Our medium-term outlook remains negative and we expect a strong price movement in the near future, after a long consolidation.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным и мы прогнозируем сильное ценовое движение в ближайшее время после длительной консолидации.

The price of gold is consolidated near the level of 1200 and will likely continue such a movement in the near future.
Цена золота консолидируется около уровня 1200 и вероятно продолжит подобное движение в ближайшее время.

Amplitude of price fluctuations decreased significantly, suggesting the possibility of strong price movement in the near future.
Амплитуда колебаний цены значительно снизилась, что указывает на возможность сильного ценового движения в ближайшее время.