MULTIFUNCTION DISPLAY на Русском - Русский перевод

• многофункциональный дисплей
• многофункциональным дисплеем
• многофункционального дисплея
• мультифункциональный дисплей

Примеры использования Multifunction display на Английском языке и их переводы на Русский язык

Press the button CAR Multifunction display.
Нажмите клавишу CAR Многофункциональный дисплей.

The multifunction display is equipped with two memories.
Многофункциональный дисплей имеет два блока памяти.

Press the button Multifunction display.
Нажмите экранную кнопку Многофункциональный дисплей.

The multifunction display is equipped with two memories, 1 and 2.
Многофункциональный дисплей имеет два банка памяти, 1 и 2.

Applies to vehicles with the multifunction display MFA.
Действительно для автомобилей с многофункциональным дисплеем.

Multifunction display for controlling the Volvo Penta engines.
Многофункциональный дисплей для управления двигателями Volvo Penta.

Switching on/off certain information of the multifunction display.
Включение/ выключение отображения определенных данных на многофункциональном дисплее.

Multifunction display- Menu Multifunction display.
Многофункциональный дисплей- меню Многофункциональный дисплей.

In memory the values of some of the multifunction display information(e.g. average fuel consumption) are recorded.
Значения некоторых параметров многофункционального дисплея сохраняются в памяти устройства например, средний расход топлива.

Multifunction display for controlling engines(Volvo Penta).
Мультифункциональный дисплей 7” для управления двигателями( Volvo Penta).

Instruments and warning lights 8 Instrument cluster 8 Multifunction display(onboard computer) 11 Warning lights 14.
Приборы и контрольные лампы 8 Комбинация приборов 8 Бортовой компьютер( Многофункциональный дисплей) 11 Контрольные лампы 14.

The multifunction display only operates if the ignition is switched on.
Многофункциональный дисплей работает только при включенном зажигании.

Driver information system 22 Driving data(multifunction display) 22 MAXI DOT(information display) 26.
Информационная система 23 Информационная система водителя 23 Бортовой компьютер( многофункциональный дисплей) 23 MAXI DOT( информационный дисплей) 27.

Multifunction display- Restoration of the Multifunction display menus.
Многофункциональный дисплей- восстановление меню Многофунк.

The detected traffic signs are indicated in the display of the instrument cluster» page 47, Driving data Multifunction display.
Распознанные дорожные знаки отображаются на дисплее комбинации приборов» стр. 51, Бортовой компьютер многофункциональный дисплей.

Volvo Penta 7” multifunction display with diesel level indicator.
Мультифункциональный дисплей Volvo Penta 7” с указателем уровня дизеля.

Multifunction display- Settings for the Multifunction display menu items.
Многофункциональный дисплей- настройка пунктов меню Многофункциональ.

Instruments and warning lights 8 Instrument cluster 8 Multifunction display(onboard computer) 12 MAXI DOT(information display) 15 Warning lights 18.
Приборы и контрольные лампы 8 Комбинация приборов 8 Бортовой компьютер( Многофункциональный дисплей) 12 MAXI DOT( информационный дисплей) 15 Контрольные лампы 19.

The multifunction display is equipped with two automatic memories.
Многофункциональный дисплей имеет два автоматически работающих блока памяти.

Instruments and Indicator Lights 10 Instrument cluster 10 Multifunction display(MFD) 13 Service Interval Display 16 MAXI DOT display 18 Warning lights 20.
Приборы и контрольные лампы 12 Комбинация приборов 12 Многофункциональный дисплей( MFA) 15 Индикатор технического обслуживания 18 Дисплей MAXI DOT 20 Контрольные лампы 22.

The multifunction display is equipped with three automatic memories.
Многофункциональный дисплей оборудован тремя автоматическими блоками памяти.

It also provides you with data relating to the radio, mobile phone, multifunction display(MFA), navigation system, automatic gearbox» page 97 and devices connected via the MDI input.
Кроме того, на дисплей выводится информация, поступающая от головного устройства, телефона, многофункционального дисплея, радионавигационной системы, от автоматической коробки передач» стр. 101 и от устройства, подключенного к интерфейсу MDI.

The multifunction display can only be operated when the ignition is switched on.
Управлять многофункциональным дисплеем можно только при включенном зажигании.

Depending on the vehicle equipment, it also provides you with data relating to the radio, multifunction display(MFD), mobile phone, navigation system, automatic gearbox» page 101 and devices connected via the MDI input.
Кроме того( в зависимости от комплектации), на дисплей выводится информация, поступающая от головного устройства, многофункционального дисплея, телефона, навигационной системы, от автоматической коробки передач» стр. 107 и от устройства, подключенного к интерфейсу MDI.

Multifunction display details 13 Warning against excessive speeds 14.
Элементы управления 13 Данные многофункционального дисплея 13 Предупреждение при превышении скорости 14.

Memory 12 Operation 13 Multifunction display details 13 Warning against excessive speeds 14.
Элементы управления 13 Данные многофункционального дисплея 13 Предупреждение при превышении скорости 14.

Operating the multifunction display Turn- select data/ set values Press- display/ confirm indication.
Управление многофункциональным дисплеем Повернуть- выбор данных/ установка значений Нажать- показ/ подтверждение данных.

Driver information system 40 Multifunction display(MFD) 42 MAXI DOT display 45 Service interval display 47.
Информационная система 45 Информационная система водителя 45 Многофункциональный дисплей( MFA) 47 Дисплей MAXI DOT 50 Индикатор межсервисных интервалов 53.

Operating the multifunction display Turn- select data/ set values Press- display/ confirm indication.
Управление многофункциональным дисплеем Повернуть- выбор данных/ установка значений Нажать- отображение данных/ подтверждение выбора.

Driver information system 20 Multifunction display(MFA) 22 MAXI DOT display 25 Service Interval Display 26.
Информационная система 20 Информационная система водителя 20 Многофункциональный дисплей( MFA) 23 Дисплей MAXI DOT 25 Индикатор технического обслуживания 27.