MULTIMODAL TRANSPORTATION на Русском - Русский перевод

• мультимодальных перевозок
• смешанными перевозками
• мультимодальных транспортных
• мультимодальные перевозки
• мультимодальных перевозках
• смешанных перевозок

Примеры использования Multimodal transportation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transport logistics, multimodal transportation».
Транспортная логистика, мультимодальные перевозки».

Multimodal transportation of goods: legal aspects.
Мультимодальные перевозки грузов: правовые аспекты.

Carriage of goods by sea and multimodal transportation involving a sea-leg.
Морские перевозки грузов и смешанные перевозки с морским плечом.

Multimodal transportation sea+ wagon/ container/ truck.
Мультимодальная доставка грузов море+ вагон/ контейнер/ машина.

Professionals organize effective and high-class multimodal transportation.
Профессионализм менеджеров позволяет осуществлять эффективные и качественные мультимодальные грузоперевозки.

We also offer multimodal transportation services.
Мы также предлагаем услуги мультимодальной транспортировки.

We are experts in road transportation, rail freight, sea freight, airfreight and multimodal transportation;
Являемся экспертами в автомобильных, железнодорожных, морских, авиа-, мультимодальных перевозках;

Multimodal transportation and organization of cargo transhipment in ports;
Мультимодальные перевозки и организация перевалки грузов в портах;

Information about our partners as well as the geography of freight forwarding in rail and multimodal transportation.
Информация о наших партнерах, а также географии экспедирования грузов в железнодорожных и мультимодальных перевозках.

Mostly its multimodal transportation taken by few kinds of transport.
Зачастую это мультимодальные перевозки, подразумевающие использование нескольких видов транспорта.

Through the opportunities of our partners we can offer you a wide geography of rail and multimodal transportation.
Через возможности наших партнеров мы можем предложить Вам широкую географию железнодорожных и мультимодальных перевозок.

Cities in motion: multimodal transportation systems and mobility management strategies.
Города в движении: мультимодальные транспортные системы и стратегии управления мобильностью.

PS is recommended to keep the legal database related to norms and legislation applicable to multimodal transportation in the TRACECA countries.
ПС рекомендуется поддерживать правовую базу данных, связанную с нормами и правовыми актами, применимыми к мультимодальным перевозкам в странах ТРАСЕКА.

Organization of multimodal transportation on the North- South route will be the main focus of attention.
В центре внимания- организация мультимодальных перевозок на маршруте Север- Юг.

For cargo transportation from Japan, South Korea, Vietnam and Taiwan LLC Mosalians offers to use this multimodal transportation type.
При перевозке грузов из Японии, Южной Кореи, Вьетнама, Тайваня Мосальянс рекомендует воспользоваться именно таким видом мультимодальной перевозки грузов.

Multimodal transportation is a phased cargo delivery by means of several transportation types.
Мультимодальная перевозка- это доставка одного груза поэтапно несколькими видами транспорта.

In spite of various attempts, there is to date no international uniform regime in force to govern liability arising from multimodal transportation.
Несмотря на различные попытки, сейчас пока еще нет действующего единообразного международного режима, который регулировал бы ответственность в связи со смешанными перевозками.

Most of all there is multimodal transportation which involves different types of transport.
В большинстве случаев используются мультимодальные перевозки, с использованием нескольких видов транспорта.

Lack of public logistic centres hinders effective interaction among modes of transport in the development of multimodal transportation services.
Отсутствие логистических центров общего пользования препятствует эффективному взаимодействию между разными видами транспорта в рамках развития мультимодальных транспортных услуг;

What effect does multimodal transportation have on the level of service, efficiency and eco-impact?
Какое влияние оказывают смешанные перевозки на уровень обслуживания, эффективность и экологический баланс?

It is more favorable to order the organization of the international intermodal and multimodal transportation of goods from St. Petersburg in"the First Transport Company" PTK.
Выгоднее заказать организацию международных интермодальных и мультимодальных перевозок грузов из Санкт-Петербурга в« Первой Транспортной Компании» ПТК.

Topics will cover multimodal transportation trends, application of logistics SCM in related industries.
Темы охватывают тенденции мультимодальных перевозок, а также применение логистичеких SCM в смежных отраслях.

The transaction includes significant port improvements and will contribute to a seamless multimodal transportation system running from Mozambique into Malawi and Zambia.
Операция включает в себя значительные улучшения терминалов и будет способствовать беспрепятственному функционированию смешанной транспортной системы от Мозамбика до Малави и Замбии.

Cost-effective routing and multimodal transportation of cargoes by using vehicles of different capacity and the railway.
Отправка грузов смешанным транспортом с использованием автомобилей разной тоннажности и железной дороги.

Although transportation practices and patterns have changed accordingly, the international legal framework governing multimodal transportation is lagging behind.
Хотя методы и формы перевозок и претерпели соответствующие изменения, международная нормативно- правовая основа, регулирующая мультимодальные перевозки, отстает от требований времени.

Multimodal transportation gives a chance to deliver cargo from any place to in any remote part of the world.
Комбинированная перевозка предоставляет возможность доставить груз как из любой, так и в любую отдаленную точку мира.

The master plan will define the framework of domains to be addressed on the TRACECA space aimed at establishment of the seamless logistics chains and efficient multimodal transportation on the corridor.
Мастер- план определит рамки вопросов, которые необходимо решать в коридоре ТРАСЕКА, нацеленные на создание непрерывных логистических цепочек и эффективных мультимодальных перевозок по коридору.

One more important factor: multimodal transportation of goods is carried out under one contract and paid for a uniform through tariff rate.
Еще один важный фактор: мультимодальные перевозки грузов осуществляются по одному договору и оплачиваются по единой сквозной тарифной ставке.

Unlike Azerbaijan's border and inland dry ports, the new Free Trade Zone will play a pivotal role in international multimodal transportation and the Eurasian supply chain via Azerbaijan.
В отличии от пограничных и внутренних сухих портов Азербайджана, новая Зона Свободной Торговли будет играть ключевую роль в международных мультимодальных перевозках и в Евразийской цепочке поставок через Азербайджан.

Our company carries out multimodal transportation of cargo of any complexity thus allowing the customers solving their problems effectively at an adequate price.
Наша компания осуществляет мультимодальные перевозки грузов любой сложности, что позволяет клиентам эффективно решать свои задачи по адекватной цене.