СМЕШАННЫХ ПЕРЕВОЗОК на Английском - Английский перевод

• multimodal transport
• intermodal transport
• intermodal
• combined transport
• multi-modal transport
• multimodal carriage
• multimodal transportation
• multimodal movement
• mixed traffic
• of mixed transportations

Примеры использования Смешанных перевозок на Русском языке и их переводы на Английский язык

ОСП Оператор смешанных перевозок.
MT multimodal transport.

Цель Европейской ассоциации смешанных перевозок.
The aim of European Intermodal Association.

VI коридор смешанных перевозок, проходящий по маршруту.
VI multimodal corridor in the route.

Европейская ассоциация смешанных перевозок.
European Intermodal Association.

IV коридор смешанных перевозок, проходящий по маршруту.
IV multimodal corridor in the route.

Правовая основа для смешанных перевозок.
Legal framework for multimodal transport.

Смешанных перевозок, и возможных мер по их преодолению.
Of combined transport and possible measures.

Международная ассоциация смешанных перевозок.
International Multimodal Transport Association.

В области смешанных перевозок осуществлялись следующие проекты.
In multimodal transport, projects include.

Международной ассоциации смешанных перевозок.
International Multimodal Transport Association.

Развитие смешанных перевозок и логистических услуг.
Development of multimodal transport and logistic services.

Конкурентоспособность услуг в области смешанных перевозок.
Competitive services in multimodal transport.

Сети смешанных перевозок для Западного Средиземноморья.
A multimodal transport network for the Western Mediterranean;

Содействие развитию конкурентоспособных смешанных перевозок.
Fostering competitive multimodal transport services.

Пункт 3: Развитие смешанных перевозок и логистических услуг.
Item 3: Development of multimodal transport and logistics services.

Президент, Международная ассоциация смешанных перевозок МАСП.
President, International Multi-Modal Transport Association IMMTA.

Совещание экспертов по развитию смешанных перевозок и логистических услуг.
EM on Development of Multimodal Transport and Logistic Services.

Банк использует опыт ЮНКТАД в области смешанных перевозок.
The Bank draws on UNCTAD's expertise as regards multi-modal transport.

Отдел занимается вопросами смешанных перевозок и содействия торговым операциям.
The Division combines multimodal transport and trade facilitation.

Содействие развитию комбинированных и смешанных перевозок Очередность: 1.
Promotion of combined and multimodal transport Priority: 1.

Следует уделить также внимание содействию развитию смешанных перевозок.
Attention should also be paid to the promotion of multimodal transport.

Правила ЮНКТАД/ МТП в отношении документов смешанных перевозок правило 2. 6.
UNCTAD/ICC Rules for multimodal transport documents Rule 2.6.

Содействует развитию смешанных перевозок и экспедиторского обслуживания;
Promotes the development of multimodal transport and the freight forwarding industry;

В этой связи следует поощрять использование смешанных перевозок.
Multimodal transport arrangements should be promoted in this regard.

Законодательство и практика в области смешанных перевозок в регионе ЭСКЗА.
Multimodal transport legislation and practices in the ESCWA region.

Оказание помощи в развитии смешанных перевозок и услуги в области материально-технического обеспечения.
Assistance in developing multi-modal transport and logistics services.

Улучшение транспортной инфраструктуры и системы технического обслуживания и смешанных перевозок.
Improved transport infrastructure, maintenance and intermodal transport.

Совещание экспертов по развитию смешанных перевозок и логистических услуг ИУЭТ.
Expert Meeting on Development of Multimodal Transport and Logistic Services SITE.

В области смешанных перевозок никакого единообразного режима ответственности не существует.
In relation to multimodal transportation, no uniform liability regime is in force.

Поощрение обсуждения проблем смешанных перевозок в торговых и транспортных кругах.
The stimulation of discussions of MT issues within the trade and transport community.