MUSIC EVENT на Русском - Русский перевод

• музыкального события
• музыкальных мероприятий
• музыкальное событие
• музыкальном событии

Примеры использования Music event на Английском языке и их переводы на Русский язык

Apokalipso was the music event of 1997 in Croatia.
Apokalipso стал музыкальным событием 1997 года в Хорватии.

Live music event with Samira Efendiyeva and Tunzala Agayeva.
Музыкальный вечер с Самирой Эфендиевой и Тунзалей Агаевой.

Website owner: FOOTBALL AND MUSIC EVENTS SERVICES S.L.
Владелец данного сайта: FOOTBALL AND MUSIC EVENTS SERVICES S.

This music event attracts audiences and bands from all over the world.
Это музыкальное событие привлекает зрителей и группы со всего мира.

This is one of the most prestigious music events in Europe.
Это один из самых престижных музыкальных событий в Европе.

Music events take place in all corners, alleys and squares of the city.
Музыкальные мероприятия проходят во всех уголках, переулках и площадях города.

Each concert is exceptionally spectacular and unconventional music event.
Каждый концерт артиста это исключительно яркое и неординарное музыкальное событие.

AKMU held Special Music Event: WINTER Theater on December 28, 2016.
AKMU провели специальное музыкальное мероприятие: WINTER Theatre 28 декабря 2016 года.

So far we can listen to their gig at another music event- Vdoh festival.
Пока смотрим видео с их концерта в рамках другого музыкального мероприятия-« Вдох».

There are cultural and music events in Orebic town throughout the season.
В городе Оребич проходят культурные и музыкальные мероприятия в течение всего сезона.

This is the main reason why this festival is your next must see music event.
Это одна из причин, почему этот фестиваль должен быть вашим следующим музыкальным событием.

This music event in the city of enormous cultural value gathered up over 100 world class jazz musicians.
Музыкальное событие собрало во Львове более 100 джазовых музыкантов мирового уровня.

The annual Disco Dacha concert is one of the most significant music events of the season.
Ежегодный концерт« Disco Дача»- одно из самых значительных музыкальных событий сезона.

The Estonia 100 music event"Helifilmi mikstuur"("The Mixture of Movie Sound") will premiere at the PÖFF Film Festival in 2018.
Премьера музыкального события ЭР100« Микстура звукового фильма» состоится в 2018 году в рамках фестиваля PÖF F.

Indeed, even on the Internet information about this one-day music event is rather scarce.
Действительно, даже в интернете информация об этом однодневном музыкальном событии довольно скудна.

Today, major music events, concerts, musicals and plays are all inconceivable without wireless microphone technology.
Сегодня крупные музыкальные мероприятия, концерты, мюзиклы и спектакли немыслимы без технологии беспроводных микрофонов.

In September Jobs appeared at Apple's annual music event to present new iPods.
В сентябре того же года Джобс появился на ежегодном музыкальном мероприятии Apple, чтобы представить новый iPod.

The music event will be completed with an important social forum and cultural laboratory of critical spirit, an African town and a cooperation and solidarity area.
Музыкальное событие, которое будет дополнено общественным форумом и культурной лабораторией, африканской деревней и духом солидарности.

The new device will be probably presented on the next Apple's music event in September.
Новое устройство будет, вероятнее всего, представлено на следующем музыкальном событии Apple в сентябре.

One the highlights of Latvia's music event calendar each year is the Liepaja International Organ Music Festival that will be held in Kurzeme's largest city for the tenth time.
Одно из наиболее ярких ежегодных музыкальных событий в Латвии- Международный фестиваль органной музыки( Liepājas Starptautiskais Ērģeļmūzikas festivāls) пройдет в самом большом городе Курземе- Лиепае.

The device became available for pre-ordering after Apple's Special Music Event last week, on Wednesday, September 1.
После особого музыкального события Apple 1 сентября это устройство можно было заказать предварительно.

The song festival grounds of Tallinn- in the Estonian capital city of Tallinn, designated for the all-Estonian song festivals and other music events.
Певческое поле Таллина- место в столице Эстонии городе Таллине, предназначенное для проведения Всеэстонских певческих праздников и других музыкальных мероприятий.

Th Year Reunion- Zappa club, Tel Aviv Israstage, Israeli music, Events and Concerts". israstage.co. il.
Th Year Reunion- Zappa club, Tel Aviv Israstage, Israeli music, Events and Concerts( неопр.)( недоступная ссылка). israstage. co. il.

For those who have visited Annecy there can be no mystery how this jewel at the Alpine foothills came to host the birth of a most imaginative modern music event.
Для всех, кто хоть раз побывал в Анси, нет и не может быть вопроса, почему именно в этом небольшом, на редкость уютном городе родился один из самых прекрасных музыкальных праздников современности.

In June 2015, LUKOIL became the title sponsor of one of the biggest summer music events in Yekaterinburg- the"Ural Music Night" festival.
В июне 2015 года ЛУКОЙЛ стал генеральным партнером одного из крупнейших музыкальных событий лета 2015 г. в г. Екатеринбург- фестиваль« Ural Music Night».

Energetic design layouts with bold and high contrast colors that is the perfect fit for music event websites.
Яркие дизайнерские макеты с контрастными цветами, отлично подходящими под вебсайты о музыкальных мероприятиях.

PM Vučić thanked the Exit team, on behalf of the Serbian government, for turning a music event into a big European and world band, thus improving Serbia's image in the world.
От имени правительства премьер Вучич похвалил« Эгзит», который сумел стать из музыкального события европейским и мировым брендом, влияя, тем самым на улучшение имиджа Сербии в мире.

Football fans and mass event lovers will find the National Stadium hosting the biggest sport and music events in Poland.
Футбольные болельщики и любители массового мероприятия найдут Национальный стадион хостинг крупнейших спортивных и музыкальных событий в Польше.

The KSK is a scheme in which artists, so-called users(i.e. publishers, TV and radio stations, theatres, music event organisers or galleries) and the government take joint responsibility for providing artists with financial security in their old age.
В рамках KSK артисты, так называемые« пользователи»( т. е., издатели, теле- и радиостанции, театры, организаторы музыкальных мероприятий или галереи) и правительство принимают на себя совместную ответственность за материальное обеспечение артистов в старости.

For example, you may take a look at the list of singers and bands that will be performing at Apple's music event or check its schedule.
Вы, например, можете взглянуть на список исполнителей и групп, которые будут выступать на музыкальном событии Apple или проверить график выступлений.