MUST DO BETTER на Русском - Русский перевод

• должны сделать больше
• должны добиться большего

Примеры использования Must do better на Английском языке и их переводы на Русский язык

Must do better.
Я должен работать лучше.

We can and we must do better.
Мы можем и должны делать больше.

We must do better.
Мы должны что-то делать.

But, we can and must do better.
Но мы можем и должны сделать больше.

We must do better.
Мы должны сделать больше.

Somalia can and must do better.
Сомали может и должна добиться лучших результатов.

We must do better.
Мы должны работать лучше.

We can do better, and we must do better.
Мы можем и должны работать лучше.

We must do better.
Мы должны добиться большего.

An emperor's daughter must do better.
Дочь императора могла бы получше это делать.

We must do better.
Мы должны добиваться большего.

We know that we can and must do better still.
Но мы знаем, что мы можем и должны сделать больше.

Must do better." Them, not me.
Следует лучше стараться". Им, не мне.

We can and must do better.
Мы можем и должны действовать лучше.

I firmly believe, however, that we can and must do better.
Однако я убежден в том, что мы можем и должны сделать еще больше.

My love, you must do better than this.
Любовь моя, ты должна пойти на большее.

I believe that this year we must do better.
Я полагаю, что в этом году мы должны добиться больших результатов.

Indeed, we must do better to ensure the long-term sustainability of marine resources.
Более того, мы должны приложить больше усилий для обеспечения долгосрочной устойчивости в сфере освоения морских ресурсов.

Nevertheless, in that area, too, the United Nations could and must do better.
Однако и здесь ООН не только может, но и должна сделать больше.

And we can do better and we must do better and we will do better.
И мы можем делать больше, и мы должны делать больше, и мы будем делать больше.

My delegation believes that the United Nations can do more and must do better.
Моя делегация считает, что Организация Объединенных Наций может сделать больше и должна работать лучше.

The international community must do better in supporting States recovering from conflict or managing political transitions.
Международное сообщество должно активнее стараться поддерживать государства, оправляющиеся от конфликта или переживающие переходный политический этап.

In the next review of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons we must do better.
В следующем обзоре, посвященном Договору о нераспространении ядерного оружия, мы должны добиться более действенных результатов.

Governments must do better in defining clear standards and incentives for businesses in order to achieve better nutrition for all.
Правительства должны добиваться большего успеха в определении четких стандартов и стимулов для предприятий в целях обеспечения лучшего питания для всех.

However, the Second Decade had ended with only one, Timor-Leste, having achieved that goal, and the Special Committee must do better.
Однако к концу второго Десятилетия только одна территория-- Тимор- Лешти-- достигла этой цели, и Специальный комитет обязан добиться лучших результатов.

It is to say that, as a nation, we can and must do better to institute the best practices that reduce the appearance or reality of racial bias in law enforcement.
Однако, как страна, мы можем и должны лучше применять передовые методы, которые снижают видимость или реальность расовой предвзятости в правоохранительных органах.

But the Sudan, northern Uganda and the Democratic Republic of the Congo continue to illustrate the fact that we must do better.
Вместе с тем, ситуации в Судане, северных районах Уганды и Демократической Республике Конго продолжают свидетельствовать о том, что нам следует повысить эффективность своих усилий.

We must do better at Kyoto in December and secure legally binding commitments to reduce greenhouse gas emissions, which we know to cause global warming.
Мы должны добиться бо́льших успехов в Киото в декабре и обеспечить принятие юридически значимых обязательств по ограничению выбросов парниковых газов, которые, как мы знаем, вызывают глобальное потепление.

HIV/AIDS, tuberculosis and malaria still plague the world, to our collective shame. We have a shared responsibility to eliminate those diseases; we can and must do better.
К нашему общему стыду ВИЧ/ СПИД, туберкулез и малярия по-прежнему свирепствуют в мире, и мы несем коллективную ответственность за ликвидацию этих болезней; мы можем и должны добиться большего.

At the same time, the Department also recognized that it must do better in such areas as the development of workforce planning and job descriptions.
В то же время Департамент отдает себе отчет в том, что ему необходимо повысить эффективность своей деятельности в таких областях, как планирование людских ресурсов и составление описания должностных обязанностей.