MY BEAUTIFUL DAUGHTER на Русском - Русский перевод

• моя прекрасная дочь
• моя красивая дочь

Примеры использования My beautiful daughter на Английском языке и их переводы на Русский язык

My beautiful daughter.
Моя доченька.

She's not going to be my beautiful daughter.
Она не будет моей прекрасной дочерью.

My beautiful daughter.
Моя красавица- дочь.

Everyone, meet my beautiful daughter. ALL:!
Люди, познакомьтесь с моей красавицей дочкой!

My beautiful daughter.
Моя замечательная дочка.

You have already met my beautiful daughter.
Вы уже встречались с моей красавицей- дочкой.

My beautiful daughter.
Какая у меня чудная дочь.

Many more generations of my beautiful daughters.
Многие поколения моих прекрасных дочерей.

My beautiful daughter.
У меня столь красивая дочь.

I am trying to make amends to my beautiful daughter.
Я пытаюсь искупить вину перед своей дочерью.

My beautiful daughter, Mary.
Моя прекрасная дочь Мэри.

But I needed to see more of my beautiful daughter.
А мне нужно было увидеться с моей прекрасной дочерью.

My beautiful daughter is dead.
Моя красивая дочь мертва.

Well, very, very good luck, my beautiful daughter.
Что ж, много- премного счастья тебе, моя прекрасная дочь.

My beautiful'daughter-in-law'!
Моя прекрасная' невестка'!

And it's a chance to see my beautiful daughter, Olga.
И воспользовался случаем для встречи с Ольгой- моей красавицей дочкой.

My beautiful daughters come and see this.
Мои прекрасные дочери должны это увидеть.

My cousin alex and my beautiful daughter shar-joon. hello.
Мой кузен Алекс, и моя прекрасная дочь- Шар- Джун.- Привет.

My beautiful daughter has turned into an old woman.
Моя красавица- дочь превратилась в старуху.

Am I gonna be sitting here in this same booth 20 years from now, bumming out my beautiful daughter and gay son about all the things I never did?
Буду ли я сидеть здесь на этом самом месте 20 лет спустя напрягая свою красивую дочь и сына- гея рассказами о том, что я никогда не сделала?

But then my beautiful daughter Serena came to me.
Но потом пришла моя красавица- дочка, Серена.

For my beautiful daughter Mina, who has always made me proud.
За мою прекрасную дочь Мину, которой я всегда так гордился.

And for my beautiful daughter.
И за мою красивую дочь.

And my beautiful daughter walked around for years with a hunk of plastic on her finger.
И моя прекрасная дочь носила многие годы кусок пластмассы на своем пальце.

My love, my beautiful daughter.
Как я люблю мою прекрасную дочку!

Lunch with my beautiful daughter has been a tradition since you have been at the da's.
Обед с моей прекрасной дочуркой- традиция, с тех пор, когда ты еще была окружным прокурором.

This is my beautiful daughter Snow.
Все дело в моей дочери, Белоснежке.

I know when the moment comes my beautiful daughter will meet a man who will be willing to share this world with her.
Я знаю, когда придет время, моя красивая дочь встретит мужчину, который захочет разделить с ней этот мир.

To my dear beautiful daughter.
Моей дорогой красавице дочери.

My beautiful and talented daughter.
Моя прекрасная и талантливой дочь.