MY COMPASS на Русском - Русский перевод

• мой компас

Примеры использования My compass на Английском языке и их переводы на Русский язык

My compass.
Мой компас.

Forgot my compass.
Компас забыл.

My compass is off.
Мой компас сломался.

You're my compass foot.
Ты мой компас.

My compass works fine.
Мой компас в порядке.

He was my compass.
Он был моим компасом.

My compass is in a slow spin.
Мой компас медленно вращается.

She was my compass.
Она указывала мне путь.

My compass is inside it, boy.
В нем мой компас, мальчик.

You were always my compass.
Ты вел меня по жизни.

This will also be my compass in the weeks before us, during the German presidency.
И это будет и моим ориентиром на предстоящие недели в ходе председательства Германии.

Someone stole my compass.
Кто-то украл мой компас.

Under my compass, the Union Pacific has laid 987 miles of tracks across four states, using half the amount of money, work force, and supplies as the Central Pacific.
Под моим руководством" Юнион Пасифик" проложила 987 миль железнодорожных путей через 4 штата, использовав вдвое меньше денег, рабочей силы и материалов чем" Централ Пасифик.

We have to take my compass.
Мы должны взять мой компас.

Yeah, I always keep it in my pocket in case someone steals my compass.
Да, я всегда держу ее в кармане, если кто-то сопрет мой компас.

No, I think I lost my compass anyway.
Нет. Кажется, я свой компас потеряла.

In one of your songs you sing-"Das Herz ist mir mein Kompass" My heart is my compass.
В одной из своих песен ты поешь-" Das Herz ist mir mein Kompass"« Мое сердце- мой компас».

And even stranger, my compass is spinning.
И что более странно, мой компас не реагирует.

I wrote this, because my heart is really my compass.
Я написал это, потому что мое сердце действительно мой компас.

Check it out, sir. I think my compass has gone wonky.
Посмотрите, сэр, кажется, мой компас сошел с ума.

But artists are just so the President from the scene did not let go, asking them to sing with a familiar song,"all Hope is my compass terrestrial.
Но артисты просто так президента со сцены не отпустили, попросив спеть с ними знакомую всем песню« Надежда- мой компас земной».

This doesn't fall within my compass, for which I'm grateful.
Это не входит в рамки моей компетенции, и я этому очень рад.

I wish I would brought my compass.
Мне нужно было захватить с собой компас.

Almost forgot my compass.
Чуть не забыл компас. Шкафчик 42.

He congratulated his countrymen on his birthday area wished health, success, prosperity and sang with the support of the spectators and participants of the choir three penalties-"Main guys heart not grow old","hope is my compass terrestrial","I drink for those in the sea," as well as"Russian national anthem.
Он поздравил земляков с днем рождения области, пожелал здоровья, успехов, благополучия и спел при поддержке зрителей и участников хора три пени-« Главное ребята сердцем не стареть»,« Надежда- мой компас земной»,« Я пью за тех, кто в море», а также« Гимн России».

I risked my life to save the man who took away my heart. my compass, my anchor, my best friend.
Я рисковал жизнью ради спасения человека, который отнял у меня мое сердце мой компас,… мой якорь, моего лучшего друга.

In their repertoire that evening were the song from the movie"spring on Zarechnaya Street,""glavnoe, rebyata, serdtsem not to grow old","hope, my compass terrestrial", as well as the national anthem o f Russi a.
В их репертуаре в тот вечер были песня из кинофильма« Весна на Заречной улице»,« Главное, ребята, сердцем не стареть»,« Надежда, мой компас земной», а также гимн России.

This is my mamaw's compass. I wear it so I will never lose my way again.
Это компас моей мамы, чтобы снова не потерять свой путь.

My Indy compass.
Мой компас Индианы?

I need you to be my emotional compass.
Я хочу, чтобы вы были моим эмоциональным компасом.