MY MOTHER CALLED на Русском - Русский перевод

• моя мама позвонила
• моя мать звонила
• моя мать позвонила
• моя мама звонила

Примеры использования My mother called на Английском языке и их переводы на Русский язык

My mother called.
Моя мать звонила.

Monroe, my mother called.
Монро, моя мама звонила.

My mother called.
Позвонила моя мама.

At least that's what my mother called her.
Во всяком случае, так ее называла моя мама.

My mother called me Flix.
Мама звала меня Фликс.

Just call me Fedot, or plain Fedya, like my mother called me.
Так зовите меня Федот или просто Федя, как маманя звала.

Then my mother called.
Потом позвонила моя мама.

My mother called me the next day.
Моя мама позвонила мне на следующий день.

See, years ago I wrote a short story about my mother called The Castrating Zionist and I wanna expand it into a novel.
Видишь ли, много лет назад я написал небольшой рассказ о своей матери под названием" Кастрирующая Сионистка" и хочу развернуть его в роман.

My mother called, but you did not answer.
Моя мать звонила, но вы не отвечали.

Only my mother called me that.
Только моя мать звала меня так.

My mother called from Miami, she adores you.
Мама позвонила с Майами, она в тебя влюбилась.

When my mother called that it was time to go.
Когда мама сказала, что пора идти.

My mother called wanting to know why NYPD was looking for me.
Моя мать звонила узнать, почему меня ищет полиция.

Because my mother called me on the phone, and she said.
Потому что моя мать позвонила мне по телефону и сказала.

My mother called a doctor friend. That's how we knew.
Потом моя мама позвонила своему другу, он врач, и он ей сказал.

Oh, my mother called you, didn't she?
О, ведь моя мама звонила тебе, не так ли?

My mother called and was like,"There's somebody on TV looks just like you.
Звонит мама:" Там паренек по телевизору-- ну как две капли ты.

My mother called it the greatest and most terrifying moment in her life.
Моя мать назвала этот момент самым великим и самым ужасным в своей жизни.

My mother called me'my bird, my peasant'… She used to caress me with love… She was so kind to me.
Мама называла меня' моя птичка'… заботилась… была так добра ко мне.

A month ago, my mother called to tell me my father had left for a business trip and that she hadn't heard from him for three days.
Месяц назад, моя мать позвонила чтобы сказать мне что отец уехал в бизнес поездку и что от него ничего не слышно в течении трех дней.

My mother calls me Sam--- it's not going to get any easier, you know?
Мама звала меня так. Знаешь, легче не станет?

My mother calls it piling.
Моя мать называет это" перегнуть вилку.

My mother calls once a week like an ongoing nightmare.
Моя мать звонит мне раз в неделю, как вечный кошмар.

My mother calls me Teddy.
Моя мамочка звала меня Тэдди.

Even my mother calls me Turtle.
Даже моя мама называет меня Черепахой.

My mother calls me at work to see if I had a healthy bowel movement.
Моя мать звонит мне на работу, Чтобы проверить, опорожнил ли я кишечник.

My mother calls me Rosie.
Моя мама зовет меня Рози.

My mother calls me Yaltep.
Отец Ято называет ее Мидзути.

You're what my mother calls a pain in the ass.
Ты тот, кого моя мама называет болью в заднице.