Примеры использования My notebook на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
My notebook.
Мой блокнот.This is my notebook.
Вот моя терадь.My notebook.
Моя тетрадь.Just my notebook.
My notebook!
Моя тетрадка!Pass me my notebook.
Дай мне мой блокнот.My notebook's at the police station.
Мой блокнот был в полицейском участке.Can't fnd my notebook.
Где же мой блокнот?In my notebook, the wolf has become George.
В моем дневнике волк теперь называется Джорджем.I need my notebook.
Мне нужна моя тетрадь.Example of such a record for my notebook.
Вот пример записи для моего ноутбука.Give me my notebook!
Отдай мне мою тетрадь!Kelly's moving her stuff into my notebook.
Келли переносит свои вещи в мой блокнот!Give me my notebook.
Дайте мне мою тетрадку.I can say that this device works as well as my notebook.
Я могу сказать, что это устройство работает так же, как мой ноутбук.You tore my notebook.
Ты порвала мою тетрадь.You read my notebook, and-- and photocopied it, and distributed it.
Ты прочитал мой блокнот и… скопировал его, и раздал копии.Did you steal my notebook?
Ты украл мою тетрадь?What's my notebook doing here?
А что здесь делает мой блокнот?Did you steal my notebook?
Ты украла мой блокнот?I left my notebook in the car.
You mean here in my notebook?
В смысле в моем блокноте?Once he had my notebook, he didn't need me any more.
У него был мой блокнот, и я ему был не нужен.Have you seen my notebook?
Ты не видела мою записную книжку?If I had my notebook, I could prove it to you.
Если бы у меня была моя записная книжка, я бы мог вам это доказать.Not without my notebook!
Без моей записной не уйду!I'm quite inclined to buy a V975W in the coming days to replace my notebook.
Я очень склонен купить V975W в ближайшие дни, чтобы заменить мой ноутбук.I forgot my… I forgot my notebook in class.
Your grandfather stole my notebook.
Твой дедушка украл мой блокнот.He even threw my notebook in the trash.
Он даже выбросил мою тетрадь в мусор.
