NATURAL HEALING на Русском - Русский перевод

• природных лечебных
• естественного исцеления
• природную целебную
• природные лечебные
• природными лечебными

Примеры использования Natural healing на Английском языке и их переводы на Русский язык

The technology promotes natural healing of the skin.
Технология способствует естественному заживлению кожи.

Natural healing agents at Terme Krka are not recommended for patients with.
Природные лечебные факторы в Термах Крка не рекомендуются при.

Mineral waters and clean mountain air are local natural healing factors.
Природными лечебными факторами здесь являются минеральные воды и чистый горный воздух.

Natural healing agents at Terme Krka are not recommended for patients with.
Природные оздоровительные факторы Терм Кркане рекомендуются при.

The high temperature action treats vessels, stimulating the natural healing process.
Действие высокой температуры лечит сосуды, стимулируя естественный целебный процесс.

Here the main natural healing resources are the mineral waters and the climate.
Природные лечебные ресурсы в основном бальнеологические и климатические.

Optimize nerve endings and neurotransmitters to stimulate the natural healing.
Оптимизация нервных окончаний и нейротрансмиттеров, чтобы стимулировать естественное заживление.

We provide complex spa care using the natural healing sources from Karlovy Vary.
Предоставляет комплексные санаторные услуги с использованием карловарских природных лечебных источников.

Optimize nerve endings and neurotransmitters to stimulate the natural healing.
Оптимизировать нервных окончаний и нейротрансмиттеров для стимулирования естественного исцеления.

The main purpose of the massage is to stimulate natural healing caused by a certain pressure on the points.
Основная цель массажа заключается в стимуляции естественного исцеления, вызванного определенным давлением на точки.

Each of them specializes on some particular diseases depending on the natural healing factor.
Каждый из них специализируется на конкретных заболеваниях в зависимости от природного лечебного фактора.

Let it try the beneficial effects of natural healing resources and the care of experts in the enchanting milieu of a famous spa.
Позволим же ему вкусить благодатное действие природных лечебных ресурсов и заботу специалистов в упоительной атмосфере всемирно известного курорта.

Marianske Lazne is situated in an area that is extremely rich in natural healing resources.
Марианские Лазни расположены в области чрезвычайно богатой природными лечебными ресурсами.

These programs predominantly use natural healing sources, together with our in-house cosmetic products Marienbad Cosmetics.
В комплексе процедур главным образом используются природные лечебные источники в сочетании с собственной серией косметических средств Marienbad Cosmetics.

There are few resorts where so full of practically all natural healing factors: unique mu.
Мало найдется курортов, где так полно представлены практически все природные лечебные факторы: уникальные.

Thus, there is a natural healing without the use of chemicals, which, besides the healing, have a harmful effect on the body.
Таким образом, происходит естественное оздоровление без использования химических препаратов, которые, кроме лечебного, оказывают еще и вредное воздействие на организм.

With allopathy revealing its dark side due to adverse side effects, the focus is on natural healing is more intense than ever.
С аллопатия раскрывая его темную сторону из-за побочных эффектов, фокус на естественное исцеление более интенсивным, чем когда-либо.

Springs(4 springs) of natural healing thermomineral water, temperature 39-41 C are with a high share of calcium, magnesium and hydrocarbonat and are placed in the center.
Спрингс( 4 пружины) естественного исцеления термоминеральной вода, температура 39- 41 С с высокой долей кальция, магния и hydrocarbonat и размещаются в центре.

Kobayashi was a surgeon by training but had turned to a method of meditation and natural healing taught by a certain Dr. Okhata.
Кобаяши был хирургом по образованию, но обратился к методу медитации и природному целительству, обучившись у некоего Доктора Оката.

Medical programs are based on use of natural healing resources(thermal water and mud- fango) together with modern methods of physical medicis and rehabilitation.
Медицинские программы основаны на использовании природных лечебных ресурсов( тепловой водой и грязью фанго) в сочетании с современными методами физического Медичи и реабилитации.

Pumpkin makes you slim and beautiful and protects us from the diseases caused by the natural healing properties of various plant substances.
Тыква делает вас стройными и красивыми и защищает нас от болезней, вызванных природными целебными свойствами различных растительных веществ.

But the most eloquent confirmation of natural healing gift Tamara Korotenko is hundreds of patients of different age, she helped to live without pain, in harmony with oneself and the world, to restore the brightness of the colors of the internal organs.
Но самое красноречивое подтверждение природного исцеляющего дара Тамары Колотенко- это сотни пациентов разного возраста, которым она помогла жить без боли, в гармонии с собой и миром, восстановить яркость цветов внутренних органов.

The Bruno Gröning Circle of Friends is an association of people who have experienced help and healing through taking in this, today largely forgotten, natural healing power.
Круг друзей Бруно Гренинга- это сообщество людей, испытавших на себе помощь и исцеление, воспринимая эту совершенно забытую, природную целебную силу.

Here a positive recovery effect is achieved through using natural healing factors- climate, mineral water and therapeutic mud springs.
Здесь положительный оздоровительный эффект достигается за счет использования природных лечебных факторов- климата, источников минеральных вод и целебной грязи.

Brewing tea is nothing short of a ritual for some people especially the more spiritual ones who enjoy traditional medicine and other forms of natural healing methods.
Электрические производители чая Пивоварения чай- ничего не доходя из ритуал для некоторых людей- особенно те более духовным, которые пользуются традиционной медицины и другие формы природных лечебных методов.

Its scientists, doctors, biologists and chemists spent three decades studying the natural healing factors of Druskininkai resort and their potential in the treatment of patients.
Его научные сотрудники, врачи, биологи и химики на протяжении трех десятилетий исследовали целебные природные факторы курорта Друскининкай и возможности их использования для лечения больных.

The natural healing factor is created by the low-belt climate of the middle mountain which makes a good prerequisite for passive and active climatotherapy for the treatment of lymphoid cells, tuberculosis of bones and joints, bronchitis and pleurisy.
В качестве природного лечебного фактора здесь выступает климат нижнего пояса среднегорья, являющийся хорошей предпосылкой для пассивной и активной климатотерапии, для лечения лимфатических узлов, туберкулеза костей и суставов, бронхита и плеврита.

Specialists of the Russian company Natura Siberica use in their products incredible natural healing properties of organic components, gathered in ecologically clean regions of Siberia.
Специалисты российской компании Natura Siberica используют в своей продукции невероятные природные целебные свойства органических компонентов, собранных в экологически чистых районах Сибири.

The sphere of medical tourism in Slovenia is represented by state and private multi-field medical centres, specialised private clinics, as well as resorts offering balneological treatment applying unique natural healing factors.
Сфера медицинского туризма в Словении представлена государственными и частными многопрофильными медицинскими центрами, специализированными частными клиниками, а также курортами, которые предлагают бальнеологическое лечение с использованием уникальных природных лечебных факторов.

Health tourism is a promising sector as Lithuania has natural healing resources and a long tradition of wellness, spa and recovery resorts-particularly by the Baltic Sea.
Медицинский туризм для Литвы- перспективный сектор экономики, так как страна располагает природными целительными ресурсами и давними традициями лечебных, оздоровительных и СПА- курортов, особенно на побережье Балтийского моря.