NAVIGATION COMPANY на Русском - Русский перевод

• navigation company
• пароходство

Примеры использования Navigation company на Английском языке и их переводы на Русский язык

China Navigation Company.
Томская судоходная компания».

Eastern-Siberian inland navigation company.
Восточно-Сибирское речное пароходство.

The Lake Neuchâtel and Lake Morat navigation company operates the navigation between Yverdon-les-Bains, Neuchâtel and Morat all year round.
Судоходная компания озер Нешатель и Мора осуществляет навигацию между Ивердон- ле- Бан, Нешателем и Мора круглый год.

She was built for the Oregon Railway and Navigation Company.
Он был построен в Енисейске компанией« Судоходство и торговля».

The Eastern-Siberian Inland Navigation Company was always the leader in cargo delivery to the North.
Восточно-Сибирское речное пароходство стало пионером в доставке грузов на Север.

In the case of Kazakhstan, we are talking about the Kazakh Air Navigation Company.
В случае с Казахстаном речь идет о предприятии« КазАэроНавигация».

The Lake Neuchâtel, Lake Morat and Lake Bienne navigation company runs in any weather all year round.
Судоходная компания озер Нешатель, Мора и Бьен работает в любую погоду круглый год.

Peru began using lithographed stamps in 1857 that initially were provided by the Pacific Steam Navigation Company.
В 1857 году Перу ввел в обращение литографские почтовые марки, которые были предоставлены Тихоокеанской пароходной компанией( ТПК) и использовались в качестве провизориев.

She was operated by the Matson Navigation Company of Hawaii.
Был распределен на флот Мурманского морского пароходства.

In 1886, the UK flagged Inman Line became bankrupt and was taken over by its largest creditor, the Philadelphia-based International Navigation Company.
Inman Line» была в тяжелом финансовом положении, стала банкротом и была захвачена в 1866 году своим наибольшим кредитором« International Navigation Company», который базировался в Филадельфии.

The maritime ship-ping company and inland navigation company were sold to medium-sized groups of investors.
Морская судоходная компания и речное пароходство были проданы средним группам инвесторов.

SS Carnatic was a British steamship built in 1862-63 by Samuda Brothers at Cubitt Town on the Isle of Dogs, London, for the Peninsular and Oriental Steam Navigation Company.
Карна́тик»( англ. RMS Carnatic)- британский пассажирский пароход, построенный в 1862 году на верфях фирмы Samuda Brothers( англ.) русск. в Лондоне для« Peninsular and Oriental Steam Navigation Company».

He was a Director of the Peninsular and Oriental Steam Navigation Company and of the Bank of England.
Один из основателей британской транспортной компании Peninsular and Oriental Steam Navigation Company.

Among the biggest operators, the Matson Navigation Company had a fleet of 24-foot(7.32 m) containers, while Sea-Land Service, Inc used 35-foot(10.67 m) containers.
Крупный оператор перевозок, Matson Navigation Company, использовал 24- футовые контейнеры, а Sea- Land Service, Inc- 35- футовые.

Professional motor ship renting is the basic profile of our navigation company since the year 2001.
Профессиональная аренда теплохода- это основной профиль работы нашей судоходной компании с 2001 года.

The Eastern-Siberian Inland Navigation Company(ESINC) is a company, which carries out goods and passengers by inland waterways of Irkutsk Oblast and the Buryatia Republic.
ОАО« Восточно-Сибирское речное пароходство»( ВСРП)- компания, осуществляющая пассажирские и грузовые перевозки речным транспортом в Иркутской области и республике Бурятия.

The section from Lenton to the Trent was leased to the Trent Navigation Company from 1936, and sold to them in 1946.
Часть канала от Лентона( англ.) до Трента была сдана в аренду Trent Navigation Company( англ.), а в 1946 году продана этой же компании.

The ships of the CGN navigation company(Compagnie Générale de Navigation) draw alongside Cully and offer a full view of the Lavaux vineyards, while the vineyard trails or the Lavaux Express, a little tourist train on rubber tires, let visitors penetrate into the heart of the land under cultivation.
Корабли навигационной компании CGN( Compagnie Générale de Navigation) проплывают вдоль Кюлли и предлагают шикарный вид на виноградники Лаво, а тропы в виноградниках или поезд Лаво Экспресс, маленький туристический поезд на резиновых колесах, позволяют посетителям проникнуть в сердце посевных площадей.

At present, there are two companies in the country's aviation market, namely, the Kazakh Air Navigation Company and Kazakh Air Service.
На данный же момент на авиарынке страны работают две компании-« КазАэроНавигация» и« КазАэроСервис».

The Soviet history of the Eastern-Siberian Inland Navigation Company began since 1918, when the Decree about fleet nationalization was passed.
Советская история ВСРП началась в 1918 г. Был принят Декрет о национализации флота, все суда принадлежащие частным компаниям были переведены в собственность государства.

Among the companies based in Honolulu are: Alexander& Baldwin Bank of Hawaii Central Pacific Bank First Hawaiian Bank Hawaii Medical Service Association Hawaii Pacific Health Hawaiian Electric Industries Matson Navigation Company The Queen's Health Systems Hawaiian Airlines, Island Air, and Aloha Air Cargo are headquartered in the city!
Среди компаний, базирующихся в Гонолулу: Alexander& Baldwin Bank of Hawaii Central Pacific Bank First Hawaiian Bank Hawaii Medical Service Association Hawaii Pacific Health Hawaiian Electric Industries Matson Navigation Company The Queen' s Health Systems Штаб-квартиры компаний Go!

Ismay had always held an interest in the Asiatic Steam Navigation Company and wanted to see how it was run, so he and Gustav Wolff, founder of Harland& Wolff, decided to take a trip to India on board an ANSC steamer.
Исмей всегда проявлял интерес к судоходной компании« Asiantic Steam Navigation Company», и, желая видеть работу конкурента, вместе с основателем верфи« Harland and Wolff», Густавом Вульффом, совершил путешествие в Индию на борту парохода компании.

After the war Morshead returned to civilian life, becoming the Orient Steam Navigation Company's Australian general manager on 31 December 1947.
После войны Морсхед вернулся к гражданской жизни, и 31 декабря 1947 года стал главным австралийским менеджером« Orient Steam Navigation Company».

The railroad is a subsidiary of Clublink and operated by the Pacific and Arctic Railway and Navigation Company(in Alaska), the British Columbia Yukon Railway Company(in British Columbia) and the British Yukon Railway Company, originally known as the British Yukon Mining, Trading and Transportation Company(in Yukon), which use the trade name White Pass and Yukon Route.
Линия является подразделением компании Tri- White Corporation, а обслуживается компаниями Pacific and Arctic Railway and Navigation Company( на Аляске), British Columbia Yukon Railway Company( в Британской Колумбии) и British Yukon Railway Company, первоначально известной как British Yukon Mining, Trading and Transportation Company( Юкон), которая владеет правами на торговую марку« White Pass and Yukon Route».

He became President of the Exchange Bank of Canada; director of the Richelieu and Ontario Navigation Company; director of the Windsor Hotel and trustee and treasurer of the Mount Royal Cemetery.
Также он являлся президентом Exchange Bank of Canada, директором Richelieu and Ontario Navigation Company, директором отеля« Виндзор», попечителем и казначеем кладбища« Маунт Ройял».

The International Mercantile Marine Co., originally the International Navigation Company, was a trust formed in the early twentieth century as an attempt by J.P. Morgan to monopolize the shipping trade.
International Mercantile Marine Co.»( рус.” Международная Торговая Морская компания”) или коротко« IMM», первоначально носившая название« International Navigation Company»( рус.” Международная Навигационная компания”)- трест, сформированный в начале XX века как попытка Дж.

In 1844 the company grew again when it acquired First Danubian Steam Navigation Company's line via Constantinople to Smyrna along with all its equipment.
В 1844 году компания поглотила компанию First Danubian Steam Navigation Company' s, перехватив ее линию из Константинополя в Смирну.

In 1771 parliament handed over responsibility to the Limerick Navigation Company with a grant of £6,000 to add to their subscriptions of £10,000.
В 1771 году Парламент поручил работы навигационной компании Лимерика с грантом в 6000 фунтов стерлингов в дополнение к их собственным 10 000 фунтов стерлингов.

In 1856 he founded the shipping company Calcutta and Burma Steam Navigation Company, which would become British India Steam Navigation Company in 1862.
В 1856 году они основали« Calcutta and Burmah Steam Navigation Company», в 1862 году переименованную в« British- India Steam Navigation Company», которая оперировала по всему Индийскому океану.

In 1853, El Salvador signed a contract with the Central American Steam Navigation Company(CASNC) to permit mail steamers to call at Acajutla, La Libertad, and La Union.
В 1853 году Сальвадор подписал контракт с Центральноамериканской пароходной компанией( Central American Steam Navigation Company, CASNC), разрешающий почтовым пароходам заходиь в Акахутлу, Ла- Либертад и Ла- Унион.