NEED AN ASSISTANT на Русском - Русский перевод

• нужен помощник
• нужен ассистент
• нужна ассистентка

Примеры использования Need an assistant на Английском языке и их переводы на Русский язык

You need an assistant.
Помощник нужен?

You probably don't need an assistant.
Возможно, тебе не нужна помощница.

Need an assistant?
Тебе нужен помощник?

Does he need an assistant?
Он ищет помощницу?

As we destroy the world, I will need an assistant.
Как только мы уничтожим мир, мне понадобится ассистент.

I need an assistant.
Мне нужен помощник.

I will just need an assistant.
Но мне нужен ассистент.

I need an assistant.
Мне нужен ассистент.

That's why I need an assistant.
Вот поэтому мне и нужен помошник.

I need an assistant.
А мне нужен помощник.

I told you, you need an assistant.
Я говорила, тебе нужен ассистент.

We need an assistant.
Нам нужен помощник.

It means we're gonna need an assistant manager.
Это значит, что нам нужен новый ассистент менеджера.

I need an assistant.
Мне нужна ассистентка.

So, what makes you so busy now that you need an assistant?
Так что теперь делает тебя настолько занятыми, что тебе нужна ассистентка?

You need an assistant?
Тебе нужен ассистент?

Do you need an assistant?
Тебе не нужен помощник?

I need an assistant who can answer queries on construction, who can keep track of the money and raw materials, who can handle payments to suppliers, who can pay wages.
Мне нужен помощник, который разбирается в строительстве, может следить за деньгами и расходом материалов, будет рассчитываться с поставщиками и платить жалование.

I would need an assistant.
Мне понадобится ассистент.

I need an assistant.
Знаешь что? Мне нужен помощник.

Wow, you need an assistant?
Ух ты, тебе не нужен помощник?

One reason is'cause I need an assistant for my magic shows, and if I had a girlfriend, then I could make her my assistant, and she would dress up in these sparkly shorts, and I would cut her in half, and she would clap her hands when I did a magic trick.
Одна из причин: мне нужна помощница для представлений. И если б у меня была подружка я б сделал ее свой помощницей. Она б одевала блестящие шмотки, я бы резал ее пополам, и еще она б хлопала в ладоши перед фокусом.

I really don't need an assistant, and I have.
Мне действительно не нужен секретарь и у меня есть.

You need an assistant coach?
Тебе не нужен помощник тренера?

But I need an assistant.
Мне нужен ассистент.

And I need an assistant.
А мне нужен помощник.

You need an assistant?
Тебе не нужен помощник?

Do you need an assistant, Dr. Jones?
Вам нужен помощник, доктор Джонс?

I hired you because I need an assistant and because I suspect you might have a gift for the work.
Я нанял тебя, потому что мне нужен ассистент и, как я подозреваю, у тебя, возможно, есть дар к работе.

My assistant needs an assistant.
Моему помощнику нужен помощник.