NEED SOMETHING ELSE на Русском - Русский перевод

• нужно что-то еще

Примеры использования Need something else на Английском языке и их переводы на Русский язык

Need something else?
Еще что-то нужно?

Maybe you need something else?
Возможно Вам необходимо что-то еще?

I'm gonna set up the boards unless you need something else.
Хорошо. Я установлю доски, если вам больше ничего не надо.

I need something else.
Мне нужно что-то еще.

Well, then maybe you need something else.
Что ж, тогда… тебе нужно что-нибудь еще.

We need something else.
Нам нужно что-то еще.

If we're going to court, we need something else.
Если мы собираемся в суд, нам нужно что-то другое.

I need something else.
Мне нужно кое-что еще.

This apartment is fully equipped, but if you still need something else, it can be arranged and delivered by us.
Эта квартира полностью оборудована, но если вам все еще нужно что-то еще, она может быть организована и доставлена нами.

I need something else.
Мне нужно что-то другое.

Jimmy, we don't want to mess with your traditional family thing, but we need something else to blow up. Javier wussed out on the deer head.
Джимми, не хотим мешать твоему семейному празднеству, но нам нужно что-нибудь взорвать, кроме головы оленя, а то Джавьер струсил.

You need something else.
Тебе нужно что-то еще.

I need something else, I don't know what.
Мне нужно что-то другое, не знаю что.

They do not know, they do not know anything, except that they need something else and that there exists a Law of Harmony, a marvelous"something" of the Future seeking to be incarnated.
Они не знают, они не знают ничего, кроме того, что им нужно что-то другое и что существует закон гармонии, чудесное" нечто" Будущего, стремящееся воплотиться.

I need something else.
Мне нужно кое-что другое.

But I need something else.
Но мне нужно еще кое-что.

I need something else.
Мне также нужно кое-что еще.

Now I need something else.
Теперь мне нужно кое-что еще.

We need something else, something more.
Нам нужно что-то еще, что-то большее.

No, I need something else.
Нет, мне нужно кое-что другое.

And what if you need something else: for example, an extra place for luggage, issuing a check at the end of the trip or just the opportunity to smoke in the cabin?
А что, если вам нужно что-то еще: например дополнительное место для багажа, выдача чека в конце поездки или просто возможность покурить в салоне?

No, we need something else.
Нет, нам нужно кое-что другое.

Because I need something else, a secret ingredient, one I didn't know about.
Потому что мне нужно кое-что еще, секретный ингридиент, о котором я не знал.

But I need something else now.
Но мне сейчас нужно что-то другое.

People need something else-- kisses, hugs.
Людям нужно кое-что еще- поцелуи, объятия.

If you need something else, just ring for me.
Если вам что-нибудь понадобится, зовите меня.

I think I need something else, this cream isn't working.
Кажется, мне нужно что-то другое. Этот крем не помогает.

And, in case you need something else in the future, it is always possible to order additional functional features.
А если вам в будущем понадобится что-то еще, всегда можно заказать дополнительный функционал.

This city needs something else.
Городу нужно что-то еще.

Except that I needed something else.
Кроме того, что мне требуется нечто иное.