NEGATIVE RESULT на Русском - Русский перевод

• отрицательный результат
• негативный результат
• отрицательного результата
• негативным результатом

Примеры использования Negative result на Английском языке и их переводы на Русский язык

A negative result.
Отсутствие отрицательных результатов.

Ovulation tests show a negative result.
Тесты на овуляцию показывают отрицательный результат.

A negative result proves nothing.
Отрицательный результат ничего не доказывает.

The daily checkup has shown a negative result.
Ежедневная проверка принесла отрицательный результат.

By a game with a negative result on determination will be.
Игрой с отрицательным результатом по определению будут являться.

After treatment, the fungal tests show a negative result.
После лечения анализ на наличие грибка показывает отрицательный результат.

Negative result related to OECD countries is due to operations with derivatives.
Отрицательный показатель, относящийся к странам ОЭСР, связан с операциями с производными инструментами.

DNA tests performed on the minor gave a negative result.
Первое ДНК- тестирование по проверке этой гипотезы дало отрицательный результат.

At the beginning, the autopsy report and negative result of the toxicology was read in the meeting.
В начале консилиума был зачитан отчет о вскрытии и об отрицательных результатах токсикологического анализа.

The positive-sum game has been turned into a negative result.
Игра с получением положительной суммы превратилась в игру с отрицательным результатом.

The negative result of the unsolved problem is stakeholders dissatisfaction with the result of the project.
Одним из негативных результатов нерешенной проблемы является неудовлетворенность стейкхолдеров проектом.

Lead with this purpose Mickelson in 1881 experiment has given negative result.
Проведенный с этой целью Майкельсоном в 1881 году эксперимент дал отрицательный результат.

You can achieve this negative result(a) reduction in food consumption, or(b) to do more exercises.
Вы можете добиться этого негативного результата( а) сокращение потребления продуктов питания или( б) делать больше упражнений.

We offer an alternative model of cloud computing, in which the specified negative result does not holds.
Предлагается альтернативная модель организации облачных вычислений, в которой указанный отрицательный результат не имеет места.

On the other hand, in some situations, a negative result doesn't guarantee that you won't have a certain disorder.
С другой стороны, в ряде случаев отрицательный результат не гарантирует отсутствие развития некоторых нарушений.

Again, a positive test result- two strips, and if there was only one bar, so, test showed a negative result.
И снова положительный результат теста- это две полоски, а если появилась только одна полоска, значит, тест показал отрицательный результат.

On the other hand, the Round had brought the negative result of eroding the preference margins for the developing countries.
С другой стороны, негативным результатом раунда стало сокращение преференциальных льгот для развивающихся стран.

The issue on property in land is not solved either. The regional referendum on this issue held in 2003 gave a negative result.
Не решен, пока, и вопрос о частной собственности на землю. Проведенный в 2003 г. региональный референдум на эту тему дал отрицательный результат.

In addition, the negative result of the Michelson-Morley experiment led to the introduction of the hypothesis of length contraction in 1892.
Дополнительно отрицательный результат опыта Майкельсона в 1892 г. привел к гипотезе сокращения Лоренца.

However, other research methods, including a puncture with a negative result does not guarantee the absence of malignancy.
При этом другие методы исследований, в том числе пункции с негативным результатом, не гарантируют отсутствие злокачественности.

A toxin gene PCR negative result is final and no further toxigenicity testing should be undertaken on these isolates.
Отрицательный результат ПЦР на ген дифтерийного токсина является окончательным, и по этим изолятам не требуется проводить дальнейшие тесты на токсигенность.

Diphtheriae are tox gene positive by PCR but do not express toxin; i.e., when tested in the Elek test they will give a negative result.
Diphtheriae дают положительный ПЦР- результат на tox- ген, но не экспрессируют дифтерийный токсин; т. е. тест Элека дает отрицательный результат.

The negative result of the political equation also affects the system, which may“crack” the next years if not now.
Отрицательный результат от этого политического уравнения сказывается на саму же систему, которая если не рухнет сейчас, то имеет все шансы« лопнуть» в ближайшие годы.

The phase of creation of IA which is known as development is much more open to analysis and relatively safe in the sense that a negative result may appear.
Фаза создания НМА, именуемая разработкой, гораздо лучше поддается анализу и относительно безопасна в смысле возможности появления отрицательного результата.

In this case a negative result suggested that biological age was younger than chronological one and it was considered to be a favorable sign.
Отрицательный результат в данном случае свидетельствовал о том, что биологический возраст меньше паспортного, и это считалось благоприятным признаком.

More accessible and widespread examination of blood may not provide a true positive result, but can give reliable negative result.
Более доступная и широко распространенная экспертиза крови не может дать достоверного положительного результата, но может дать достоверный отрицательный результат.

The Company continues to reflect the negative result of the hedge contract against low oil prices: loss on derivative instruments was $46.8 mn in the 9M2016 1H2016- $40.7 mn.
Компания продолжает отражать негативный результат контракта по хеджированию от низких цен на нефть: по итогам 9М2016г.

Attestation is connected with promotion(paragraph 25 of the Rules) and may be used as a ground for termination in case of negative result Article 27 of the Law.
Аттестация привязана к вопросам продвижения по службе( пункт 25 Правил) и может использоваться как основание для увольнения в случае отрицательного результата статья 27 Закона.

The negative result for the last experiments was regarded as an accurate experimental confirmation of the conservation laws of mass and energy.
Отрицательный результат экспериментов при изучении последней темы был расценен как точное экспериментальное подтверждение законов о сохранении массы и энергии.

Disclosed the basic strategy leveling supremacy deterministic negative result of social comparison in correlation with the considered phenomena of envy and rivalry, aggression and hostility.
Раскрыты основные стратегии нивелирования превосходства, детерминированные негативным результатом социального сравнения в соотнесении с рассматриваемыми феноменами зависти и соперничества, агрессивности и враждебности.