NESTING LEVEL на Русском - Русский перевод

['nestiŋ 'levl]

Примеры использования Nesting level на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Group nesting level is not limited.
Количество вложенных групп не ограничено.
Unlimited number of strings,folders, nesting levels.
Неограниченное количество строк,папок, уровней вложенности.
The nesting level for slave servers is not limited.
Уровень вложенности подчиненных Серверов не ограничен.
Maximum message nesting level is unlimited.
Максимально допустимый уровень вложенности сообщения неограничен.
The nesting level for slave Servers is unrestricted.
Уровень вложенности подчиненных Серверов не ограничен.
This BBCode tag is the special tag root nesting level 0.
Этот тег BBCode является корневым тегом уровень вложенности.
Number of nesting levels of Master-Detail reports is unlimited.
Количество уровней вложенности отчетов Master- Detail неограниченно.
The database tables store the JSON-documents that allow any nesting level.
Таблицы базы данных хранят JSОN- документы, допускающие любой уровень вложенности.
KAVArchDepthLevel 32 The allowed nesting level of archives to be scanned.
KAVArchDepthLevel 32 Допустимый уровень вложенности проверяемых архивов.
It is a common knowledge, that a domain name of a website may have several nesting levels.
Как известно, доменное имя сайта может иметь несколько уровней« вложенности».
Then specify the maximum nesting level to be included in the search.
После этого укажите уровень вложенности, включая который будет осуществляться поиск.
Besides, landing pages can be subdivided into types according to their nesting level.
Кроме того, посадочные страницы могут подразделяться на виды по уровню вложенности.
Specify the allowed nesting level for attached containers and archives in the spin box.
Укажите допустимый уровень вложенности проверяемых объектов- контейнеров и архивов в поле ввода с прокруткой.
Such errors may occur when dealing with complex code with a high nesting level.
Подобные ошибки могут возникать при работе со сложным кодом с высоким уровнем вложенности.
The remaining items of this folder(or folders, if the nesting level is greater than 1) are not restored.
Остальные элементы из данной папки( или папок, если уровень вложенности больше 1) восстановлены не будут.
This BBCode Tag automatically closes if another tag of the same type is found at the same nesting level.
Этот тег BBCode автоматически закрывается, если найден другой тег того- же типа на том- же уровне вложенности.
The style will be applied to components in containers, which nesting level is less than the specified level in the field of values;
Стиль будет применяться к компонентам в контейнерах, уровень вложенности которых будет меньше указанного уровня в поле значений;
If the value of this field is set to something other than 0,the program scans archives only to the specified depth, even if their nesting level exceeds the set value.
Если задать значение этого поля отличным от, топри проверке программа будет проверять архивы только до заданной глубины, даже если их уровень вложенности превышает заданное значение.
Setting the maximum archive nesting level for content filtering To set the maximum archive nesting level for content filtering.
Установка максимального уровня вложенности архивов для контентной фильтрации Чтобы установить максимальный уровень вложенности архивов для контентной фильтрации.
In the Maximum scanning level field, specify the maximum archive nesting level for content filtering.
В поле Уровень вложенности укажите максимальный уровень вложенности архивов для контентной фильтрации.
You can disable scanning of attachments or limit the nesting level of such objects to optimize the operation of Kaspersky Security, decrease the server load, and decrease mail traffic processing time.
Чтобы оптимизировать работу Kaspersky Security, сократить нагрузку на сервер и уменьшить время обработки почтового потока, вы можете отключить проверку вложений или ограничить уровень вложенности таких объектов.
Synthetic accounting is carried out using accounts and sub-accounts,invoice amount and nesting level of which are unreserved.
Синтетический учет ведется по счетам и субсчетам,количество и уровень вложенности которых не ограничены.
Archives, all container objects with a nesting level above the specified value, files matching name masks, and messages addressed to specific recipients can be excluded from scanning see section"Configuring anti-virus scan exclusions" on page 62.
Из проверки могут исключаться архивы, все объекты- контейнеры выше заданного уровня вложенности, файлы по маскам имен и сообщения, адресованные определенным получателям см. раздел« Настройка исключений из антивирусной проверки» на стр. 66.
Each Administration Server can have several slave Servers on the same or different nesting levels of the hierarchy.
Каждый Сервер администрирования может иметь несколько подчиненных Серверов как на одном, так и на вложенных уровнях иерархии.
The style is applied to the components in containers, which nesting level will be equal to or less than the specified level in the value field.
Меньше чем или равно( less than or equal to) выбирается, если необходимо, чтобы стиль применялся к компонентам в контейнерах, уровень вложенности которых будет равен или меньше указанного уровня в поле значений.
If the nesting level of an object attached to a clean message exceeds the limit specified in group settings(Max-ScanDepth option), the application will handle the whole message using the action defined for letters causing errors during scan ErrorAction option.
Если уровень вложенности прикрепленного к незараженному сообщению объекта превышает установленное в параметрах группы ограничение( параметр MaxScanDepth), будет применено действие ко всему сообщению, назначенное для сообщений, проверка которых завершена с ошибкой параметр ErrorAction.
If you want the application to scan such objects,select the Scan attached containers/ archives with nesting level not higher than N check box.
Если вы хотите, чтобыпрограмма проверяла такие объекты, установите флажок Проверять вложенные контейнеры/ архивы с уровнем вложенности не более N.
In this table you can see sections of the site ordered hierarchically(nesting level- no more than 3), a number of pages that have been downloaded and indexed by Mail. ru web crawlers in each section as well as the number of backlinks for each section.
В этой таблице иерархически отображаются разделы сайта( уровень вложенности- не более 3), количество страниц из каждого раздела, которые загружены и проиндесированы роботом Mail. ru, а также количество входящих ссылок для каждого из разделов.
If the nesting loop level does not exceed three, the graph can be placed inthe traditional three-dimensional space; more complex loop constructs with a nesting level of 4 or more require special graph display and presentation methods.
Если глубина вложенности циклов не превышает трех, то и граф размещается в привычном трехмерном пространстве, однакодля более сложных циклических конструкций с глубиной вложенности 4 и больше необходимы специальные методы представления и изображения графов.
The style is applied to the components in containers, which nesting level is greater than the level of the specified field of values;
Операция Больше чем( greater than) выбирается, если необходимо чтобы стиль применялся к компонентам в контейнерах, уровень вложенности которых больше, чем уровень указанный в поле значений;
Результатов: 121, Время: 0.0392

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский