Примеры использования Never fear на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Never fear.
Не бойся.Well, never fear.
Что ж, не бойся.Never fear.
Не бойтесь.I shall have- never fear.
Они будут- не бойся.Never fear.
Не беспокойтесь.We will look after you, never fear.
Мы позаботимся о вас, не бойтесь.But never fear.
Но не бойся.We will have you in Damascus, sir. Never fear.
Да будете Вы у нас в Дамаске, не бойтесь.Never fear.
Ничего не бойтесь.He often repeats:“Never fear an excessive load.”.
От часто повторяет:" Не бойтесь непомерной ноши".Never fear, Blodwen.
Не бойся, Бладвен.Keep good faith and never fear for what the future holds for you.
Будьте добросовестны и не бойтесь того, что готовит вам будущее.Never fear, Conrad.
Не беспокойся, Конрад.But never fear.
Но вы не волнуйтесь.Never fear, my sisters.
Не бойтесь, сестры.Private Internet Access(PIA)VPN is located in the US, but never fear, it has impressive security at work including top-level encryption, DNS leak protection, SOCKS5 compatibility, a kill switch, and supports every major encryption protocol except IKEv2.
Private Internet Access( PIA)VPN расположена в США, но не беспокойтесь, у нее впечатляющая система обеспечения безопасности, включая высоконадежное шифрование, защиту от утечки DNS, совместимость с SOCKS5, функцию экстренного отключения от интернета, и она поддерживает все основные протоколы шифрования, кроме IKEv2.Never fear the truth.
Никогда не бойтесь правды.Well, never fear, because Terry is here.
Что ж, не волнуйся, потому что Терри здесь.Never fear, lunch is here.
Не бойся, ланч уже здесь.Never fear me, Lestat.
Никогда не бойся меня, Лестат.Never fear. it ends here.
Не бойтесь. Этому уже конец.Never fear. Cavalry's here.
Не беспокойся, конница здесь.Never fear, maestro's here.
Не беспокойтесь, маэстро здесь.Never fear, Dr. Deeks is here.
Не волнуйтесь, доктор Дикс пришел.Never fear, we can keep the talks going.
Не бойтесь, переговоры будут продолжаться.But never fear, for I'm trained in first aid.
Never fear… never inflict fear. .
Никогда не бойся и Never fear to hurt another in a just cause.
Никогда не бойтесь причинить боль другому, когда вы стоите за справедливое дело.But never fear, Count Chocula's here to really add some class.
Но не бойтесь, граф Дракула по-настоящему добавит здесь немного стиля.But never fear, I searched, and I recovered the other three quarters.
Но не бойся, я искала, и я восстановила остальные три четверти.
