NEW AIRCRAFT на Русском - Русский перевод

• новый самолет
• новых самолетов
• новых воздушных судов
• новой авиационной
• новые воздушные суда
• новые самолеты
• нового самолета
• новых воздушных судах
• новых ВС

Примеры использования New aircraft на Английском языке и их переводы на Русский язык

Every year, we get a new aircraft.
Каждый год мы получаем новые самолеты.

New aircraft on Bishkek-Istanbul-Bishkek route from THY.
Новый самолет на рейсе Бишкек- Стамбул от THY.

Airbus ahead of Boeing on new aircraft orders.
Airbus опередил Boeing по заказам новых самолетов.

New aircraft to assist Kyrgyzstan to get out of EU"black list.
Новый самолет поможет Кыргызстану выйти из« черного списка» ЕС.

Air Astana to acquire six new aircraft by 2019.
Air Astana" приобретет до 2019 года 6 новых самолетов.

While landing new aircraft was accompanied by a pair of previously received F-35I.
При посадке новые самолеты сопровождала пара ранее полученных F- 35I.

Boeing predicts 38,000 orders for new aircraft in the next 20 years.
Заказов на новые самолеты в ближайшие 20 лет.

In these conditions, the government intends to acquire new aircraft.
В этих условиях правительство намерено приобрести новые самолеты.

According to him, there is no any new aircraft for sale among 17 lots.
По его словам, новой техники среди 17 лотов на продажу нет.

No doubt, the airlines will duly appreciate our new aircraft.
Уверен, авиакомпании высоко оценят наш новый самолет» Ю.

China to spend over$ 1 trillion on new aircraft over next 20 years- Boeing's forecast.
На новые самолеты в течение следующих 20 лет- прогноз Boeing.

The company is a regional and CIS leader for the number of new aircraft.
Авиакомпания является региональным лидером в СНГ по количеству новых самолетов.

It is absolutely new aircraft with the increased flying range.
Речь идет об абсолютно новом воздушном судне с увеличенной дальностью полета.

The high utilisation rate and improved fuel efficiency of the new aircraft fleet;
Высокой утилизации и высокой топливной эффективности парка новых воздушных судов;

Plus, this new aircraft can stay in the air much longer than the old plane.
Плюс, этот новый самолет может оставаться в воздухе намного дольше, чем старый.

Kazakhstan's Air Astana to buy new aircraft until 2018.
Казахстанская авиакомпания планирует до 2018 года приобрести новые самолеты.

Perhaps with the new aircraft the airline will increase its ranking in the coming years.
Возможно, с новыми самолетами эта авиакомпания повысит свой рейтинг в ближайшие годы.

At present, we are obliged to test new aircraft in 620 areas.
В настоящее время мы обязаны испытывать новую авиационную технику по 620 направлениям.

Click on the New Aircraft button located on the lower left-side of the Aircraft Hangar window.
Нажмите на кнопку New Aircraft, расположенную в нижнем левом углу этого окна.

Lakenheath took delivery of four new aircraft we're not meant to know about.
Lakenheath приняли поставки из четырех новых воздушных судов мы не должны знать.

It took another month for Interjug AS to charter a new aircraft.
Компания<< Интерюг АС>> потратила еще один месяц на то, чтобы зафрахтовать новый самолет.

In addition, we have new aircraft, some of the safest Boeing-737s.
В добавок, у нас очень новые самолеты, одни из самых безопасных воздушных судов Boeing 737.

However, the cases of these mechanisms' refusal continued to occur on the new aircraft.
Однако, случаи отказа механизации продолжали происходить, причем и на новых воздушных судах.

Inspection is conducted upon the arrival of the new aircraft and then on a quarterly basis.
Проверка проводится по прибытии нового самолета, а затем ежеквартально.

The new aircraft will be used on long-haul and ultra-long range of international destinations.
Новые лайнеры будут эксплуатироваться на дальних и сверхдальних интернациональных направлениях.

We need to make their reconstruction so that new aircraft could fly to these regions.
Нам нужно провести их реконструкцию, чтобы новые самолеты могли летать в регионы.

The new aircraft were purchased at Air Company's own expense and export-credit financing.
Новые воздушные суда были приобретены за счет собственных средств и экспортно- кредитного финансирования.

Practically, one remained unchanged figures for the deliveries of new aircraft toRussiaand the CIS.
Практически без изменений остались цифры в отношении поставок новых самолетов в Россию и СНГ.

According to Airbus, the new aircraft will be delivered to a customer in 2014 and 2015.
По данным Airbus, новые самолеты будут поставлены заказчику в 2014- м и 2015 годах.

One of the key factors contributing to this growth is the increasing passenger traffic followed by unprecedented demand for new aircraft.
Один из факторов, способствующих росту, это увеличивающийся пассажиропоток и беспрецедентный спрос на новые воздушные суда.