NEW ARMY на Русском - Русский перевод

[njuː 'ɑːmi]
[njuː 'ɑːmi]
новую армию
new army
fresh army
новой армией
new army
новых армейских

Примеры использования New army на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Only to help spawn our new army.
Лишь с целью рождения новой армии.
The new army of Nefer is ready for everything.
Новая армия Нефера готова ко всему.
The steward needs money a new army.
Управляющему нужны деньги на новую армию.
Destroying every new army that sends the mother ship.
Уничтожение каждой новой армии, которая отправляет материнский корабль.
Люди также переводят
These units were collectively called the New Army.
Эти части получили название Новая армия.
The new army is an essential element of stability in the country.
Новая армия является важнейшим элементом стабильности в стране.
It's about what Joe and his new army can do.
Просто Джо и его новая армия показывают на что они способны.
I am sure, a new army of brand's fans-"generation of Coachella"- will agree with me!
Уверена, так же считает и армия новоприбывших поклонников бренда,« поколения Coachella»!
Yes, you can keep your rank,command a new army.
Да, ты можешь сохранить звание,командовать новой армией.
However, the new army is not expected to be independently operational before 2012.
Однако ожидается, что новая армия сможет действовать самостоятельно только после 2012 года.
As at 28 August 1994, 7,398 had joined the new army.
По состоянию на 28 августа 1994 года в новую армию вступило 7398 человек.
The new army is officially scheduled to attain full operational capability by mid-2012.
Официально запланировано, что новая армия обретет полную дееспособность к середине 2012 года.
A number of decisions have been taken with regard to formation of the new army.
Был принят ряд решений в связи с формированием новой армии.
North of Babylon Darius marshalled his new army to challenge Alexander.
Север Вавилон Darius выстраивал его новую армию для того чтобы бросить вызов Александр.
Soon thereafter, he said that he had begun to raise a new army.
Через несколько дней он заявил о том, что приступил к формированию новой армии.
There is little chance that any new army could be operational before mid-2006.
Маловероятно, что какие-либо подразделения новой армии будут способны начать функционировать до середины 2006 года.
Completion of the programme marks the conclusion of the initial training phase of the new army.
Завершение программы означает реализацию первоначального этапа подготовки личного состава новой армии.
President inaugurates new Army, Navy and Air Force chiefs Archived October 10, 2012, at the Wayback Machine.
President inaugurates new Army, Navy and Air Force chiefs Архивировано 10 октября 2012 года.
Albeit an insufficient amount, he obtained 36,000 German Thaler to organize the new army.
Он получил 36 тысяч германских талеров на организацию новой армии, хотя этих средств было явно недостаточно.
The new army will comprise two infantry battalions, an engineering company and a military police unit.
В состав новой армии войдут два пехотных батальона, инженерная рота и подразделение военной полиции.
At this stage, it seems that about one third of the IPSF members(1,000)will join the new Army.
На данном этапе предполагается, что примерно одна треть сотрудников ВСГБ( 1000 человек)войдет в состав новой армии.
Approximately 30,000 soldiers are to be absorbed into the new army and the rest are to return to civilian life.
Приблизительно 30 000 солдат войдут в состав новой армии, а остальные должны вернуться к гражданской жизни.
Only to help spawn our new army, the Fallen decreased it, after all, in your absence, someone had to take command.
Только чтобы помочь породить новую армию, Когда вы были повержены, во время вашего отсутствия, кто то принял командование.
The General Peace Agreement did not initially foresee a role for the United Nations in the formation of the new army.
В Общем соглашении об установлении мира первоначально не предусматривалась роль Организации Объединенных Наций в формировании новой армии.
The sinister Lord Strix is building a new army, which is going to enslave all creatures inhabiting the Dragon mountains!
Зловещий Strix Господь строительство новой армии, которая собирается поработить всех существ, населяющих горы дракона!
Your leadership andcourage will be invaluable as the crucial human link between our war machine and the new army.
Твои лидерские качества имужество будут иметь неоценимое значение как важнейшую человеческую связь между нашими военными машинами и новой армией.
To lodge and train this new army, barracks and storage houses should be refurbished and the current occupants removed.
Для размещения и подготовки этой новой армии необходимо модернизировать казармы и складские помещения и выселить тех, кто занимает их в настоящее время.
The Mission expressed concern to the army about the danger which the installation of new army bases in populated areas poses for the civilian population.
Миссия заявила представителям вооруженных сил о своей обеспокоенности угрозой, которую создает для гражданского населения сооружение новых военных баз в населенных пунктах.
If the new army is not entirely formed and placed in training centres, a large number of soldiers will linger in assembly areas.
Если новая армия не будет полностью сформирована и размещена в центрах подготовки, то большое число военнослужащих будет оставаться в пунктах сбора.
Результатов: 139, Время: 0.0529

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский