NEW DOMAIN NAME на Русском - Русский перевод

• новое доменное имя
• новый домен

Примеры использования New domain name на Английском языке и их переводы на Русский язык

Find your new domain name.
Найдите ваше новое доменное имя.

Consideration of revisions to the statute of CSAM and a new domain name.
Рассмотрение изменений в уставе ЦУМСХ и его нового доменного имени.

Type a new Domain name into the field on the right side of the Create Domain button.
Введите новое имя Домена в поле справа от кнопки Создать Домен..

Enter the domain into the"New Domain Name" box.
Введите домен в поле« Новое доменное имя».

You can either choose a new domain name or use your old one in that case, it won't be free.
Как и в LPgenerator, доменное имя можно выбрать новое или подключить свое, но уже не бесплатно.

In December 2010,"Sladkii Mir" LTD registered three new domain names.
С декабря 2010 года ООО" Компания" Сладкий мир" зарегистрировала новые доменные имена.

If you are buying a brand new domain name that has never been registered before you will only pay around $10.
Если вы покупаете новый домен, который никогда не были зарегистрированы до того Вы будете платить только около$ 10.

Reject Customer's application for new domain name registration;
Отклонить заявку Заказчика на регистрацию нового доменного имени;

Once you have successfully completed the registration process, you become the registrant of your new domain name.
После успешного завершения процесса регистрации, Вы становитесь владельцем Вашего нового доменного имени.

To create a new domain name, click New, and then, under DNS domain, type the domain name..
Чтобы создать новое доменное имя, нажмите кнопку Создать, затем в разделе Домен DNS введите имя домена.

According to a recent report by VeriSign, 9.2 million new domain names were registered in zones. com and. net.
Согласно недавнему отчету VeriSign, в третьем квартале 2015 года было зарегистрировано 9, 2 миллиона доменных имен в зонах. СОМ и. NET.

A new domain name can be registered only if all the necessary conditions, rules and registration guidelines are observed, such as.
Новое доменное имя регистрируется в том случае, если выполнены все необходимые условия, правила и нормы его регистрации, в частности.

To improve performance and capacity to the missions, a dedicated e-mail server and a new domain name are being provided by the Secretariat.
Для улучшения технических характеристик обслуживания представительств Секретариатом специально выделены отдельный сервер электронной почты и новое доменное имя.

Approved in November 2000, the new domain name is likely to become available to cooperatives around the world in mid June 2001.
Новое доменное имя, утвержденное в ноябре 2000 года, вероятно, станет доступно кооперативам в различных странах мира в середине июня 2001 года.

Old domain name: Sanskrit-sanscrito. com- still working in the background and instantly redirecting to the new domain name, of course.
Старое доменное имя: Sanskrit- sanscrito. com- по-прежнему работает в фоновом режиме и мгновенно переадресуется на новое доменное имя, конечно.

In this case the new domain name of the company website should reflect the changes that have been made.
В этом случае новое доменное имя сайта компании должно отражать произошедшие изменения, но при этом не дать сайту потерять полученные за время своего существования результаты.

To add a domain name to the list, click the Add button and type the name in the entry filed in the New domain name window that opens.
Если вы хотите добавить доменное имя в список, нажмите на кнопку Добавить и введите имя в поле ввода в открывшемся окне Новое доменное имя.

When a new Domain Name System(DNS) server is not installed on a domain controller, you typically perform the following tasks to configure it.
Если новый DNS- сервер установлен не на контроллере домена, как правило, необходимо выполнить определенные задачи для его настройки.

Domain delegation may take some time; wait a bit, and in a couple of hours your new domain name will be attached to your site, and the site will be available by its new domain name.
Спустя некоторое время, необходимое на делегирование, домен будет привязан к сайту и сайт станет доступным по новому доменному имени.

According to the Associated Press, the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers has posted a list of around 2,000 applications for new domain name suffixes.
Как сообщает агентство Associated Press, организация iCANN, которая занимается присвоением доменных имен, опубликовала список из около 2000 заявок на новые суффиксы доменных имен.

If your organization acquires a new domain name or does business at multiple domains, you can add all your domains to your account at no extra cost.
Если Ваша организация приобрела новый домен, или работает на мультидоменной платформе, Вы можете добавить все Ваши домены в Ваш аккаунт совершенно бесплатно.

A launch, though, has been delayed as objections were raised over such issues as whether trademark owners could wind up having to buy thousands of new domain names simply to protect their intellectual-property rights.
Запуск этой системы пока отложен из-за опасений, что владельцам торговых марок придется купить тысячи новых доменных имен просто для защиты своей интеллектуальной собственности.

The introduction of any new domain name into the DNS, whether a generic TLD, country code TLD or second-level domain name, creates the potential for name collision.
Ввод любого нового доменного имени в систему DNS, будь то универсальный TLD, национальный домен или домен второго уровня, может потенциально привести к конфликту имен..

The consortium proposes that primary access to the database be provided from the Convention web site by means of a hot link and/or new domain name or alias address for the database web site that will more closely identify it with the Convention secretariat headquarters in Bonn.
Консорциум считает, что основной доступ к базе данных должен обеспечиваться с веб- сайта Конвенции посредством" горячей линии" и/ или нового имени домена, т. е. сетевого адреса базы данных в Интернете, с тем чтобы она более четко ассоциировалась со штаб-квартирой секретариата Конвенции в Бонне.

A new domain name for the company website is purchased on general grounds: you choose the desired domain name in one of domain zones, then you check its availability whether it is occupied or not.
Новый домен для сайта компании приобретается на общих основаниях: выбирается желаемое доменное имя в одной из доменных зон, далее это имя проверяется на предмет занятости.

If there is no other Domain with the same name as the specified new domain name, the Domain is renamed and its Domain Settings page should reappear on the screen under the new name.
Если другого Домена с таким же именем не существует, то Домен переименовывается и его страница Установки Домена должна появится на экране под новым именем.

Suspension of accepting new domain name registrations in the gTLD until such time as the violation(s) identified in the Determination is(are) cured or a set period of time;
Приостановка подтверждения регистрации новых доменных имен в рДВУ, до тех пор пока не будет устранено нарушение или на указанный в Определении период времени; ИЛИ, в чрезвычайных обстоятельствах, когда оператор реестра действует злонамеренно;

Since each organization of the United Nations system used a different domain name on the Internet, thus making it difficult to access its databases, the working group was examining the possibility of creating a new domain name for the United Nations which would subsume all the organizations in the United Nations system.
Поскольку каждая организация в системе Организации Объединенных Наций использует свой собственный адрес в" Интернет" и это затрудняет доступ к их базам данных, Рабочая группа рассматривает возможность создания нового адреса, который был бы присвоен Организации Объединенных Наций и позволил бы охватить все организации системы.

Whether you're purchasing a great new domain name or getting your website started with our website builder or web hosting, you can choose PayPal when you check out by using the following instructions.
Покупая новый замечательный домен или запуская новый сайт с помощью нашего конструктора сайтов или на нашем хостинге, при оплате вы можете выбрать PayPal, следуя инструкциям ниже.

Further modernization must address the following issues: increasing the physical memory of the site to 30-50 Gigabyte; registering a new domain name for the portal; preparation and adoption of an agreed modernization plan; translating the content of the site into English and possibly other languages; develop a feedback function, link up with popular social sites to increase popularity of the site.
В дальнейшем ожидается увеличение оперативной памяти сайта на 30- 50 ГБ; регистрация нового доменного имени; подготовка и утверждение согласованного плана по обновлению; перевод содержания сайта на английский язык и, возможно, на другие языки; разработка функции обратной связи, установление связи с популярными социальными сайтами для увеличения проходимости сайта.