NEW PARAMETERS на Русском - Русский перевод

[njuː pə'ræmitəz]
[njuː pə'ræmitəz]
новыми параметрами
new parameters
the new settings
новым параметрам
the new settings
new parameters

Примеры использования New parameters на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
New parameters of date formatting.
Новые параметры форматирования даты.
After that, you will be able to access new parameters for creating a banner.
После этого вам будут доступны новые параметры для создания баннера.
New parameters of the data dictionary in Reports.
Новые параметры словаря данных в Reports.
The state does not have enough money to determine new parameters for its army.
У государства нет пока достаточных средств, чтобы определить новые параметры своей армии.
Added new parameters in the plugin settings.
Добавлены новые параметры в настройках плагина.
It is also worth noting that for boys in European size chart new parameters.
Стоит также отметить, что для мальчиков в общеевропейской таблице размеров вводятся новые параметры.
New parameters for Path Position distributor.
Новые параметры для Path Position distributor.
To rearrange many products,it's best to import them with new parameters.
Если Вам нужно переместить большое количество товаров,лучше всего- импортировать их с новыми параметрами.
The new parameters will activate as soon as you enter the holodeck.
Новые параметры активируются сразу же, когда вы войдете на голопалубу.
After clicking the"Add Limit" button(6), new parameters for creating the limit will be available to you.
После нажатия кнопки" Добавить лимит"( 6) вам будут доступны новые параметры для создания лимита.
New parameters are updated quickly and are immediately visible for the operator.
Новые параметры быстро вступят в силу и оператор сразу увидит их на дисплее.
It would therefore be appropriate to establish new parameters to measure their efforts.
В связи с этим было сочтено целесообразным разработать новые параметры для оценки усилий, предпринимаемых этими странами;
Added a new parameters Count Rate% and Seed offset for all Distributors;
Добавлены новые параметры Count Rate% и Seed offset для всех распределителей;
The list can contain more than 10 parameters going up ordown reveals new parameters.
Список может содержать более 10 параметров при перемещении вверх иливниз отображаются новые параметры.
Added 7 new parameters for image editing in front-end back-end.
Добавлено 7 новых параметров для формы редактирования изображения из фронтальной части галереи админ.
The day after the current firmware is already exceeded,You should replace it and relearn the new parameters.
На следующий день после текущей прошивки уже превысил,Вы должны заменить его и заново новых параметров.
Added 9 new parameters for the generic form on uploading in front-end back-end.
Добавлено 9 новых параметров для общей формы при загрузке изображений из фронтальной части галереи админ.
All who would be engaged in its implementation will need to embrace its new parameters and its transformative elements.
От всех задействованных в ее осуществлении субъектов потребуется понимание и полноценная реализация ее новых параметров и революционных элементов.
As soon as all new parameters are saved in the configuration file, restart Web Call Server, as shown below.
После сохранения новых параметров в конфигурационном файле необходимо перезапустить Web Call Server как показанно ниже.
Care should be taken not to overburden future forest resources assessment work by adding too many new parameters.
Следует позаботиться о том, чтобы работа над будущими оценками лесных ресурсов не была чрезмерно обременительной в результате включения слишком большого количества новых параметров.
The Panel agreed on the need to include new parameters as well as the need to develop techniques to accomplish this.
Группа согласилась с необходимостью включения новых параметров, а также разработки методов достижения этого.
New parameters for a von Bertalanffy growth model were proposed, based on additional recent data relating age and length.
Были предложены новые параметры модели роста по Берталанфи на основе недавно полученных дополнительных данных, связывающих возраст и длину.
This system is an open andevolving structure that provides the possibility to introduce new parameters and components, thereby improving it.
Данная система является открытой иразвивающейся структурой, что обеспечивает возможность введения новых параметров и компонентов, тем самым совершенствуя ее.
New parameters and agendas for ancillary meetings of professional interest groups could be prepared and discussed with their potential organizers.
Совместно с потенциальными организаторами можно было разработать и обсудить новые параметры и повестки дня вспомогательных совещаний профессиональных групп.
Furthermore, the Employment Act of the Maldives came into force in October 2008,which lays down new parameters in the protection of workers' rights in the Maldives.
Кроме того, в октябре 2008 года вступил в силу мальдивский Закон о занятости,который устанавливает новые параметры защиты прав трудящихся на Мальдивах.
The new parameters of the order are calculated only if the current price'Price' is further from the current market price Bid than the desired distance TS.
Новые параметры ордера вычисляются только в том случае, если текущая цена Price находится дальше от текущей рыночной цены Bid, чем на желаемую дистанцию TS.
They reaffirmed the validity of the principles andpurposes embodied in the Charter of the United Nations and agreed on new parameters for our collective activity.
Они подтвердили действенность принципов и целей,воплощенных в Уставе Организации Объединенных Наций, и достигли договоренности по новым параметрам нашей коллективной деятельности.
Connector Graphical Representation You can use new parameters in the connector configuration files that improve the process of inserting dynamic connectors in schematic drawings.
Графическое представление соединителя Можно использовать новые параметры в файлах конфигурации соединителя, которые улучшают процесс вставки динамических соединителей в чертежные схемы.
Establish a space of experimentation is critical to the growth of the theatrical scene, in order toestablish in the context of the city of São Paulo new parameters and propositions.
Создание космических экспериментов имеет важнейшее значениедля роста театральная сцена, для того, чтобы создать в контексте новых параметров города Сан-Паулу и предложения.
Contribute to the developmentof standard methods and QA/QC procedures in relation to the new parameters included in the monitoring requirements of the 2010- 2019 strategy(CCC);
Будут участвовать в разработке стандартных методов ипроцедур ОК/ КК в связи с включением новых параметров в требования мониторинга, содержащиеся в стратегии на 20102019 годы( КХЦ);
Результатов: 78, Время: 0.0482

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский