NEW SETTINGS на Русском - Русский перевод

• новые настройки
• новые параметры
• новые установки
• новых настроек
• новых параметров
• новыми настройками
• новым параметрам

Примеры использования New settings на Английском языке и их переводы на Русский язык

All new settings need to be saved.
Все новые параметры должны быть сохранены.

Press OK to save the new settings.
Нажмите на кнопку OK для сохранения новых настроек.

New settings will be transmitted to the network.
Новые настройки будут переданы в сеть.

Click Submit to submit the new settings.
Нажмите кнопку Submit, чтобы отправить новые параметры.

The new settings must be supported by the design theme.
Новые настройки должны поддерживаться темой дизайна.

The SOLIDWORKS software saves the new settings.
Новые настройки будут сохранены программой SOLIDWORKS.

To apply new settings you need to restart board service.
Перезапуск требуется, чтобы новые настройки вступили в силу.

Step 4- Boot into the BIOS and view your new settings.
Шаг 4- зайдите в BIOS и проверьте свои новые настройки.

Applying of New Settings and Finishing of Work with Applictaion.
Применение новых настроек и завершение работы с программой.

Switch off with the main switch or make new settings.
Выключите прибор главным выключателем или выполните новые установки.

To apply the new settings, on the Summary page, click Next.
Чтобы применить новые параметры, на странице Сводка нажмите кнопку Далее.

Click OK(7) to close the window with applying of new settings.
Нажмите кнопку OK( 7), чтобы закрыть окно с применением новых настроек.

Make new settings or switch the appliance off at the main switch.
Выполните новые установки или выключите прибор главным выключателем.

Press the main switch to switch off the appliance, or make new settings.
Выключите прибор главным выключателем или выполните новые установки.

New settings will be activated only after restarting of board service.
Новые настройки начнут действовать только после перезапуска сервиса платы.

Don't forget to click on Save Changes to apply your new settings.
Не забудьте нажать« Сохранить изменения», чтобы применить ваши новые настройки.

Import the new settings done by pressing“Create New Document”.
Импорт новых параметров осуществляется нажатием” Создайте новый документ”.

Click Submit to save, or click Reset Form to discard the new settings.
Нажмите Отправить для сохранения или нажмите Сброс формы для удаления новых настроек.

Thus, under the new settings destroying enemies will be more effective.
Таким образом, при новых настройках уничтожать противника будет всегда более эффективно.

However, these groups are coming up against the old challenges in new settings.
В то же время эти группы сталкиваются со старыми проблемами в новом контексте.

Make sure that the new settings do not conflict with any other devices.
Убедитесь, что новые параметры не ведут к возникновению конфликта с другими устройствами.

The OSD menu will close and the projector will automatically save the new settings.
Экранное меню закроется, и проектор автоматически сохранит новые настройки.

Start your virtual machine to make sure the new settings were applied successfully.
Запустите виртуальную машину, чтобы убедиться в том, что новые настройки применены успешно.

Kaspersky Anti-Virus will launch the report generation task with the new settings.
Антивирус Касперского будет запускать задачу формирования отчета с новыми параметрами.

Scan tasks have received a vast amount of new settings to cover all thinkable conditions.
Расписание проверок получило огромное количество новых настроек для покрытия всех разумных условий.

Press the„ button and switch off the appliance at the main switch or make new settings.
Нажмите кнопку„ и выключите прибор главным выключателем или выполните новые установки.

If you don't want to save the new settings, press“exit” to go back to sub menu without saving.
Если вы не хотите сохранять новые настройки, нажмите“ exit” и вернетесь в подменю без сохранения.

RestartNeeded-[boolean] Is a restart needed for the new settings to be used.
RestartNeeded-[ boolean] Требуется ли перезапуск для вступления в силу новых настроек.

Entering new settings for switching on and off temperatures automatically sets the default preset values.
Введение новых настроек для температуры включения и/ или выключения настраивает данные автоматически по умолчанию.

And Cancel(7)- used to close the settings window applying new settings or without changes respectively.
ОК и Отмена( 7)- закрыть окно настройки, применив новые установки или без изменений, соответственно.