NEW SUBPARAGRAPHS на Русском - Русский перевод

• новые подпункты
• новых подпункта

Примеры использования New subparagraphs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Add new subparagraphs(e)(v) and vi.
Добавить новые подпункты е( v) и vi.

Insert the following new subparagraphs.
Вставить следующие новые подпункты.

Add two new subparagraphs as follows.
Добавить два новых подпункта следующего содержания.

And add the following new subparagraphs.
И добавить следующие новые подпункты.

Add new subparagraphs(d)-(f) as follows.
Включить новые подпункты d- f следующего содержания.

Appendix 3, paragraph 3, new subparagraphs.
Пункт 3 добавления 3, новые подпункты.

New subparagraphs(i) and(ii) are inserted as follows.
Включены следующие новые подпункты i и ii.

Insert the following two new subparagraphs.
Включить два новых подпункта следующего содержания.

Add new subparagraphs(c) and(d) to paragraph 27.
В пункте 27 добавить два новых подпункта--( c) и d.

Add the following new subparagraphs e and f.
Добавить новые подпункты е и f следующего содержания.

Add new subparagraphs 8.10(r) and(s) as follows.
Добавить новые подпункты 8. 10r и s следующего содержания.

Paragraph 2., add three new subparagraphs to read.
Пункт 2, добавить три новых подпункта следующего содержания.

Insert new subparagraphs(n) and(o) as follows.
Включить новые подпункты n и o следующего содержания.

Amend paragraph 2 by adding two new subparagraphs(e) and f.
Изменить пункт 2, добавив в него два новых подпункта( e) и f.

Insert two new subparagraphs(d) and(e), to read.
Включить два новых подпункта d и e следующего содержания.

At the end of Article 11, insert two new subparagraphs reading.
В конец статьи 11 включить два новых подпункта, которые гласят.

Insert two new subparagraphs after operative paragraph 12 d.
Вставить два новых подпункта после пункта 12( d) постановляющей части.

After subparagraph(i) b, add the following two new subparagraphs.
После подпункта( i)( b) добавить следующие два новых подпункта.

Add to article 6.02 new subparagraphs 3, 4 and 5, as follows.
Добавить в статью 6. 02 новые пункты 3, 4 и 5 следующего содержания.

In section C, which applies to the United States, amend paragraph 14 by adding new subparagraphs 14(h) to(l), as follows.
В относящемся к Соединенным Штатам разделе С предлагается изменить пункт 14, включив в него следующие новые подпункты 14 h- l.

Add new subparagraphs(d),(e) and(f), and renumber the remaining subparagraph accordingly.
Добавить новые подпункты d, e и f и соответственно переименовать остальные подпункты..

After the fourth subparagraph, add two new subparagraphs reading.
После четвертого подпункта добавить два новых подпункта, гласящих.

In addition, two new subparagraphs are proposed to be added at the end of the approved strategy, as follows.
Кроме того, в конце утвержденной стратегии предлагается добавить следующие два новых подпункта.

Delete existing subparagraphs(f) and(g) and insert the following new subparagraphs at the end of the paragraph.
Снять существующие подпункты( f) и( g) и вставить в конце абзаца новые подпункты следующего содержания.

Insert new subparagraphs(d) and(e) in paragraph 11.1.5.1., to read special provisions for OBD systems.
Включить в пункт 11. 1. 5. 1 новые подпункты d и е следующего содержания Особые положения по БД- системам.

These crimes are reflected in new subparagraphs(xiii),(xiv) and(xv), respectively.
Такие преступления рассматриваются соответственно в новых подпунктах( xiii),( xiv) и xv.

In paragraph 1 of Article 3, existing subparagraphs(c) to(f) should be renumbered as subparagraphs(d) to(g) and the following new subparagraphs(c) and(h) added.
В пункте 1 статьи 3 следует изменить нумерацию подпунктов( с)-( f) на( d)-( g) и добавить следующие новые подпункты( с) и h.

Before paragraph 1(b) insert new subparagraphs(b) and(c) as follows and renumber the final subparagraph accordingly.
Перед пунктом 1 b вставить новые подпункты b и c следующего содержания и соответственно изменить нумерацию последнего подпункта..

Activities area 2.2, under Main activities by the Chemical Coordinating Centre, New activities, add new subparagraphs(g) and h.
Область деятельности 2. 2," Основные виды деятельности Координационного химического центра"," Новые виды деятельности", добавить новые подпункты g и h.

It was observed that the proposed new subparagraphs(b) and(c) were based solely on the provisions of article 30, paragraph(1)(c), of the Bills and Notes Convention.
Было отмечено, что предлагаемые новые подпункты( b) и( c) основаны только на положениях пункта 1( c) статьи 30 Конвенции о переводных векселях и простых векселях.