NEW TERRITORY на Русском - Русский перевод

[njuː 'teritri]

Примеры использования New territory на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Speaking of new territory.
Кстати, говоря о новой территории.
Here new territory is explored toward dry sausage.
Здесь мы осваиваем новые территории в области копченой колбаски.
You had to conquer new territory?
Хотели завоевать новую территорию?
It's a whole new territory for the both of us.
Это совершенно новая территория для нас обоих.
The opportunity to conquer a new territory.
Возможности завоевать новые территории.
Now Unto has new territory in its sights: making a name for themselves in America.
Сейчас Unto покоряет новые территории и создает себе известность в Америке.
He's a drug supplier,offer him new territory.
Он поставщик наркотиков,предложи ему новую территорию.
General Grant and I agree that what this new territory needs is a constitution, regulation, most importantly.
Генерал Грант и я согласны что этой новой территории нужны конституция, регулирование, а самое главное.
I'm not even sure what to do with our new territory.
Я даже не знаю, что делать с нашей новой территорией.
However, people are starting to explore new territory for themselves, that affected Croatia.
Тем не менее люди начинают исследовать новые территории для себя, это коснулось и Хорватии.
The newly arrived soon integrated into the new territory.
Ее основное назначение- быстро закрепиться на новой территории.
Alexander even added some new territory to Porus' kingdom.
Александр даже добавило некоторую новую территорию к королевству Porus.
Thus, in 1863 Congress officially recognized the new territory.
Таким образом, в 1863 году Конгресс официально признал новую территорию.
Normally the rabbits will sniff the new territory and after a while they will approach each other.
Как правило, звери сначала обнюхивают новую территорию и только через некоторое время осторожно приблизятся друг к другу.
Meanwhile, Paris spread his speech influence into new territory.
Между тем Париж распространял свое речевое воздействие на новые территории.
During this time he opened up new territory, and was in contact with the warlike Bororo of western Brazil.
В этот период он открыл новые территории, и вступил в контакт с проживающими на западе Бразилии воинственными племенами бороро.
Guess that means there's still new territory to mine.
Я думаю, это значит что вся новая территория моя.
Under the amendments, the new territory of the zone covers 412 hectares- an increase of 207 hectares.
В соответствии с поправками новая территория экономической зоны охватывает 412 гектаров, что означает увеличение площади на 207 гектаров.
In February 2014,thus ensuring brand protection in the new territory- Yemen.
В феврале 2014 г.,таким образом обеспечила защиту бренда в новую территорию- Йемен.
Nuclear strike tested all new territory, the danger of radiation poisoning threatened the masses of people, all living things.
Ядерного удара испытывали все новые территории, опасность радиоактивного поражения угрожала массам людей, всему живому.
Every new product is like a new territory discovery.
Каждый новый продукт- как открытие новой территории.
It is winter-hardy, unpretentious, easily propagates vegetatively by its perennial rhizomes and occupies new territory.
Зимостойкое, неприхотливое, легко размножается вегетативно при помощи многолетних корневищ и захватывает новые территории.
In July 1999, the Government informed the Working Group about the new territory of Nunavut, which covers one fifth of the Canadian land mass.
В июле 1999 года правительство проинформировало Рабочую группу о новой территории Нунавут, которая охватывает пятую часть территории Канады.
Powerful 8 inch 36v 350w foldable electric scooter is a whole new territory.
Мощный 8- дюймовый 36v 350w складной электрический самокатэто совершенно новая территория.
Thus the Timurid Empire creates a new territory, the greatest empire of all time, while the cities of Bukhara and Samarkand are an essential place in the Empire.
Таким образом, империя Тимуридов создает новую территорию, величайшую империю всех времен, города как Бухара и Самарканд являются неотъемлемой частью империи.
In outer space turned angry birds that are trying to conquer new territory.
В космическом пространстве развернулись сердитые птицы, которые пытаются завоевать новые территории.
Find the clues, solve the puzzles and odhaluj new territory, while youre navštěvat mysterious places, play captivating mini-games and discover hidden objects.
Найти ключи, решать головоломки и odhaluj новые территории, в то время как вы navštěvat загадочных мест, играть в увлекательные мини игры и обнаружить скрытые объекты.
The main keep Cosmic Harmony andhelp her to conquer new Territory and Space.
Главное поддерживайте Космическую Гармонию ипомогайте Ей завоевывать Новые Территории и Пространства.
Man We're in completely new territory in our brain… andbecause we're in completely new territory… we're rewiring the brain… literally reconnecting to a new concept.
Мы попадаем на совершенно новую территорию нашего мозга,и поскольку мы на совершенно новой территории, то мы должны заново настроить свой мозг, перенастроить его на новое мировоззрение.
High quality 8 inch long range E-Scooter with seat is a whole new territory.
Электронный самок5 Мощный 8- дюймовый 36v 350w складной электрический самокатэто совершенно новая территория.
Результатов: 78, Время: 0.0396

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский