NEXT TO THE LAKE на Русском - Русский перевод

• рядом с озером

Примеры использования Next to the lake на Английском языке и их переводы на Русский язык

Next to the lake is a pharmacy bottle dump.
Рядом- свалка аптечных склянок.

It is located next to the lake Nydalasjön.
Расположена вблизи озера Новоземское.

Boathouses were built in 1935 next to the lake.
В 1915 году на берегу озера была построена пристань.

Camp area- right next to the lake of the Black Rock.
Стоянка- прямо возле озера Черной Скалы.

Next to the lake there is a restaurant of the same name.
Недалеко от деревни находится озеро с подобным названием.

Territory- well-groomed territory, next to the Lake, garage.
Территория- ухоженный территории, рядом с озером, гараж.

Territory- next to the Lake, a quiet place, garage, public transport.
Территория- рядом с озером, тихое место, гараж, рядом общественный транспорт.

House hid three hundred meters from the Great Ring Road at a small grove next to the lake.
Дом спрятался в трехстах метрах от Большой Окружной дороги за небольшим лесочком прямо у озера.

Next to the lake is a car park for up to 16 mobile homes with an adjacent lawn.
Около озера имеется рассчитанная на 16 домов- фургонов стоянка с лужайкой.

Spacious 2 bedroom apartment located next to the lake in the Palm Breeze complex at Nai Harn.
Просторные 2 спальные апартаменты расположены рядом с озером в комплексе Palm Breeze на Най Харне.

Territory- well-groomed territory, well maintained garden and courtyard, a quiet place, parking place, next to the Lake.
Территория- ухоженный территории, ухоженный сад и внутренний двор, тихое место, место для парковки, рядом с озером.

The area welcomes you next to the Lake Cavayère, 3 km from the medieval city of Carcassonne.
Области приветствует вас рядом с озером Cavayère, в 3 км от средневекового города Каркассон.

The church in the village Opsa is very picturesque situated on a hill next to the lake, which is like a village called Opsa.
Костел в деревне Опса очень живописно размещен на холме рядом с озером, которое как и деревня называется Опса.

Imagine yourself resting next to the lake while listening to the small waterfall pouring water.
Представьте себя отдыхающим рядом с озером и наслаждающимся божественным журчанием небольшого водопада.

Territory- well maintained garden and courtyard, closed territory, garage, developed infrastructure, near the park, next to the Lake.
Территория- ухоженный сад и внутренний двор, закрытая территория, гараж, развитая инфраструктура, рядом с парком, рядом с озером.

Red Cross volunteers in Burundi meet next to the lake in Yaranda community UNDP/Patrice Bizzard, 2018.
Встреча добровольцев Красного Креста на берегу озера в сообществе Яранда в Бурунди ПРООН/ Пэтрис Бизард, 2018 год.

Territory- well maintained garden and courtyard, well-groomed territory, closed territory, public transport, a quiet place, parking place, next to the Lake.
Территория- ухоженный сад и внутренний двор, ухоженный территории, закрытая территория, рядом общественный транспорт, тихое место, место для парковки, рядом с озером.

Located in Zürichhorn next to the lake, the Chinese Garden was given as a gift from the city of Kunming.
Расположенный в Zürichhorn рядом с озером, Китайский сад получил в подарок от города Куньмин.

Territory- well-groomed territory, well maintained garden and courtyard, closed territory, closed the village, parking place, garage, next to the Lake, guarded yard.
Территория- ухоженный территории, ухоженный сад и внутренний двор, закрытая территория, закрыт деревня, место для парковки, гараж, рядом с озером, двор охраняется.

The spacious 2 bedroom apartments are located next to the lake in the Palm Breeze complex on Nai Harn.
Просторные 1 спальные апартаменты расположены рядом с озером в комплексе Palm Breeze на Най Харне.

Right next to the lake there is reservoir Banda where the vacationers can ride on water skis on the longest water tow in the Czech Republic.
У самого озера находится водохранилище« Банда», по которому отдыхающие могут поноситься на водных лыжах на самом длинном водном канате в Чехии.

A pilot project of a constructed wetland was set up in a rural town outside Tuzla next to the lake- this would later serve as a reference project for multiplication.
В одном из поселков под Тузлой рядом с озером был организован пилотный проект по устройству биоинженерного пруда- позднее он послужит эталонным проектом для воспроизведения.

Territory- well maintained garden and courtyard, well-groomed territory, closed territory, a quiet place, free parking, parking place, playground, near the park, next to the Lake.
Территория- ухоженный сад и внутренний двор, ухоженный территории, закрытая территория, тихое место, бесплатная парковка, место для парковки, детская площадка, рядом с парком, рядом с озером.

Well developed infrastructure, close to schools, kindergarten, close to markets, near the park, public transport, next to the Lake, closed territory, well-groomed territory, guarded yard, underground parking.
Вокруг комплекса- развитая инфраструктура, рядом школа, детский садик, магазины, рядом с парком, общественный транспорт, рядом с озером, закрытая, ухоженная территория, двор охраняется, за дополнительную плату можно приобрести подземный паркинг.

If you head north from Thermos, towards the lakeside villages of Myrtia, Varia and Dogri, you can enjoy your coffee or your food sitting under the plane trees next to the lake.
Направляясь к северу от деревни Фермо к приозерным поселениям Миртья, Варья и Догри, вы сможете выпить кофе в одном из местных кафе на берегу озера в тени кленовых деревьев.

Territory- well-groomed territory, closed territory, well maintained garden and courtyard, parking place, a quiet place, developed infrastructure, next to the Lake, entrance from both the yard and the street.
Территория- ухоженный территории, закрытая территория, ухоженный сад и внутренний двор, место для парковки, тихое место, развитая инфраструктура, рядом с озером, вход со двора и с улицы.

Territory- closed the village, well maintained garden and courtyard, well-groomed territory, closed territory, parking place, a quiet place, garage, developed infrastructure, next to the Lake, convenient transport connections.
Территория- закрыт деревня, ухоженный сад и внутренний двор, ухоженный территории, закрытая территория, место для парковки, тихое место, гараж, развитая инфраструктура, рядом с озером, удобное транспортное сообщение.

It's precisely for those who love to hop and roll around in the high grass in the countryside, spend a night in the lower hills, or join in on a campsite next to the lake, that we have dedicate the Grasshopper.
Мы разработали спальный мешок Grasshopper( Кузнечик) как раз для тех, кто любит бегать и валяться в высокой траве в сельской местности, ночевать в палатке у подножия холма или жить в кемпинге у озера.

Territory- well-groomed territory, closed territory, well maintained garden and courtyard, a quiet place, parking place, free parking, garage, playground, near the park, next to the Lake, entrance from the street, close to schools, kindergarten, close to markets.
Территория- ухоженный территории, закрытая территория, ухоженный сад и внутренний двор, тихое место, место для парковки, бесплатная парковка, гараж, детская площадка, рядом с парком, рядом с озером, вход с улицы, рядом школы, детские садики, рядом магазины.

Lovely bungalow next to the Torrevieja salt lake!
Очаровательное бунгало рядом с сольным озером Торревьехи!