NIGHT TOGETHER на Русском - Русский перевод

• ночь вместе
• вечер вместе
• night together

Примеры использования Night together на Английском языке и их переводы на Русский язык

Spent the night together.
Провели вместе ночь.

You have been uneasy since we spent the night together.
Тебе неловко с той поры, как мы провели ночь вместе.

Spend the night together.
Проведем ночь вместе.

We met for a drink, one thing led to another we spent the night together.
Мы встретились в кафе, дальше- больше и мы провели вместе ночь.

Our first night together.
Наша первая ночь вместе.

And I think she and I would both welcome the opportunity to spend a night together.
Думаю, что мы оба будем рады возможности провести вечер вместе.

We spent the night together.
Мы провели ночь вместе.

One night together and then.
Одна ночь вместе и потом.

We spent the night together.
Мы провели вместе ночь.

Aladdin Sane featured a tougher rock sound than its predecessor Ziggy Stardust, particularly on tracks like"Panic in Detroit"(built around a Bo Diddley beat) and Bowie's breakneck version of the Stones'"Let's Spend the Night Together.
Aladdin Sane демонстрировал более хард- роковый звук, чем его предшественник, особенно в композициях« Panic in Detroit»( построенный вокруг бита барабанщика) и головокружительной кавер-версии песни« Rolling Stones»,« Let' s Spend the Night Together».

We spent the night together.
Мы провели эту ночь вместе.

It was then we spent our first night together.
Тогда мы провели первую ночь вместе.

We spent the night together under the stars.
Мы провели ночь вместе, под звездами.

If we don't spend the night together.
Если мы не проводим ночь вместе.

They had one night together, and then he went away.
Они провели вместе ночь, после чего он ушел.

They still spend the night together.
Они проводят вместе ночь.

We spent the night together in the back of his pickup.
Мы провели вместе ночь на заднем сиденье его пикапа.

Or and Ido spent the night together.
Ор и Идо nровели вместе ночь.

Derek, we spent a night together and then you vanish.
Дерек, мы проводим ночь вместе, а потом ты исчезаешь.

They wanted to spend the night together.
Они хотели провести ночь вместе.

Have you ever spent the night together before yesterday?
Что? Вы проводили вместе ночь до вчерашнего дня?

So, if we really spent the night together.
Ну, уж если мы и вправду провели ночь вместе.

Since you spent the night together, sorry for bothering you.
Раз уж вы провели ночь вместе, извините, что потревожил.

You and Stevie spent, like, one night together.
Вы со Стиви провели, типа, одну ночь вместе.

We spent the night together.
Мы провели всю ночь вместе.

That's why you wanted to spend the night together.
Вот почему вы хотели провести ночь вместе.

And they spent the night together willingly.
И они охотно провели всю ночь вместе.

Oh, oh, oh, I have a better idea. Let's spend the night together right here.
У меня есть идея получше, давай проведем вместе ночь прямо здесь.

Let's spend the night together.
Давай проведем ночь вместе.

Time" was later issued as a single in the US and Japan, and"Let's Spend the Night Together" in the US and Europe.
Time» был впоследствии выпущен в качестве сингла в США и Японии, а« Let' s Spend the Night Together» в США и Европе.