Примеры использования No negative на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
No negative thoughts now.
Technical aspect of the project has no negative moments.
С технической стороны, у проекта нет никаких негативных моментов.No negative economic impact is expected.
Dashnaktsutiun" had 1 positive and no negative reference.
У" Дашнакцутюн" And at the same time no negative consequences for the health of the child.
И при этом никаких негативных последствий для здоровья ребенка.
Люди также переводят
This pyramid also did not have a living body no negative impact.
При этом пирамиды также не оказывают на живой организм никакого отрицательного воздействия.No negative impact on living room climate Test report No. .
Без отрицательного воздействия на атмосферу жилого помещения Протокол испытаний.No negative thought is able to resist this powerful and harmonious wave.
Ни одна неприятная мысль не устоит перед мощным и гармоничным звуковым потоком.The effectiveness of the Ultimate Stack has been tested andproven, and there are no negative side effects.
Проверено и доказано эффективность Ultimate стека,and there are no negative side effects.There must be no negative effects as well as contentment ought to be ensured.
Mr. NOBEL said that he suspected that in Portugal there might be no negative connotation.
Г-н НОБЕЛЬ говорит, что, как он предполагает, в португальском языке это слово может и не иметь никакого негативного оттенка.No negative effects of this sort have been confirmed in humans Roze et al. 2009.
Никаких негативных последствий такого рода у людей подтверждены не были Roze et al. 2009.Moreover, swim, you can start in mid-winter,without any of this training, and no negative impact.
Причем, купаться можно начинать среди зимы,без какой-либо к этому подготовки, и никаких отрицательных последствий не будет.No negative economic impact is apparent for the suggested control measures for alpha- and beta-HCH.
Никакого негативного экономического воздействия предлагаемых мер по регулированию альфа и бетаГХГ не установлено.They seem to be reliable and trusted,also confirmed by no negative articles on the internet forums about them.
Они, кажется, чтобы быть надежным и надежным,также подтвердили никаких негативных статей на интернет- форумах о них.No negative economic impacts to Canada are apparent through the current prohibition of Chlordecone as a pesticide.
Негативных экономических последствий от нынешнего запрещения хлордекона как пестицида для Канады не просматривается.On the question of what negative effects migration has on them 48% answered: No negative effects.
На вопрос о том, какие The terms carried no negative connotations and did not imply disregard of the nuances of the country's racial make-up.
Эти термины не имеют никаких негативных коннотаций и не означают игнорирования нюансов расового состава населения страны.Any washing andcleaning products will ensure cleanliness of the dishes, and no negative effect will have on the image quality.
Любые моющие ичистящие средства обеспечат посуде чистоту, при этом никакого негативного эффекта не окажут на качество изображения.No negative national traditions are observed in practice with respect to young girls of any ethnic group living in Kazakhstan.
Негативных национальных традиций в отношении девочек всех этносов, проживающих в Казахстане, на практике не наблюдается.The proposed redeployment would have no negative impact on programme delivery of the Kuwait Joint Support Office.
Предлагаемый перевод не будет иметь никаких негативных последствий для осуществления программ Кувейтского объединенного бюро поддержки.However, there is considerable impetus behind these initiatives andin the opinion of the Monitoring Team, no negative conclusion need be drawn.
В то же время эти инициативы получают большую поддержку, и,по мнению Группы по наблюдению, из всего этого нельзя делать никаких негативных выводов.No negative comments were received, minor changes were recommended, and CCTS 3 .0 conformant vocabularies were successfully developed by all three groups.
Никаких отрицательных комментариев не поступало, были рекомендованы незначительные изменения, и были успешно разработаны словари, согласующиеся с ТСКК 3.The proposed abolitions and redeployments would therefore have no negative impact on programme delivery of the respective regional offices.
Поэтому предлагаемое упразднение должностей не будет иметь никаких негативных последствий для осуществления программ соответствующими региональными отделениями.Looking at the comments of the people who are already in their arsenal, this miracle of transport,you can make sure that no negative impact it has.
Рассматривая комментарии, тех людей, которые уже имеют в своем арсенале этот чудо транспорт,можно удостовериться в том, что никакого негативно влияния он не имеет. Например.No negative effects of mesalazine on pregnancy or the health of the foetus and newborn have been observed; a small amount of the drug is absorbed in the breast milk.
Никакие отрицательные эффекты месалазина на беременность, здоровье плода или новорожденного не были отмечены, в небольшом обьеме выделяется с грудным молоком.In studies done on male athletes that were given 10 mg OT/day over six weeks, no negative health effects or side effects were reported.
В исследованиях сделанных на мужских спортсменах которые дались 10 был сообщен мг ОТ/ дай над 6 неделями, никакие отрицательные влияния на здоровье или побочные эффекты.If no negative comments or requests for substantive changes are received after the comment period, the document will be considered as approved.
Если по истечении двухмесячного периода, отведенного для высказывания замечаний, никаких негативных замечаний или предложений о внесении существенных изменений не поступает, то документ будет считаться утвержденным.On"Kentron""Prosperous Armenia" received 65 positive and no negative references, while RPA received no positive and 20 negative references.
На" Кентрон"" Процветающая Армения" удостоилась 65 позитивных и ни одного негативного обращения, а РПА 
