NORODOM на Русском - Русский перевод

• нородом
• нородома
• нородомом
• нородому

Примеры использования Norodom на Английском языке и их переводы на Русский язык

Signed: Prince Norodom Ranariddh.
Подпись: Принц Нородом Ранарит.

Norodom Sihanouk was reinstated as King.
Нородом Сианук был отстранен от власти.

On 6 October 2004 King Norodom Sihanouk abdicated.
Октября 2004 года король Нородом Сианук отрекся от престола.

Prince Norodom Sihanouk of Cambodia visited the temple.
Принц Нородом Сианук избран королем Камбоджи.

One of the stamps depicted King Norodom Sihanouk.
На одной из почтовых миниатюр был изображен король Нородом Сианук.

Norodom is one of only two royal houses of Cambodia.
Сисоват- одна из двух Камбоджийских королевских династий.

Revived by King Norodom Sihanouk on 5 October 1995.
Восстановлен 5 октября 1995 года королем Нородомом Сиануком.

Message to the conference from h.m. king norodom sihanouk.
Послание Его Величества короля Нородома Сианука в адрес Конференции.

Audience with Prince Norodom Ranariddh, First Prime Minister.
Беседа с первым премьер-министром принцем Нородомом Ранаритом.

That concluded the message of H.M. King Norodom Sihanouk.
На этом заканчивается послание Его Величества короля Нородома Сианука.

Appeal of Prince Norodom Ranariddh, First Prime Minister.
Призыв принца Нородома Ринарита, первого премьер-министра Камбоджи.

All their credentials were signed by King Norodom Sihanouk.
Все их верительные грамоты были подписаны королем Нородомом Сиануком.

Meeting with Mr. Norodom Sirivudh, Minister for Foreign Affairs.
Встреча с г-ном Нородомом Сиривутом, министром иностранных дел.

Letter dated 25 May 1994 from His Royal Highness Norodom Sihanouk.
Письмо Его Королевского Величества Нородома Сианука от 25 мая 1994 года.

King Norodom Sihamoni supports the legalisation of same-sex marriage.
Король Камбоджи Нородом Сиамони поддерживают идею легализации однополых браков.

The leaders fled to Cambodia where they were given sanctuary by Prince Norodom Sihanouk.
Вся полнота власти в Камбодже передана принцу Нородому Сиануку.

Meeting with H.R.H. Prince Norodom Ranariddh, First Co-Premier.
Встреча с первым премьер-министром Его Королевским Высочеством принцем Нородомом Ранаритом.

On March 18, 1970, Lon Noi overthrew the government of Prince Norodom Sihanouk.
Основана 18 марта 1970 года в Пекине свергнутым принцем Нородомом Сиануком.

Dinner with Prince Norodom Sirivuddh, Secretary-General of the FUNCINPEC party.
Обед с принцем Нородомом Сиривутом, генеральным секретарем партии ФУНСИНПЕК.

Audience with His Majesty the King, Preah Bat Samdech Preah Norodom Sianouk Varman.
Аудиенция у Его Величества Короля Преа Бат Самдеч Преа Нородом Сианук Вармана.

She married King Norodom Sihanouk of Cambodia in 1949, becoming his sixth wife.
В 1949 году вышла замуж за короля Камбоджи- Нородома Сианука, став его шестой женой.

Audience with His Majesty the King, Preah Bat Samdech Preah Norodom Sihanouk Varman.
Аудиенция с Его Величеством королем Преа Бат Самдеком Преа Нородомом Сиануком.

It stands on the intersection of Norodom Boulevard and Sihanouk Boulevard in the centre of the city.
Возведен на пересечении бульвара Нородома и бульвара Сианук в центре города.

Sisowath Kosamak married her father's cousin Norodom Suramarit in 1920.
В 1920 году Сисоват Коссамак вышла замуж за двоюродного брата своего отца принца Нородома Сурамарита.

Prince Norodom Sihanouk and Queen Sisowath Kossamak come forward to greet general De gaulle.
Принц Нородом Сианук и королева Сисоват Коссамак выходят попреветствовать генерала Де Голля.

Cc: H.R.H. Samdech Krom Preah Norodom Ranariddh, First Prime Minister.
Копии: Его Королевскому Высочеству первому премьер-министру г-ну Самдеку Крому Преаху Нородому Ранариту.

The Special Representative was granted an audience with His Majesty King Norodom Sihamoni.
Специальный представитель получил аудиенцию у Его Величества короля Нородома Сихамони.

Audience with First Prime Minister, Prince Norodom Ranariddh Venue: First Prime Minister's residence.
Аудиенция у первого премьер-министра принца Нородома Ранаридда в резиденции первого премьер-министра.

Cambodia achieved independence in 1953 under the leadership of Prince Norodom Sihanouk.
Камбоджа стала независимым государством в 1953 году под руководством принца Нородома Сианука.

Another suspect, Prince Norodom Chakrapong, King Sihanouk's son, was allowed to leave the country.
Еще одному подозреваемому, принцу Нородому Чакрапонгу, сыну короля Сианука, было разрешено покинуть страну.